{"id":5396,"date":"2024-09-10T20:08:00","date_gmt":"2024-09-10T18:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/atlangue.com\/decouvrir-art-retable-eglises-gascogne\/"},"modified":"2025-07-24T13:23:33","modified_gmt":"2025-07-24T11:23:33","slug":"decouvrir-art-retable-eglises-gascogne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/decouvrir-art-retable-eglises-gascogne\/","title":{"rendered":"D\u00e9couvrir l&rsquo;art du retable dans les \u00e9glises de Gascogne"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;art du <strong>retable<\/strong> dans les \u00e9glises de <strong>Gascogne<\/strong> est une expression magnifique de <strong>l&rsquo;art religieux<\/strong>, s&rsquo;articulant autour de la <strong>sculpture sur bois<\/strong>, de l&rsquo;<strong>orf\u00e8vrerie<\/strong> et de la <strong>polychromie<\/strong>. Ces <strong>\u0153uvres d&rsquo;art<\/strong>, souvent reli\u00e9es \u00e0 l&rsquo;architecture des <strong>ma\u00eetre-autels<\/strong>, sont un t\u00e9moignage de la richesse du <strong>patrimoine<\/strong> gascon et de son histoire. En explorant les <strong>chapelles<\/strong> et <strong>sanctuaires<\/strong> de la r\u00e9gion, on d\u00e9couvre comment ces retables ont travers\u00e9 les \u00e9poques, de la <strong>Renaissance<\/strong> au <strong>style baroque<\/strong>, et continuent d&rsquo;enrichir le paysage spirituel local.<\/p>\t\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-table-of-contents uagb-toc__align-left uagb-toc__columns-1 uagb-toc__collapse uagb-block-592a180d bloque-contenidos     \"\n\t\t\t\t\tdata-scroll= \"1\"\n\t\t\t\t\tdata-offset= \"120\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tIndex\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 384 512\"><path d=\"M192 384c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-160-160c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L192 306.8l137.4-137.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-160 160C208.4 380.9 200.2 384 192 384z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__list-wrap \">\n\t\t\t\t\t\t<ol class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#histoire-et-\u00e9volution-des-retables-gascons\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Histoire et \u00e9volution des retables gascons<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#les-techniques-de-cr\u00e9ation-et-restauration-des-retables\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Les techniques de cr\u00e9ation et restauration des retables<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#les-ateliers-et-artisans-dart-de-la-gascogne\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Les ateliers et artisans d&#039;art de la Gascogne<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#le-r\u00f4le-liturgique-des-retables-dans-le-patrimoine-gascon\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Le r\u00f4le liturgique des retables dans le patrimoine gascon<\/a><\/ol>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<h2>Histoire et \u00e9volution des retables gascons<\/h2>\n\n<p>Les retables gascons, v\u00e9ritables joyaux de l&rsquo;<strong>histoire de l&rsquo;art<\/strong>, racontent l&rsquo;\u00e9volution spirituelle et culturelle de la r\u00e9gion. D\u00e8s le <strong>Moyen \u00c2ge<\/strong>, ces \u0153uvres d&rsquo;art s&rsquo;enracinent profond\u00e9ment dans l&rsquo;architecture des \u00e9glises, servant d&rsquo;\u00e9cran d\u00e9coratif derri\u00e8re l&rsquo;<strong>autel<\/strong>. Leur usage, initialement limit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;<strong>iconographie chr\u00e9tienne<\/strong>, \u00e9volue au fil du temps pour int\u00e9grer des sc\u00e8nes bibliques et des saints patrons locaux, apportant une touche locale aux repr\u00e9sentations religieuses universelles.<\/p>\n\n<p>\u00c0 la <strong>Renaissance<\/strong>, une p\u00e9riode cl\u00e9 pour les retables, le style \u00e9volue avec l&rsquo;introduction du <strong>bois dor\u00e9<\/strong> et de la <strong>polychromie<\/strong>, conf\u00e9rant aux sculptures une vitalit\u00e9 et un \u00e9clat sans pr\u00e9c\u00e9dent. Les artistes gascons, inspir\u00e9s par les mouvements artistiques europ\u00e9ens, revisitent les techniques traditionnelles tout en pr\u00e9servant l&rsquo;essence de leur patrimoine. Le baroque accentue cette tendance avec des retables aux d\u00e9tails foisonnants, illustrant la richesse et la grandeur de la foi chr\u00e9tienne \u00e0 travers des compositions audacieuses et dynamiques.