{"id":8421,"date":"2025-07-31T12:57:00","date_gmt":"2025-07-31T10:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/atlangue.com\/?p=8421"},"modified":"2025-08-01T12:57:00","modified_gmt":"2025-08-01T10:57:00","slug":"culte-san-martin-traditions-pelerinage-vocabulaire-culturel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/culte-san-martin-traditions-pelerinage-vocabulaire-culturel\/","title":{"rendered":"Le culte de San Mart\u00edn : traditions, p\u00e8lerinage et vocabulaire culturel"},"content":{"rendered":"

Le culte de San Mart\u00edn<\/strong> s’ancre profond\u00e9ment dans l’histoire locale, marquant les esprits par des traditions ancestrales<\/strong> et un riche patrimoine culturel. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne est \u00e0 la fois un p\u00e8lerinage<\/strong> religieux et un vecteur d’influence sur le vocabulaire r\u00e9gional<\/strong>, fa\u00e7onnant ainsi la langue \u00e0 travers les croyances populaires. Les racines linguistiques issues de cette d\u00e9votion r\u00e9v\u00e8lent un lien intime entre les rites sacr\u00e9s et l’h\u00e9ritage vivant des populations locales.<\/p>\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tIndex\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
  1. Les origines du p\u00e8lerinage de San Mart\u00edn<\/a>
  2. Influence culturelle et linguistique du culte de San Mart\u00edn<\/a>
  3. Expressions et vocabulaire issus du p\u00e8lerinage<\/a>
  4. L'impact du culte de San Mart\u00edn sur le patrimoine immat\u00e9riel r\u00e9gional<\/a><\/ol>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t

    Les origines du p\u00e8lerinage de San Mart\u00edn<\/h2>\n\n

    Les origines du p\u00e8lerinage<\/strong> de San Mart\u00edn s’ancrent profond\u00e9ment dans l’histoire locale<\/strong>, remontant \u00e0 des temps o\u00f9 les croyances et pratiques d\u00e9votionnelles modelaient le paysage culturel de la r\u00e9gion. Ce p\u00e8lerinage, autrefois une simple d\u00e9marche de foi individuelle, s’est rapidement transform\u00e9 en un \u00e9v\u00e9nement communautaire, incarnant une convergence de traditions locales<\/strong> et de d\u00e9votion chr\u00e9tienne. L’histoire raconte que d\u00e8s le Moyen \u00c2ge, les fid\u00e8les se rassemblaient pour honorer San Mart\u00edn, esp\u00e9rant protection et b\u00e9n\u00e9dictions.<\/p>\n\n

    Un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 dans la popularit\u00e9 croissante de ce p\u00e8lerinage r\u00e9side dans les l\u00e9gendes locales<\/strong> entourant San Mart\u00edn, qui retracent ses nombreux miracles et son influence bienveillante sur les terres avoisinantes. Ces r\u00e9cits, transmis de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, ont suscit\u00e9 un profond culte populaire<\/strong>, amenant les villages entiers \u00e0 participer \u00e0 des processions solennelles conduisant les d\u00e9vots jusqu’au site sacr\u00e9<\/strong>. L\u00e0, les pratiques d\u00e9votionnelles prenaient vie \u00e0 travers des chants et des c\u00e9r\u00e9monies, offrant aux participants un sentiment collectif d’appartenance et de solidarit\u00e9.<\/p>\n\n

    En plus de renforcer la ferveur religieuse, le p\u00e8lerinage de San Mart\u00edn a \u00e9galement jou\u00e9 un r\u00f4le dans l’\u00e9tablissement d’un riche patrimoine culturel, m\u00ealant spiritualit\u00e9 et convivialit\u00e9. Les festivit\u00e9s associ\u00e9es au p\u00e8lerinage \u00e9taient marqu\u00e9es par des c\u00e9l\u00e9brations joyeuses, o\u00f9 la musique, la danse et la gastronomie refl\u00e9taient le caract\u00e8re festif et chaleureux de l’\u00e9v\u00e9nement. \u00c0 travers ce syncr\u00e9tisme, les origines du p\u00e8lerinage de San Mart\u00edn continuent de rayonner, pr\u00e9servant une m\u00e9moire collective<\/strong> et un lien ancestral toujours vivant dans les c\u0153urs et les esprits des participants.<\/p>

