7.2.4. Usos comunicativos: interacción oral en tareas cortas y situaciones cotidianas
Ejercicios
Estás en una fiesta y acabas de conocer a alguien.
Elige la respuesta más natural para mantener la conversación viva (interacción social).
Léa: Salut ! Je ne te connais pas, tu es l’ami de Pierre ?
Oui, je suis son collègue de travail. Et toi ?
Non, je ne veux pas.
Au revoir madame.
Léa: Moi, c’est Léa. Je suis la cousine de Pierre. Tu habites à Paris ?
Il est 20 heures.
Non, j’habite à Lyon, je suis ici pour le week-end.
Oui, je m’appelle Paul.
Léa: Ah, Lyon est une très belle ville ! Qu’est-ce que tu fais dans la vie ?
J’ai 25 ans.
Je suis architecte. Et toi ?
Je vais bien, merci.
Léa: Je suis étudiante en histoire. Tu veux boire quelque chose ?
Oui, volontiers, un jus d’orange s’il te plaît.
Non, je suis fatigué de toi.
L’addition, s’il vous plaît.
Léa: Je reviens tout de suite !
Pardon ?
D’accord, à tout de suite !
Bonjour Léa.
Relaciona la intención comunicativa (lo que quieres conseguir) con la frase correcta para ejecutar esa tarea corta.
Preguntar por una preferencia.
Proponer una salida al cine.
Pedir fuego (en la calle).
Aceptar una invitación.
Felicitar a alguien por su cumpleaños.
Rechazar una invitación educadamente.
Preguntar el precio de algo en un mercadillo.
Désolé, je ne peux pas, je travaille.
C’est combien ce livre ?
On va au cinéma ce soir ?
Joyeux anniversaire !
Oui, c’est une bonne idée !
Vous avez du feu, s’il vous plaît ?
Tu préfères le thé ou le café ?
Ordena esta breve interacción telefónica para reservar una mesa en un restaurante (tarea cotidiana).
Vers 20h30.
Bonjour monsieur. Je voudrais réserver une table pour ce soir.
C’est noté. À quel nom ?
Pour quatre personnes, s’il vous plaît.
Restaurant «Le Petit Bistrot», bonjour.
Au nom de Martin. Merci, à ce soir !
Oui, bien sûr. Pour combien de personnes ?
À quelle heure ?
Empareja la situación cotidiana (izquierda) con la reacción o frase oral adecuada para resolverla (derecha).
No entiendes lo que te acaban de decir.
El teléfono suena y contestas.
Te vas a dormir y te despides de tu familia.
Alguien te pisa sin querer y se disculpa.
Alguien estornuda a tu lado.
Quieres brindar con tus amigos.
Entras en una sala de espera y saludas (general).
Bonne nuit !
Allô ?
Ce n’est rien, pas de problème.
Santé !
Bonjour tout le monde.
Pardon ? Vous pouvez répéter ?
À tes souhaits !
En la panadería: La vendedora te da tu baguette y te dice «Au revoir». Tú respondes:
Elige la mejor opción para completar estas micro-tareas orales en contextos específicos.
S’il vous plaît.
Merci, bonne journée !
Pardon madame.
En la calle: Quieres saber dónde está la parada de autobús más cercana.
Elige la mejor opción para completar estas micro-tareas orales en contextos específicos.
Où est l’arrêt de bus, s’il vous plaît ?
Je veux un bus maintenant.
Le bus est grand ?
Con un amigo: Te propone ir a la piscina, pero no tienes ganas.
Elige la mejor opción para completar estas micro-tareas orales en contextos específicos.
Oui, j’adore la piscine.
Non, je n’aime pas toi.
Non merci, je n’ai pas très envie aujourd’hui.
En clase: Llegas tarde. ¿Qué dices al entrar?
Elige la mejor opción para completar estas micro-tareas orales en contextos específicos.
Salut, ça va ?
Excusez-moi pour le retard.
Je suis là.
Al teléfono: Quieres hablar con Marie.
Elige la mejor opción para completar estas micro-tareas orales en contextos específicos.
Je suis Marie ?
Est-ce que Marie est là, s’il vous plaît ?
Parle Marie !
Estás comprando entradas para el cine. Completa el diálogo eligiendo la opción más lógica para realizar la transacción.
Employé: Bonjour, bienvenue au cinéma Pathé.
Salut, je veux entrer.
Bonjour, je voudrais deux places pour le film «Avatar», s’il vous plaît.
Tu as des films ?
Employé: Bien sûr. Pour la séance de 18h00 ou 21h00 ?
La séance de 18h00, c’est parfait.
J’aime le cinéma.
Non, je n’ai pas le temps.
Employé: Vous avez une carte de réduction ou une carte étudiant ?
Oui, voici ma carte étudiant.
Non, je suis français.
Oui, je m’appelle Paul.
Employé: Très bien. Ça fera 16 euros, s’il vous plaît.
C’est très cher pour moi, au revoir.
Voilà 20 euros.
Je n’ai pas faim.
Employé: Merci. Voici votre monnaie et vos billets. Bonne séance !
De rien, salut.
Merci à vous !
Pardon ?