<\/p>\n\n<p>Des lieux embl\u00e9matiques comme les <strong>chapelles<\/strong> et sanctuaires de Gascogne h\u00e9bergent encore aujourd&rsquo;hui ces tr\u00e9sors. Ces retables, souvent r\u00e9nov\u00e9s par des artisans d&rsquo;art talentueux, t\u00e9moignent de si\u00e8cles de cr\u00e9ation artistique, de spiritualit\u00e9 et de d\u00e9vouement \u00e0 la <strong>conservation du patrimoine<\/strong>. Chacune de ces \u0153uvres offre un aper\u00e7u pr\u00e9cieux de l&rsquo;\u00e9volution des pratiques artistiques, illustrant l&rsquo;interaction complexe entre le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent dans l&rsquo;art gascon.<\/p><h2>Les techniques de cr\u00e9ation et restauration des retables<\/h2>\n\n<p>La cr\u00e9ation des <strong>retables<\/strong> gascons repose sur un savoir-faire travaill\u00e9 au fil des si\u00e8cles, utilisant la <strong>sculpture sur bois<\/strong> et l&rsquo;<strong>\u00e9b\u00e9nisterie<\/strong> pour concevoir des \u0153uvres riches en d\u00e9tails. Les artistes d\u00e9butent souvent par un dessin pr\u00e9cis, avant de tailler le bois, une \u00e9tape cruciale qui requiert autant de pr\u00e9cision que de cr\u00e9ativit\u00e9. Le choix des mat\u00e9riaux, comme le <em>bois dor\u00e9<\/em>, joue un r\u00f4le primordial dans l&rsquo;aboutissement final, apportant une \u00e9clatante dorure qui attire le regard des fid\u00e8les et des visiteurs.<\/p>\n\n<p>La restauration des retables, quant \u00e0 elle, repr\u00e9sente un d\u00e9fi majeur, requ\u00e9rant une expertise pointue pour pr\u00e9server l&rsquo;authenticit\u00e9 de ces pi\u00e8ces historiques. Chaque intervention d\u00e9bute par une \u00e9tude approfondie de l&rsquo;\u00e9tat de conservation, identifiant les alt\u00e9rations subies au fil du temps. Les techniques de restauration incluent le nettoyage minutieux des reliefs, la r\u00e9int\u00e9gration des \u00e9l\u00e9ments manquants et le traitement des dorures pour rendre au retable son \u00e9clat d&rsquo;origine. C&rsquo;est un travail d&rsquo;\u00e9quipe souvent conduit par un <strong>atelier d&rsquo;artistes<\/strong> sp\u00e9cialis\u00e9s, veillant \u00e0 respecter les m\u00e9thodes traditionnelles tout en s&rsquo;appuyant sur des avanc\u00e9es en conservation du <strong>patrimoine<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Un exemple marquant peut \u00eatre observ\u00e9 dans la restauration de la chapelle de l&rsquo;une des <strong>\u00e9glises de Gascogne<\/strong>, o\u00f9 des retables sont restaur\u00e9s \u00e0 l&rsquo;identique, les techniques historiques \u00e9tant appliqu\u00e9es pour renforcer la structure et la remanence visuelle. Ces efforts garantissent que ces \u0153uvres continuent de raconter leur histoire, tout en captivant l&rsquo;imagination des g\u00e9n\u00e9rations pr\u00e9sentes et futures.<\/p>\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-2dc29879 default uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-83cc9a09\"><p class=\"uagb-heading-text\"><img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" class=\"wp-image-156\" style=\"width: 30px;\" src=\"https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-icono-imagen-Atlangue-512x512-morado-claro.png\" alt=\"Atlangue logo icon\" srcset=\"https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-icono-imagen-Atlangue-512x512-morado-claro.png 512w, https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-icono-imagen-Atlangue-512x512-morado-claro-300x300.png 300w, https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-icono-imagen-Atlangue-512x512-morado-claro-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 30px) 100vw, 30px\" \/>\u00a0\u00a0Vous pouvez \u00e9galement \u00eatre int\u00e9ress\u00e9 par la consultation :<\/p><\/div>\n\n\n\n<\/div>\n<h2>Les ateliers et artisans d&rsquo;art de la Gascogne<\/h2>\n\n<p>La Gascogne, terre d&rsquo;art et de tradition, abrite des <strong>ateliers d&rsquo;artistes<\/strong> o\u00f9 se transmettent des savoir-faire ancestraux. Ces artisans talentueux, v\u00e9ritables gardiens du <strong>patrimoine gascon<\/strong>, travaillent main dans la main pour cr\u00e9er et restaurer des \u0153uvres uniques qui ornent les <strong>\u00e9glises<\/strong> locales. Avec un respect profond pour les techniques traditionnelles, ils utilisent des mat\u00e9riaux comme le <strong>bois dor\u00e9<\/strong> et int\u00e8grent des m\u00e9thodes modernes pour pr\u00e9server la beaut\u00e9 des <strong>retables<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Chaque atelier se distingue par sa propre sp\u00e9cialit\u00e9. Certains se concentrent sur la <strong>sculpture sur bois<\/strong>, cr\u00e9ant des d\u00e9tails minutieux et des motifs complexes qui racontent des histoires. D&rsquo;autres sont ma\u00eetres en <strong>orf\u00e8vrerie<\/strong>, ajoutant des touches pr\u00e9cieuses et luxueuses aux retables, incarnant ainsi la richesse du <strong>christianisme<\/strong> et la d\u00e9votion religieuse. Ces artisans ne travaillent pas seuls : ils forment souvent des \u00e9quipes multidisciplinaires pour s&rsquo;assurer que chaque d\u00e9tail est parfaitement ex\u00e9cut\u00e9, du dessin initial \u00e0 la touche finale de dorure.