    Influence culturelle et linguistique du culte de San Mart\u00edn<\/h2>\n\n

    Le culte de San Mart\u00edn<\/strong> a profond\u00e9ment marqu\u00e9 la culture<\/strong> locale, influen\u00e7ant non seulement les pratiques religieuses, mais aussi la vie quotidienne des communaut\u00e9s. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne s’est traduit par une convergence culturelle<\/strong>, int\u00e9grant des \u00e9l\u00e9ments de traditions locales et de s\u00e9mantique religieuse pour enrichir le patrimoine collectif. En effet, San Mart\u00edn est souvent au centre des expressions culturelles<\/strong> qui c\u00e9l\u00e8brent les valeurs de d\u00e9votion et d’hospitalit\u00e9.<\/p>\n\n

    Les r\u00e9cits oraux et les expressions idiomatiques<\/strong> li\u00e9s \u00e0 San Mart\u00edn d\u00e9montrent comment le culte a fa\u00e7onn\u00e9 le vocabulaire religieux<\/strong>. Par exemple, des proverbes locaux \u00e9voquent la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et la bont\u00e9, qualit\u00e9s personnifi\u00e9es par San Mart\u00edn, devenant ainsi des enseignements moraux ancr\u00e9s dans le quotidien. De m\u00eame, les l\u00e9gendes locales<\/strong> transmettent des histoires de miracles et de gu\u00e9risons qui nourrissent l’imaginaire collectif et renforcent la dimension sacr\u00e9e du personnage.<\/p>\n\n

    Les pratiques d\u00e9votionnelles autour de San Mart\u00edn ont ainsi contribu\u00e9 \u00e0 renforcer un sentiment d’identit\u00e9 commune, o\u00f9 la spiritualit\u00e9 et la culture locale s’entrelacent. Les f\u00eates religieuses \u00e0 son honneur sont l’occasion de processions et de rassemblements qui t\u00e9moignent de cette influence persistante. \u00c0 travers ces \u00e9v\u00e9nements, le culte de San Mart\u00edn continue de jouer un r\u00f4le vital dans la transmission des valeurs et des traditions, entretenant ainsi un riche h\u00e9ritage culturel<\/strong>.<\/p>\n

    \n

    \"Atlangue\u00a0\u00a0Vous pouvez \u00e9galement \u00eatre int\u00e9ress\u00e9 par la consultation :<\/p><\/div>\n\n\n\n<\/div>\n

    Expressions et vocabulaire issus du p\u00e8lerinage<\/h2>\n\n

    Les p\u00e8lerinages en l’honneur de San Mart\u00edn<\/strong> ont laiss\u00e9 une empreinte durable sur le vocabulaire religieux<\/strong> et sur les expressions couramment utilis\u00e9es dans les r\u00e9gions o\u00f9 ce culte est pratiqu\u00e9. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne linguistique est un t\u00e9moignage vivant de la mani\u00e8re dont les pratiques d\u00e9votionnelles ont fa\u00e7onn\u00e9 la langue locale. Nombre de ces expressions sont enracin\u00e9es dans les histoires et les croyances associ\u00e9es \u00e0 ces voyages spirituels, devenant ainsi une extension du patrimoine linguistique<\/strong> h\u00e9rit\u00e9 des g\u00e9n\u00e9rations pass\u00e9es.<\/p>\n\n

    Un exemple marquant est l’expression \u00ab Marcher dans les pas de San Mart\u00edn \u00bb, qui symbolise non seulement le p\u00e8lerinage physique vers le site sacr\u00e9<\/strong>, mais aussi un voyage spirituel d’introspection et de foi. De nombreuses expressions idiomatiques tir\u00e9es de la riche tradition orale \u00e9voquent les vertus et le chemin de vie de San Mart\u00edn. Ces expressions servent de m\u00e9moire collective<\/strong>, v\u00e9hiculant les valeurs de l\u2019entraide et de la charit\u00e9 qui sont au c\u0153ur de ce culte.<\/p>\n\n

