6.2.6. Actividad de refuerzo

Domina el verbo « réserver »: ejercicio práctico en francés

Ejercicios

Diálogo en el Camping

Vocabulario y Gramática de Reservas

Selecciona la respuesta correcta demostrando que dominas tanto el vocabulario como la gramática de las reservas.

1. ¿Cuál de estas frases indica que **NO** puedes recuperar tu dinero si cancelas?

Anulación gratuita hasta las 18:00.
Tarif non remboursable.
Payez sur place.

Vocabulario y Gramática de Reservas

Selecciona la respuesta correcta demostrando que dominas tanto el vocabulario como la gramática de las reservas.

2. Para preguntar cortésmente si hay conexión a internet, dices:

Il y a internet ? (Entonación plana ↘️)
Est-ce qu’il y a du wifi ? (Entonación ascendente ↗️)
Je veux le wifi.

Vocabulario y Gramática de Reservas

Selecciona la respuesta correcta demostrando que dominas tanto el vocabulario como la gramática de las reservas.

3. En un correo electrónico, ¿qué significa «Dans l’attente de votre réponse»?

Que estás esperando en la recepción.
Es una fórmula de cierre para indicar que esperas una contestación.
Que vas a responder más tarde.

Vocabulario y Gramática de Reservas

Selecciona la respuesta correcta demostrando que dominas tanto el vocabulario como la gramática de las reservas.

4. Si quieres reservar «desde el lunes hasta el jueves», en francés dices:

À partir de lundi à jeudi.
Du lundi au jeudi.
Le lundi et le jeudi.

Vocabulario y Gramática de Reservas

Selecciona la respuesta correcta demostrando que dominas tanto el vocabulario como la gramática de las reservas.

5. ¿Cómo preguntas por la hora de salida (check-out)?

À quelle heure est le départ ?
Quand est-ce que vous partez ?
Où est la sortie ?

Ordena el Correo Electrónico

J’aimerais savoir s’il y a des visites guidées en espagnol.
Objet : Demande d’information – Excursions
Cordialement,
Madame, Monsieur,
Marie Curie.
Dans l’attente de votre réponse,
Est-ce que vous avez un plan de la ville en PDF ?
Je vous écris parce que je vais visiter votre ville en septembre.

Términos esenciales para gestionar reservas y entender las condiciones.

Pon a prueba tu memoria con estos términos esenciales para gestionar reservas y entender las condiciones.

Un acompte
Un pago por adelantado / depósito / señal
La taxe de séjour
La tasa turística (impuesto extra por noche/persona)
Lit simple vs Lit double
Cama individual vs Cama de matrimonio
Demi-pension
Media pensión (desayuno + una comida)
C’est pour combien de nuits ?
¿Para cuántas noches es?
Je voudrais confirmer ma réservation
Quisiera confirmar mi reserva
Est-ce que c’est calme ?
¿Es tranquilo? (Pregunta sobre el ruido)
Animaux non admis
No se admiten animales
Veuillez patienter
Por favor espere (frase típica al teléfono)
Coordonnées
Datos de contacto (nombre, dirección, teléfono…)

Elige la opción correcta para resolver estas situaciones típicas de un viajero.

Elige la opción correcta para resolver estas situaciones típicas de un viajero.

1. El recepcionista te dice: «C’est 80 euros la nuit, taxe de séjour non comprise«. ¿Qué significa?

a) Que el precio final es 80 euros exactos.
b) Que tendrás que pagar un pequeño impuesto extra aparte de los 80 euros.
c) Que los 80 euros incluyen todos los impuestos.

2. Llamas para reservar y te dicen: «C’est complet pour ce week-end«. ¿Qué haces?

a) Vas al hotel porque te han reservado la habitación.
b) Preguntas por el precio.
c) Buscas otro hotel o cambias de fecha, porque está lleno.

3. Estás escribiendo un correo y quieres preguntar si el hotel está lejos o cerca del centro. ¿Qué pregunta usas?

a) Quand est-ce que le centre est ouvert ?
b) Est-ce que l’hôtel est loin du centre-ville ?
c) Comment est le centre ?

4. Necesitas una factura al final de tu estancia. ¿Cómo la pides cortésmente usando «Je voudrais»?

a) Je voudrais une facture, s’il vous plaît.
b) Je veux la facture.
c) Donnez-moi la facture.

5. Quieres saber si hay aire acondicionado en la habitación. Preguntas:

a) Est-ce qu’il y a de la climatisation ?
b) Est-ce qu’il fait chaud ?
c) Où est l’air ?

Ordena las frases para reconstruir una conversación telefónica donde un cliente cambia una reserva existente.

Je vois. Quel changement voulez-vous faire ?
Est-ce qu’il y a des frais (gastos) pour le changement ?
Bonjour, je voudrais modifier une réservation, s’il vous plaît.
Merci beaucoup Madame, au revoir.
Hôtel Bellevue, bonjour.
Au nom de Monsieur Dupont. C’est pour le 10 mai.
Attendez un instant… Oui, c’est possible.
Oui, à quel nom est la réservation ?
Non, c’est gratuit.
Je voudrais arriver le 11 mai au lieu du 10. C’est possible ?