<\/p>\n\n<p>Parmi les artisans les plus r\u00e9put\u00e9s, les <strong>peintres r\u00e9gionaux<\/strong> jouent un r\u00f4le essentiel. Leur ma\u00eetrise de la <strong>polychromie<\/strong> aide \u00e0 donner vie aux retables, illuminant les sc\u00e8nes religieuses avec des couleurs vibrantes. Cette collaboration artistique renforce non seulement la pr\u00e9servation du patrimoine, mais elle dynamise \u00e9galement le tissu culturel et maintient vivante la flamme de l&rsquo;art sacr\u00e9 en Gascogne. Ensemble, ces artisans cr\u00e9ent un h\u00e9ritage vivant qui continue d&rsquo;inspirer et de toucher tous ceux qui viennent admirer leurs \u0153uvres.<\/p><h2>Le r\u00f4le liturgique des retables dans le patrimoine gascon<\/h2>\n\n<p>Dans le riche <strong>patrimoine gascon<\/strong>, les <strong>retables<\/strong> occupent une place pr\u00e9pond\u00e9rante dans la <strong>c\u00e9r\u00e9monie liturgique<\/strong>. Ces chefs-d&rsquo;\u0153uvre, souvent plac\u00e9s derri\u00e8re le <strong>ma\u00eetre-autel<\/strong>, servent de point focal visuel, guidant l&rsquo;attention des fid\u00e8les et cr\u00e9ant une atmosph\u00e8re sacr\u00e9e propice \u00e0 la contemplation et \u00e0 la pri\u00e8re. En focalisant les regards vers les sc\u00e8nes religieuses, ces \u0153uvres jouent un r\u00f4le p\u00e9dagogique, enseignent les r\u00e9cits bibliques et renforcent la <strong>foi chr\u00e9tienne<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Les retables sont bien plus que des \u00e9l\u00e9ments d\u00e9coratifs. Lorsqu&rsquo;une messe est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e dans une <strong>chapelle<\/strong> gasconne, leur pr\u00e9sence magnifie l&rsquo;exp\u00e9rience spirituelle. Les d\u00e9tails minutieux, souvent en <em>stuc<\/em> ou en bois finement sculpt\u00e9, apportent une dimension narrative aux rituels religieux. Par exemple, dans certaines \u00e9glises, les retables illustrent des passages de la vie du Christ ou des saints, offrant aux fid\u00e8les une visualisation vivante des enseignements de l&rsquo;<strong>iconographie chr\u00e9tienne<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Leur importance ne se limite pas \u00e0 l&rsquo;ornementation ; ils sont int\u00e9gr\u00e9s dans le tissu m\u00eame de <strong>l&rsquo;architecture religieuse<\/strong> de la Gascogne. Chaque retable raconte une partie de l&rsquo;histoire commune, c\u00e9l\u00e9brant la communaut\u00e9 et son h\u00e9ritage spirituel. Ainsi, chaque retrait ou c\u00e9l\u00e9bration devient une opportunit\u00e9 pour renforcer les liens entre les traditions anciennes et la pratique contemporaine, garantissant que ces magnifiques retables continuent de remplir leur fonction sacr\u00e9e pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quels myst\u00e8res les retables gascons rec\u00e8lent-ils ? Plonge dans l\u2019art sacr\u00e9 et les traditions des \u00e9glises de Gascogne, art et histoire s&rsquo;entrelacent.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5397,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[451,117,125],"tags":[],"class_list":["post-5396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-folklore-regional","category-culture-francaise","category-traditions-coutumes"],"spectra_custom_meta":{"_wp_page_template":["default"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"rank_math_title":["D\u00e9couvrir l'art du retable dans les \u00e9glises de Gascogne"],"rank_math_description":["Quels myst\u00e8res les retables gascons rec\u00e8lent-ils ? Plonge dans l\u2019art sacr\u00e9 et les traditions des \u00e9glises de Gascogne, art et histoire s'entrelacent."],"rank_math_focus_keyword":[""],"_thumbnail_id":["5397"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wpml_word_count":["1259"],"rank_math_primary_category":["444"],"_uagb_toc_options":["a:2:{s:17:\"_uagb_toc_version\";s:10:\"1778168533\";s:18:\"_uagb_toc_headings\";a:4:{i:0;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:43:\"histoire-et-\u00e9volution-des-retables-gascons\";s:7:\"content\";s:43:\"Histoire et \u00e9volution des retables gascons\";s:5:\"depth\";i:2;}i:1;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:56:\"les-techniques-de-cr\u00e9ation-et-restauration-des-retables\";s:7:\"content\";s:56:\"Les techniques de cr\u00e9ation et restauration des retables\";s:5:\"depth\";i:2;}i:2;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:44:\"les-ateliers-et-artisans-dart-de-la-gascogne\";s:7:\"content\";s:45:\"Les ateliers et artisans d'art de la Gascogne\";s:5:\"depth\";i:2;}i:3;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:58:\"le-r\u00f4le-liturgique-des-retables-dans-le-patrimoine-gascon\";s:7:\"content\";s:58:\"Le r\u00f4le liturgique des retables dans le patrimoine gascon\";s:5:\"depth\";i:2;}}}"],"_uag_css_file_name":["uag-css-5396.