    Par ailleurs, certains termes et expressions, utilis\u00e9s lors des pratiques d\u00e9votionnelles<\/strong>, se sont introduits dans la langue courante, r\u00e9v\u00e9lant l’influence profonde du culte sur le langage. Les festivit\u00e9s accompagnant les p\u00e8lerinages ont aussi contribu\u00e9 \u00e0 enrichir le lexique r\u00e9gional avec des mots et phrases sp\u00e9cifiques d\u00e9crivant les rites, les chants liturgiques et les traditions associ\u00e9es. Ainsi, le p\u00e8lerinage de San Mart\u00edn continue d’alimenter une tradition linguistique qui perdure dans la vie quotidienne.<\/p>

    L’impact du culte de San Mart\u00edn sur le patrimoine immat\u00e9riel r\u00e9gional<\/h2>\n\n

    Le culte de San Mart\u00edn<\/strong> a exerc\u00e9 une influence notable sur le patrimoine immat\u00e9riel<\/strong> de nombreuses r\u00e9gions, enrichissant le paysage culturel de diverses communaut\u00e9s. Ce culte incarne un h\u00e9ritage vivant, conservant des pratiques et des croyances transmises \u00e0 travers les g\u00e9n\u00e9rations. De par ses effets durables, il a contribu\u00e9 \u00e0 fa\u00e7onner une m\u00e9moire collective<\/strong> dynamique, o\u00f9 rites et c\u00e9l\u00e9brations se fondent dans le tissu social.<\/p>\n\n

    Les rites ancestraux<\/strong>, manifest\u00e9s lors des f\u00eates religieuses d\u00e9di\u00e9es \u00e0 San Mart\u00edn, portent en eux des symboles profonds de tradition et de continuit\u00e9. Ils font appel non seulement \u00e0 des pratiques d\u00e9votionnelles, mais aussi \u00e0 des expressions culturelles ancr\u00e9es dans l’historiographie locale. Les f\u00eates religieuses sont des moments privil\u00e9gi\u00e9s o\u00f9 la musique, les danses et la gastronomie s’unissent pour c\u00e9l\u00e9brer l’identit\u00e9 culturelle partag\u00e9e.<\/p>\n\n

