3.1.6. Números 100–1000: uso en precios, fechas y cantidades

Aprende los números de « cent » a « mille » y úsalos en precios y fechasreescribe este codigo, cambiando la pronunciacion aproximada por IPA estricta

Números 100–1000: uso en precios, fechas y cantidades

¡Bienvenue! Ya dominas los números hasta el 100. Ahora vamos a dar el gran salto. En esta lección, aprenderás a manejarte con los «números grandes». Esto es fundamental para entender cuánto cuesta ese croissant que te quieres comprar, para decir en qué año naciste o para entender la cuenta en un restaurante. A diferencia del español, el francés tiene algunas reglas de ortografía muy específicas para estos números, pero la lógica es bastante repetitiva. ¡Vamos a verlo!
1. Les centaines (Las centenas)
Primero, aprendamos las centenas «redondas». La palabra clave aquí es cent (cien).
Número Forma escrita IPA Observación
100 cent /sɑ̃/ Nunca se dice un cent.
200 deux cents /dø sɑ̃/ cents lleva -s escrita, no pronunciada.
300 trois cents /tʁwa sɑ̃/ cents lleva -s escrita, no pronunciada.
400 quatre cents /katʁ sɑ̃/ cents lleva -s escrita, no pronunciada.
500 cinq cents /sɛ̃k sɑ̃/ cents lleva -s escrita, no pronunciada.
600 six cents /sis sɑ̃/ cents lleva -s escrita, no pronunciada.
700 sept cents /sɛt sɑ̃/ cents lleva -s escrita, no pronunciada.
800 huit cents /ɥit sɑ̃/ huit se pronuncia con /ɥ/.
900 neuf cents /nœf sɑ̃/ cents lleva -s escrita, no pronunciada.
⚠️ La regla de oro del plural en «cent»
Como ves en la tabla, cuando cent está multiplicado (200, 300…), lleva una -s al final:
  • 200 = Deux cents
PERO, si detrás de cent hay otro número, la -s desaparece.
  • 200 = Deux cents
  • 202 = Deux cent deux (Sin S porque sigue el 2)
  • 300 = Trois cents
  • 350 = Trois cent cinquante (Sin S porque sigue el 50)
2. Le nombre 1000 (El número 1000)
El mil es muy fácil en francés: se dice mille.
  • Regla importante: Mille es invariable. Nunca, jamás, lleva una -s, aunque sean muchos miles.
    • 1 000 = mille
    • 2 000 = deux mille
    • 10 000 = dix mille
Ojo con la escritura: En francés, para separar los miles se usa un espacio, no un punto.
  • Español: 1.500
  • Francés: 1 500
3. Uso práctico: Los Precios (Les prix)
En el Módulo 3 estamos organizando planes, y eso implica gastar dinero. ¿Cómo leemos los precios en las etiquetas? En Francia, los decimales se separan con una coma (,), no con un punto. Ejemplo: 12,50 € Hay dos formas de decirlo: A. La forma completa (más formal o enfática): Dices el número entero + «euros» + el número de céntimos + «centimes».
  • 12,50 € = Douze euros cinquante centimes.
B. La forma corriente (la más usada): Dices el número entero + «euros» + el número de céntimos (omitiendo la palabra «centimes»).
  • 12,50 € = Douze euros cinquante.
  • 135,20 € = Cent trente-cinq euros vingt.
Ejemplos de precios comunes:
  • Una baguette: 1,10 € (Un euro dix)
  • ️ Una entrada de cine: 12,00 € (Douze euros)
  • Un teléfono móvil: 850 € (Huit cent cinquante euros) -> ¡Fíjate! Cent no lleva S porque le sigue cinquante.
4. Uso práctico: Las Fechas y los Años (Les dates et les années)
Para hablar de fechas históricas o de tu año de nacimiento, usamos los números tal cual, leyendo la cifra completa. No se dividen de dos en dos como en inglés (19-98), sino que se leen como una cifra de millar. Estructura: Mil (mille) + Novecientos (neuf cents) + el resto.
  • 1998 = Mille neuf cent quatre-vingt-dix-huit
  • (Literalmente: Mil nueve ciento cuatro-veinte-diez-ocho).
  • 2000 = Deux mille
  • 2023 = Deux mille vingt-trois
  • 1789 (Revolución Francesa) = Mille sept cent quatre-vingt-neuf
Curiosidad cultural: A veces, en el lenguaje oral rápido para años entre 1100 y 1999, los franceses pueden contar por centenas (como en español «diecinueve cientos…»), pero en nivel A1 te recomendamos usar la forma estándar con mille.
5. Uso práctico: Cantidades (Les quantités)
Cuando organizamos eventos o compras grandes, usamos estos números acompañados de un sustantivo.
  • Il y a trois cents personnes à la fête. (Hay 300 personas en la fiesta).
    • Cent lleva S porque no hay otro número detrás, aunque haya un sustantivo.
  • J’ai besoin de cinq cents grammes de farine. (Necesito 500 gramos de harina).
6. La Pronunciación: La «Liaison» (El enlace)
Esto es vital para sonar natural y entender a los nativos. La palabra cent termina en consonante muda (la T no suena), y cents termina en S muda. Sin embargo, cuando la siguiente palabra empieza por vocal (como ans o euros), hacemos la liaison:
  1. Con CENT (Singular o seguido de número): La T suena.
    • Cent ans (Cien años) -> Se pronuncia /son-tan/
    • Cent euros (Cien euros) -> Se pronuncia /son-tøro/
  2. Con CENTS (Plural terminado en S): La S suena como un zumbido (Z).
    • Deux cents ans (Doscientos años) -> Se pronuncia /dö son-zan/
    • Trois cents euros (Trescientos euros) -> Se pronuncia /trua son-zøro/

Resumen visual

Número Escrito (Ortografía) Uso Ejemplo
200 Deux cents Cantidad exacta redonda Ça coûte deux cents euros.
205 Deux cent cinq Seguido de otro número Page deux cent cinq.
1000 Mille Siempre invariable Trois mille personnes.
1990 Mille neuf cent quatre-vingt-dix Año Je suis né en 1990.

clase francés gratuita
Clase online de prueba gratuita

Clase online de 45 minutos con uno de nuestros profesores. Totalmente gratuita y sin compromiso.

Probar

Ejercicios

Les nombres de 100 à 1000 : Prix, dates et quantités

Relaciona la cifra o cantidad (izquierda) con su forma escrita correcta en francés (derecha).

750 (nombre exact)
1990 (date)
1492 (date)
200 € (prix)
1000 km (distance)
500 g (quantité)
110 (nombre exact)
1800 (date)
205 € (prix)
700 (nombre exact)
cinq cents grammes
cent dix
mille kilomètres
mille neuf cent quatre-vingt-dix
mille quatre cent quatre-vingt-douze
deux cent cinq euros
deux cents euros
sept cents
mille huit cents
sept cent cinquante

Ordena las siguientes líneas para formar un diálogo coherente entre un cliente y un vendedor sobre la compra de un ordenador.

C’est un peu cher. Vous avez un modèle à cinq cents euros ?
Regardez ce modèle. Il est très performant et léger.
Parfait, je le prends !
Bonjour Monsieur, je peux vous aider ?
Oui, bien sûr. Voici ce modèle à quatre cent quatre-vingt-dix-neuf euros.
Il est joli. Quel est le prix, s’il vous plaît ?
Bonjour. Oui, je cherche un ordinateur portable pour le travail.
Il coûte huit cent cinquante euros.