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-5396.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:18422:\"\ufeff.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__wrap{display:inline-block;max-width:-moz-available;max-width:-webkit-fill-available;max-width:fill-available}.wp-block-uagb-table-of-contents li.uagb-toc__list{padding-top:10px}.wp-block-uagb-table-of-contents ul.uagb-toc__list,.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list{list-style-position:inside;padding-left:0;margin-bottom:0;margin-left:2.2em}.wp-block-uagb-table-of-contents ul.uagb-toc__list li,.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list li{margin:0}.wp-block-uagb-table-of-contents ul li:empty{display:none}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__title-wrap{display:flex;align-items:center}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__title{display:flex;align-items:center}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__is-collapsible.uagb-toc__title-wrap{cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents .uag-toc__collapsible-wrap svg{width:20px;height:20px}.wp-block-uagb-table-of-contents svg{width:20px;height:20px;display:inline-block;margin-left:10px;cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents .uag-toc__collapsible-wrap{display:flex;margin-left:10px;cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse .uagb-toc__list-wrap{display:none}.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ul.uagb-toc__list,.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ol.uagb-toc__list{padding-left:2px}ol.uagb-toc__list li.uagb-toc__list ul,ol.uagb-toc__list ul.uagb-toc__list ul{list-style-type:circle}ol.uagb-toc__list>ul,ol.uagb-toc__list>li{list-style-type:disc}.uagb-toc__scroll-top{position:fixed;right:50px;bottom:50px;display:none;padding:10px;background:#ccd0d4;cursor:pointer;font-size:1rem;line-height:1.8571428571}.uagb-toc__scroll-top svg{width:1.6em;height:.6em;margin-left:0;transform:translate(0, -20%) rotate(180deg);fill:currentColor}.uagb-toc__scroll-top.uagb-toc__show-scroll{display:inline-table}body[class*=astra] .uagb-toc__list{line-height:normal}.uagb-toc__list{margin-top:0}.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list li.uagb-toc__list.uagb-toc__list--expandable{list-style-type:none !important}ul.uagb-toc__list--child-of-closed-list{padding-top:0 !important}ul.uagb-toc__list--hidden-child{display:none !important}.list-open::before,.list-collapsed::before{content:\"\u25bc\"\/\"\";transition:transform .3s ease;transform:scale(0.7) translateX(-50%);display:inline-block}.list-collapsed::before{transform:scale(0.7) rotate(-90deg) translate(-84%, 6%)}span.list-open,span.list-collapsed{cursor:pointer;outline:none !important}.uagb-toc__list.transition{transition:max-height 300ms ease-in-out,padding-top 300ms ease-in-out}.uagb-toc__loader{border:2px solid #f3f3f3;border-top:2px solid #0073aa;border-radius:50%;width:20px;height:20px;animation:spin 1.1s linear infinite;display:block;position:absolute;margin-top:5px}.uagb-toc__list-hidden{opacity:0}@keyframes spin{0%{transform:rotate(0deg)}100%{transform:rotate(360deg)}}[dir=rtl] .list-open::before{transform:scale(0.7) translateX(50%)}[dir=rtl] .list-collapsed::before{transform:scale(0.7) rotate(90deg) translate(84%, 6%)}[dir=rtl] .wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ul.uagb-toc__list,[dir=rtl] .wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ol.uagb-toc__list{padding-left:0;padding-right:2px;margin-left:0;margin-right:2.2em}.wp-block-uagb-container{display:flex;position:relative;box-sizing:border-box;transition-property:box-shadow;transition-duration:.2s;transition-timing-function:ease}.wp-block-uagb-container .spectra-container-link-overlay{bottom:0;left:0;position:absolute;right:0;top:0;z-index:10}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.alignfull.uagb-is-root-container .uagb-container-inner-blocks-wrap{display:flex;position:relative;box-sizing:border-box;margin-left:auto !important;margin-right:auto !important}.wp-block-uagb-container .wp-block-uagb-blockquote,.wp-block-uagb-container .wp-block-spectra-pro-login,.wp-block-uagb-container .wp-block-spectra-pro-register{margin:unset}.wp-block-uagb-container .uagb-container__video-wrap{height:100%;width:100%;top:0;left:0;position:absolute;overflow:hidden;-webkit-transition:opacity 1s;-o-transition:opacity 1s;transition:opacity 1s}.wp-block-uagb-container .uagb-container__video-wrap video{max-width:100%;width:100%;height:100%;margin:0;line-height:1;border:none;display:inline-block;vertical-align:baseline;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;background-size:cover}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid{display:grid;width:100%}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.uagb-container-inner-blocks-wrap{display:inherit;width:inherit}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.uagb-is-root-container>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.alignwide.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.alignfull.uagb-is-root-container .uagb-container-inner-blocks-wrap{display:inherit;position:relative;box-sizing:border-box;margin-left:auto !important;margin-right:auto !important}body .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>*:not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-column):not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-section):not(.uagb-container__shape):not(.uagb-container__video-wrap):not(.wp-block-spectra-pro-register):not(.wp-block-spectra-pro-login):not(.uagb-slider-container):not(.spectra-image-gallery__control-lightbox):not(.wp-block-uagb-info-box),body .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap,body .wp-block-uagb-container>*:not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-column):not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-section):not(.uagb-container__shape):not(.uagb-container__video-wrap):not(.wp-block-spectra-pro-register):not(.wp-block-spectra-pro-login):not(.uagb-slider-container):not(.spectra-container-link-overlay):not(.spectra-image-gallery__control-lightbox):not(.wp-block-uagb-lottie):not(.uagb-faq__outer-wrap){min-width:unset !important;width:100%;position:relative}body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container>ul,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container ol,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>ul,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap ol{max-width:-webkit-fill-available;margin-block-start:0;margin-block-end:0;margin-left:20px}.ast-plain-container .editor-styles-wrapper .block-editor-block-list__layout.is-root-container .uagb-is-root-container.wp-block-uagb-container.alignwide{margin-left:auto;margin-right:auto}.uagb-container__shape{overflow:hidden;position:absolute;left:0;width:100%;line-height:0;direction:ltr}.uagb-container__shape-top{top:-3px}.uagb-container__shape-bottom{bottom:-3px}.uagb-container__shape.uagb-container__invert.uagb-container__shape-bottom,.uagb-container__shape.uagb-container__invert.uagb-container__shape-top{-webkit-transform:rotate(180deg);-ms-transform:rotate(180deg);transform:rotate(180deg)}.uagb-container__shape.uagb-container__shape-flip svg{transform:translateX(-50%) rotateY(180deg)}.uagb-container__shape svg{display:block;width:-webkit-calc(100% + 1.3px);width:calc(100% + 1.3px);position:relative;left:50%;-webkit-transform:translateX(-50%);-ms-transform:translateX(-50%);transform:translateX(-50%)}.uagb-container__shape .uagb-container__shape-fill{-webkit-transform-origin:center;-ms-transform-origin:center;transform-origin:center;-webkit-transform:rotateY(0deg);transform:rotateY(0deg)}.uagb-container__shape.uagb-container__shape-above-content{z-index:9;pointer-events:none}.nv-single-page-wrap .nv-content-wrap.entry-content .wp-block-uagb-container.alignfull{margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw)}@media only screen and (max-width: 767px){.wp-block-uagb-container .wp-block-uagb-advanced-heading{width:-webkit-fill-available}}.wp-block-uagb-image--align-none{justify-content:center}.wp-block-uagb-advanced-heading h1,.wp-block-uagb-advanced-heading h2,.wp-block-uagb-advanced-heading h3,.wp-block-uagb-advanced-heading h4,.wp-block-uagb-advanced-heading h5,.wp-block-uagb-advanced-heading h6,.wp-block-uagb-advanced-heading p,.wp-block-uagb-advanced-heading div{word-break:break-word}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-heading-text{margin:0}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin:0}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-separator{font-size:0;border-top-style:solid;display:inline-block;margin:0 