    L’importance du symbolisme religieux<\/strong> dans le culte de San Mart\u00edn est ind\u00e9niable. La r\u00e9putation de San Mart\u00edn en tant que protecteur et guide spirituel continue d’inspirer les d\u00e9vots, l\u2019influen\u00e7ant bien au-del\u00e0 de l’aspect religieux. Cet impact durable se refl\u00e8te dans l’architecture sacr\u00e9e des lieux de culte, o\u00f9 l’art et l’artisanat locaux t\u00e9moignent d’une influence culturelle<\/strong> qui d\u00e9passe les fronti\u00e8res temporelles. Gr\u00e2ce \u00e0 ces \u00e9l\u00e9ments, le culte de San Mart\u00edn reste un pilier du lien communautaire et de la pr\u00e9servation du patrimoine immat\u00e9riel r\u00e9gional.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Comment le culte de San Mart\u00edn a-t-il fa\u00e7onn\u00e9 notre patrimoine linguistique et culturel \u00e0 travers p\u00e8lerinages et traditions ?<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8422,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[128,117],"tags":[],"class_list":["post-8421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mythologie-et-croyances","category-culture-francaise"],"spectra_custom_meta":{"_wp_page_template":["default"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"rank_math_title":["Le culte de San Mart\u00edn : traditions, p\u00e8lerinage et vocabulaire culturel"],"rank_math_description":["Comment le culte de San Mart\u00edn a-t-il fa\u00e7onn\u00e9 notre patrimoine linguistique et culturel \u00e0 travers p\u00e8lerinages et traditions ?"],"rank_math_focus_keyword":[""],"_thumbnail_id":["8422"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wpml_word_count":["1249"],"rank_math_primary_category":["68"],"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"_uagb_toc_options":["a:2:{s:17:\"_uagb_toc_version\";s:10:\"1778168533\";s:18:\"_uagb_toc_headings\";a:4:{i:0;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:42:\"les-origines-du-p\u00e8lerinage-de-san-mart\u00edn\";s:7:\"content\";s:42:\"Les origines du p\u00e8lerinage de San Mart\u00edn\";s:5:\"depth\";i:2;}i:1;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:60:\"influence-culturelle-et-linguistique-du-culte-de-san-mart\u00edn\";s:7:\"content\";s:60:\"Influence culturelle et linguistique du culte de San Mart\u00edn\";s:5:\"depth\";i:2;}i:2;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:47:\"expressions-et-vocabulaire-issus-du-p\u00e8lerinage\";s:7:\"content\";s:47:\"Expressions et vocabulaire issus du p\u00e8lerinage\";s:5:\"depth\";i:2;}i:3;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:71:\"limpact-du-culte-de-san-mart\u00edn-sur-le-patrimoine-immat\u00e9riel-r\u00e9gional\";s:7:\"content\";s:72:\"L'impact du culte de San Mart\u00edn sur le patrimoine immat\u00e9riel r\u00e9gional\";s:5:\"depth\";i:2;}}}"],"_uag_css_file_name":["uag-css-8421.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-8421.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:18422:\"\ufeff.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__wrap{display:inline-block;max-width:-moz-available;max-width:-webkit-fill-available;max-width:fill-available}.wp-block-uagb-table-of-contents li.uagb-toc__list{padding-top:10px}.wp-block-uagb-table-of-contents ul.uagb-toc__list,.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list{list-style-position:inside;padding-left:0;margin-bottom:0;margin-left:2.2em}.wp-block-uagb-table-of-contents ul.uagb-toc__list li,.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list li{margin:0}.wp-block-uagb-table-of-contents ul li:empty{display:none}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__title-wrap{display:flex;align-items:center}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__title{display:flex;align-items:center}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__is-collapsible.uagb-toc__title-wrap{cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents .uag-toc__collapsible-wrap svg{width:20px;height:20px}.wp-block-uagb-table-of-contents svg{width:20px;height:20px;display:inline-block;margin-left:10px;cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents .uag-toc__collapsible-wrap{display:flex;margin-left:10px;cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse .uagb-toc__list-wrap{display:none}.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ul.uagb-toc__list,.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ol.uagb-toc__list{padding-left:2px}ol.uagb-toc__list li.uagb-toc__list ul,ol.uagb-toc__list ul.uagb-toc__list ul{list-style-type:circle}ol.uagb-toc__list>ul,ol.uagb-toc__list>li{list-style-type:disc}.uagb-toc__scroll-top{position:fixed;right:50px;bottom:50px;display:none;padding:10px;background:#ccd0d4;cursor:pointer;font-size:1rem;line-height:1.8571428571}.uagb-toc__scroll-top svg{width:1.6em;height:.6em;margin-left:0;transform:translate(0, -20%) rotate(180deg);fill:currentColor}.uagb-toc__scroll-top.uagb-toc__show-scroll{display:inline-table}body[class*=astra] .uagb-toc__list{line-height:normal}.uagb-toc__list{margin-top:0}.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list li.uagb-toc__list.uagb-toc__list--expandable{list-style-type:none !important}ul.uagb-toc__list--child-of-closed-list{padding-top:0 !important}ul.uagb-toc__list--hidden-child{display:none !important}.list-open::before,.list-collapsed::before{content:\"\u25bc\"\/\"\";transition:transform .3s ease;transform:scale(0.7) translateX(-50%);display:inline-block}.list-collapsed::before{transform:scale(0.7) rotate(-90deg) translate(-84%, 6%)}span.list-open,span.list-collapsed{cursor:pointer;outline:none !important}.uagb-toc__list.transition{transition:max-height 300ms ease-in-out,padding-top 300ms ease-in-out}.uagb-toc__loader{border:2px solid #f3f3f3;border-top:2px solid #0073aa;border-radius:50%;width:20px;height:20px;animation:spin 1.1s linear infinite;display:block;position:absolute;margin-top:5px}.uagb-toc__list-hidden{opacity:0}@keyframes spin{0%{transform:rotate(0deg)}100%{transform:rotate(360deg)}}[dir=rtl] .list-open::before{transform:scale(0.7) translateX(50%)}[dir=rtl] .list-collapsed::before{transform:scale(0.7) rotate(90deg) translate(84%, 6%)}[dir=rtl] .wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ul.uagb-toc__list,[dir=rtl] .wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ol.uagb-toc__list{padding-left:0;padding-right:2px;margin-left:0;margin-right:2.2em}.wp-block-uagb-container{display:flex;position:relative;box-sizing:border-box;transition-property:box-shadow;transition-duration:.2s;transition-timing-function:ease}.wp-block-uagb-container .spectra-container-link-overlay{bottom:0;left:0;position:absolute;right:0;top:0;z-index:10}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.alignfull.uagb-is-root-container .uagb-container-inner-blocks-wrap{display:flex;position:relative;box-sizing:border-box;margin-left:auto !important;margin-right:auto !important}.wp-block-uagb-container .wp-block-uagb-blockquote,.wp-block-uagb-container .wp-block-spectra-pro-login,.wp-block-uagb-container .wp-block-spectra-pro-register{margin:unset}.wp-block-uagb-container .uagb-container__video-wrap{height:100%;width:100%;top:0;left:0;position:absolute;overflow:hidden;-webkit-transition:opacity 1s;-o-transition:opacity 1s;transition:opacity 1s}.wp-block-uagb-container .uagb-container__video-wrap video{max-width:100%;width:100%;height:100%;margin:0;line-height:1;border:none;display:inline-block;vertical-align:baseline;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;background-size:cover}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid{display:grid;width:100%}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.uagb-container-inner-blocks-wrap{display:inherit;width:inherit}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.uagb-is-root-container>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.alignwide.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.alignfull.uagb-is-root-container .uagb-container-inner-blocks-wrap{display:inherit;position:relative;box-sizing:border-box;margin-left:auto !important;margin-right:auto !important}body .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>*:not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-column):not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-section):not(.uagb-container__shape):not(.uagb-container__video-wrap):not(.wp-block-spectra-pro-register):not(.wp-block-spectra-pro-login):not(.uagb-slider-container):not(.spectra-image-gallery__control-lightbox):not(.wp-block-uagb-info-box),body .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap,body .wp-block-uagb-container>*:not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-column):not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-section):not(.uagb-container__shape):not(.uagb-container__video-wrap):not(.wp-block-spectra-pro-register):not(.wp-block-spectra-pro-login):not(.uagb-slider-container):not(.spectra-container-link-overlay):not(.spectra-image-gallery__control-lightbox):not(.wp-block-uagb-lottie):not(.uagb-faq__outer-wrap){min-width:unset !important;width:100%;position:relative}body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container>ul,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container ol,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>ul,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap ol{max-width:-webkit-fill-available;margin-block-start:0;margin-block-end:0;margin-left:20px}.ast-plain-container .editor-styles-wrapper .block-editor-block-list__layout.is-root-container .uagb-is-root-container.wp-block-uagb-container.alignwide{margin-left:auto;margin-right:auto}.uagb-container__shape{overflow:hidden;position:absolute;left:0;width:100%;line-height:0;direction:ltr}.uagb-container__shape-top{top:-3px}.uagb-container__shape-bottom{bottom:-3px}.uagb-container__shape.uagb-container__invert.uagb-container__shape-bottom,.uagb-container__shape.uagb-container__invert.uagb-container__shape-top{-webkit-transform:rotate(180deg);-ms-transform:rotate(180deg);transform:rotate(180deg)}.uagb-container__shape.uagb-container__shape-flip svg{transform:translateX(-50%) rotateY(180deg)}.uagb-container__shape svg{display:block;width:-webkit-calc(100% + 1.3px);width:calc(100% + 1.3px);position:relative;left:50%;-webkit-transform:translateX(-50%);-ms-transform:translateX(-50%);transform:translateX(-50%)}.uagb-container__shape .uagb-container__shape-fill{-webkit-transform-origin:center;-ms-transform-origin:center;transform-origin:center;-webkit-transform:rotateY(0deg);transform:rotateY(0deg)}.uagb-container__shape.uagb-container__shape-above-content{z-index:9;pointer-events:none}.nv-single-page-wrap .nv-content-wrap.entry-content .wp-block-uagb-container.alignfull{margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw)}@media only screen and (max-width: 767px){.wp-block-uagb-container .wp-block-uagb-advanced-heading{width:-webkit-fill-available}}.wp-block-uagb-image--align-none{justify-content:center}.wp-block-uagb-advanced-heading h1,.wp-block-uagb-advanced-heading h2,.wp-block-uagb-advanced-heading h3,.wp-block-uagb-advanced-heading h4,.wp-block-uagb-advanced-heading h5,.wp-block-uagb-advanced-heading h6,.wp-block-uagb-advanced-heading p,.wp-block-uagb-advanced-heading div{word-break:break-word}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-heading-text{margin:0}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin:0}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-separator{font-size:0;border-top-style:solid;display:inline-block;margin:0 0 10px 0}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{color:#f78a0c;border:0;transition:all .3s ease}.uag-highlight-toolbar{border-left:0;border-top:0;border-bottom:0;border-radius:0;border-right-color:#1e1e1e}.uag-highlight-toolbar .components-button{border-radius:0;outline:none}.uag-highlight-toolbar .components-button.is-primary{color:#fff}.uagb-block-592a180d.wp-block-uagb-table-of-contents{text-align: center;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap li a{color: var(u002du002dast-global-color-1);}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap .uagb-toc__title-wrap{justify-content: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap .uagb-toc__title{color: var(u002du002dast-global-color-0);justify-content: space-between;cursor: pointer;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap{border-top-width: 1px;border-left-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-top-left-radius: 6px;border-top-right-radius: 6px;border-bottom-left-radius: 6px;border-bottom-right-radius: 6px;border-color: #333;border-style: solid;padding-left: 30px;padding-right: 30px;padding-top: 30px;padding-bottom: 30px;background: rgba(237,237,237,0.65);width: 100%;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol.uagb-toc__list:first-child{margin-left: 30px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list{list-style-type: none !important;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list .uagb-toc__list{list-style-type: none !important;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__title{font-family: \"Lato\";font-weight: 600;font-size: 30px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li a{font-family: \"Lato\";text-decoration: none;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape-top svg{width: calc( 100% + 1.3px );}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape.uagb-container__shape-top .uagb-container__shape-fill{fill: rgba(51,51,51,1);}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape-bottom svg{width: calc( 100% + 1.3px );}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape.uagb-container__shape-bottom .uagb-container__shape-fill{fill: rgba(51,51,51,1);}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__video-wrap video{opacity: 1;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-2dc29879{max-width: 100%;width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879{box-shadow: 0px 4px 12px 0px rgba(0,0,0,0.16) ;padding-top: 3%;padding-bottom: 2%;padding-left: 2%;padding-right: 2%;margin-top: 50px !important;margin-bottom: 30px !important;margin-left: 0px !important;margin-right: 0px !important;overflow: visible;order: initial;border-top-left-radius: 6px;border-top-right-radius: 6px;border-bottom-left-radius: 6px;border-bottom-right-radius: 6px;border-color: inherit;background: linear-gradient(180deg,rgba(67,51,97,0.03) 0%,rgba(67,51,97,0.17) 100%);;background-clip: padding-box;flex-direction: column;align-items: center;justify-content: center;flex-wrap: nowrap;row-gap: 20px;column-gap: 20px;max-width: 100% !important;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading {margin-bottom: 0%;margin-left: 2%;padding-top: 2px;padding-right: 2px;padding-bottom: 2px;padding-left: 0px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin-bottom: 15px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{font-style: normal;font-weight: Default;background: #007cba;color: #fff;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::-moz-selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09 .uagb-heading-text{font-family: \"Lato\";font-weight: 700;font-size: 21px;}@media only screen and (max-width: 976px) {.