0 10px 0}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{color:#f78a0c;border:0;transition:all .3s ease}.uag-highlight-toolbar{border-left:0;border-top:0;border-bottom:0;border-radius:0;border-right-color:#1e1e1e}.uag-highlight-toolbar .components-button{border-radius:0;outline:none}.uag-highlight-toolbar .components-button.is-primary{color:#fff}.uagb-block-592a180d.wp-block-uagb-table-of-contents{text-align: center;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap li a{color: var(u002du002dast-global-color-1);}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap .uagb-toc__title-wrap{justify-content: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap .uagb-toc__title{color: var(u002du002dast-global-color-0);justify-content: space-between;cursor: pointer;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap{border-top-width: 1px;border-left-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-top-left-radius: 6px;border-top-right-radius: 6px;border-bottom-left-radius: 6px;border-bottom-right-radius: 6px;border-color: #333;border-style: solid;padding-left: 30px;padding-right: 30px;padding-top: 30px;padding-bottom: 30px;background: rgba(237,237,237,0.65);width: 100%;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol.uagb-toc__list:first-child{margin-left: 30px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list{list-style-type: none !important;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list .uagb-toc__list{list-style-type: none !important;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__title{font-family: \"Lato\";font-weight: 600;font-size: 30px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li a{font-family: \"Lato\";text-decoration: none;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape-top svg{width: calc( 100% + 1.3px );}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape.uagb-container__shape-top .uagb-container__shape-fill{fill: rgba(51,51,51,1);}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape-bottom svg{width: calc( 100% + 1.3px );}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape.uagb-container__shape-bottom .uagb-container__shape-fill{fill: rgba(51,51,51,1);}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__video-wrap video{opacity: 1;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-2dc29879{max-width: 100%;width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879{box-shadow: 0px 4px 12px 0px rgba(0,0,0,0.16) ;padding-top: 3%;padding-bottom: 2%;padding-left: 2%;padding-right: 2%;margin-top: 50px !important;margin-bottom: 30px !important;margin-left: 0px !important;margin-right: 0px !important;overflow: visible;order: initial;border-top-left-radius: 6px;border-top-right-radius: 6px;border-bottom-left-radius: 6px;border-bottom-right-radius: 6px;border-color: inherit;background: linear-gradient(180deg,rgba(67,51,97,0.03) 0%,rgba(67,51,97,0.17) 100%);;background-clip: padding-box;flex-direction: column;align-items: center;justify-content: center;flex-wrap: nowrap;row-gap: 20px;column-gap: 20px;max-width: 100% !important;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading {margin-bottom: 0%;margin-left: 2%;padding-top: 2px;padding-right: 2px;padding-bottom: 2px;padding-left: 0px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin-bottom: 15px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{font-style: normal;font-weight: Default;background: #007cba;color: #fff;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::-moz-selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09 .uagb-heading-text{font-family: \"Lato\";font-weight: 700;font-size: 21px;}@media only screen and (max-width: 976px) {.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__title{font-size: 22px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap{border-style: solid;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol.uagb-toc__list:first-child{margin-left: 15px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li a{font-size: 18px;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-2dc29879{width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879{padding-top: 3px;padding-bottom: 2px;padding-left: 2px;padding-right: 2px;margin-top: 50px !important;margin-bottom: 30px !important;order: initial;background: linear-gradient(180deg,rgba(67,51,97,0.03) 0%,rgba(67,51,97,0.17) 100%);;background-clip: padding-box;max-width:  !important;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading {padding-top: 2%;padding-right: 2%;padding-bottom: 2%;padding-left: 0%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap{border-style: solid;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol.uagb-toc__list:first-child{margin-left: 0px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li a{font-size: 18px;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-2dc29879{max-width: 100%;width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879{padding-top: 3%;padding-bottom: 2%;padding-left: 2%;padding-right: 2%;margin-top: 50px !important;margin-bottom: 30px !important;order: initial;background: linear-gradient(180deg,rgba(67,51,97,0.03) 0%,rgba(67,51,97,0.17) 100%);;background-clip: padding-box;flex-wrap: wrap;max-width: 100% !important;}}.