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__title{font-size: 22px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap{border-style: solid;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol.uagb-toc__list:first-child{margin-left: 15px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li a{font-size: 18px;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-2dc29879{width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879{padding-top: 3px;padding-bottom: 2px;padding-left: 2px;padding-right: 2px;margin-top: 50px !important;margin-bottom: 30px !important;order: initial;background: linear-gradient(180deg,rgba(67,51,97,0.03) 0%,rgba(67,51,97,0.17) 100%);;background-clip: padding-box;max-width: !important;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading {padding-top: 2%;padding-right: 2%;padding-bottom: 2%;padding-left: 0%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap{border-style: solid;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol.uagb-toc__list:first-child{margin-left: 0px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li a{font-size: 18px;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-2dc29879{max-width: 100%;width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879{padding-top: 3%;padding-bottom: 2%;padding-left: 2%;padding-right: 2%;margin-top: 50px !important;margin-bottom: 30px !important;order: initial;background: linear-gradient(180deg,rgba(67,51,97,0.03) 0%,rgba(67,51,97,0.17) 100%);;background-clip: padding-box;flex-wrap: wrap;max-width: 100% !important;}}.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading {margin-bottom: 20px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin-bottom: 15px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{font-style: normal;font-weight: Default;background: #007cba;color: #fff;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::-moz-selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747 .uagb-heading-text{font-family: \"Lato\";font-size: 25px;line-height: 1.1em;}@media only screen and (max-width: 976px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747 .uagb-heading-text{font-size: 27px;line-height: 1.2em;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747 .uagb-heading-text{font-size: 25px;line-height: 1.2em;}}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading {margin-bottom: 20px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin-bottom: 15px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{font-style: normal;font-weight: Default;background: #007cba;color: #fff;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::-moz-selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e .uagb-heading-text{font-family: \"Lato\";font-size: 21px;line-height: 1.1em;}@media only screen and (max-width: 976px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e .uagb-heading-text{font-size: 27px;line-height: 1.2em;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e .uagb-heading-text{font-size: 25px;line-height: 1.2em;}}\";s:2:\"js\";s:385:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ window.addEventListener( 'load', function(){\n\tUAGBTableOfContents._run( {\"mappingHeaders\":[false,true,true,true,true,true],\"scrollToTop\":false,\"makeCollapsible\":true,\"enableCollapsableList\":false,\"initialCollapse\":true,\"markerView\":\"decimal\",\"isFrontend\":true,\"initiallyCollapseList\":false}, '.uagb-block-592a180d' );\n} );\n });\";s:18:\"current_block_list\";a:11:{i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:1;s:14:\"uagb\/container\";i:2;s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:3;s:14:\"core\/shortcode\";i:4;s:11:\"core\/search\";i:5;s:10:\"core\/group\";i:6;s:17:\"core\/latest-posts\";i:8;s:12:\"core\/heading\";i:9;s:20:\"core\/latest-comments\";i:11;s:13:\"core\/archives\";i:12;s:15:\"core\/categories\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1778168533\";s:6:\"gfonts\";a:1:{s:4:\"Lato\";a:2:{s:10:\"fontfamily\";s:4:\"Lato\";s:12:\"fontvariants\";a:2:{i:0;s:3:\"600\";i:1;s:3:\"700\";}}}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/culto-san-martin-historia-peregrinacion-vocabulario.webp",1080,617,false],"thumbnail":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/culto-san-martin-historia-peregrinacion-vocabulario-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/culto-san-martin-historia-peregrinacion-vocabulario-300x171.webp",300,171,true],"medium_large":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/culto-san-martin-historia-peregrinacion-vocabulario-768x439.webp",768,439,true],"large":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/culto-san-martin-historia-peregrinacion-vocabulario-1024x585.webp",1024,585,true],"1536x1536":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/culto-san-martin-historia-peregrinacion-vocabulario.webp",1080,617,false],"2048x2048":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/culto-san-martin-historia-peregrinacion-vocabulario.webp",1080,617,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Mica\u00ebl Girondin","author_link":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/aut\/micael-girondin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Comment le culte de San Mart\u00edn a-t-il fa\u00e7onn\u00e9 notre patrimoine linguistique et culturel \u00e0 travers p\u00e8lerinages et traditions ?","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8421"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14893,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8421\/revisions\/14893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}