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading {margin-bottom: 20px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin-bottom: 15px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{font-style: normal;font-weight: Default;background: #007cba;color: #fff;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::-moz-selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747 .uagb-heading-text{font-family: \"Lato\";font-size: 25px;line-height: 1.1em;}@media only screen and (max-width: 976px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747 .uagb-heading-text{font-size: 27px;line-height: 1.2em;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747 .uagb-heading-text{font-size: 25px;line-height: 1.2em;}}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading {margin-bottom: 20px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin-bottom: 15px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{font-style: normal;font-weight: Default;background: #007cba;color: #fff;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::-moz-selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e .uagb-heading-text{font-family: \"Lato\";font-size: 21px;line-height: 1.1em;}@media only screen and (max-width: 976px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e .uagb-heading-text{font-size: 27px;line-height: 1.2em;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e .uagb-heading-text{font-size: 25px;line-height: 1.2em;}}\";s:2:\"js\";s:385:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ window.addEventListener( 'load', function(){\n\tUAGBTableOfContents._run( {\"mappingHeaders\":[false,true,true,true,true,true],\"scrollToTop\":false,\"makeCollapsible\":true,\"enableCollapsableList\":false,\"initialCollapse\":true,\"markerView\":\"decimal\",\"isFrontend\":true,\"initiallyCollapseList\":false}, '.uagb-block-592a180d' );\n} );\n });\";s:18:\"current_block_list\";a:11:{i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:1;s:14:\"uagb\/container\";i:2;s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:3;s:14:\"core\/shortcode\";i:4;s:11:\"core\/search\";i:5;s:10:\"core\/group\";i:6;s:17:\"core\/latest-posts\";i:8;s:12:\"core\/heading\";i:9;s:20:\"core\/latest-comments\";i:11;s:13:\"core\/archives\";i:12;s:15:\"core\/categories\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1778168533\";s:6:\"gfonts\";a:1:{s:4:\"Lato\";a:2:{s:10:\"fontfamily\";s:4:\"Lato\";s:12:\"fontvariants\";a:2:{i:0;s:3:\"600\";i:1;s:3:\"700\";}}}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/como-practicar-arte-retablo-iglesias-gascuna.webp",1080,617,false],"thumbnail":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/como-practicar-arte-retablo-iglesias-gascuna-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/como-practicar-arte-retablo-iglesias-gascuna-300x171.webp",300,171,true],"medium_large":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/como-practicar-arte-retablo-iglesias-gascuna-768x439.webp",768,439,true],"large":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/como-practicar-arte-retablo-iglesias-gascuna-1024x585.webp",1024,585,true],"1536x1536":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/como-practicar-arte-retablo-iglesias-gascuna.webp",1080,617,false],"2048x2048":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/como-practicar-arte-retablo-iglesias-gascuna.webp",1080,617,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Mica\u00ebl Girondin","author_link":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/aut\/micael-girondin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Quels myst\u00e8res les retables gascons rec\u00e8lent-ils ? Plonge dans l\u2019art sacr\u00e9 et les traditions des \u00e9glises de Gascogne, art et histoire s'entrelacent.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5396"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14640,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5396\/revisions\/14640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}