{"id":5007,"date":"2025-04-02T22:37:00","date_gmt":"2025-04-02T20:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/atlangue.com\/rituels-adieu-hiver-vallees-pyreneennes-traditions-folklore\/"},"modified":"2025-07-24T13:24:20","modified_gmt":"2025-07-24T11:24:20","slug":"rituels-adieu-hiver-vallees-pyreneennes-traditions-folklore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/rituels-adieu-hiver-vallees-pyreneennes-traditions-folklore\/","title":{"rendered":"Rituels d&rsquo;adieu \u00e0 l&rsquo;hiver dans les vall\u00e9es pyr\u00e9n\u00e9ennes : traditions et folklore en f\u00eate"},"content":{"rendered":"<p>Les <strong>rituels d&rsquo;adieu \u00e0 l&rsquo;hiver<\/strong> dans les <strong>vall\u00e9es pyr\u00e9n\u00e9ennes<\/strong> sont des \u00e9v\u00e9nements marquants, m\u00ealant <strong>traditions pyr\u00e9n\u00e9ennes<\/strong> et <strong>symbolisme saisonnier<\/strong>, qui c\u00e9l\u00e8brent l&rsquo;arriv\u00e9e du printemps. Ces coutumes incluent des pratiques telles que les <strong>costumes traditionnels<\/strong> et les <strong>feux de joie<\/strong>, refl\u00e9tant un <strong>patrimoine culturel<\/strong> riche et vivant. Le folklore, illustr\u00e9 par les <strong>chants r\u00e9gionaux<\/strong> et les <strong>danses folkloriques<\/strong>, t\u00e9moigne de la riche <strong>culture r\u00e9gionale<\/strong> et de la <strong>communaut\u00e9 locale<\/strong> des Pyr\u00e9n\u00e9es. <\/p>\t\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-table-of-contents uagb-toc__align-left uagb-toc__columns-1 uagb-toc__collapse uagb-block-592a180d bloque-contenidos     \"\n\t\t\t\t\tdata-scroll= \"1\"\n\t\t\t\t\tdata-offset= \"120\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tIndex\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 384 512\"><path d=\"M192 384c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-160-160c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L192 306.8l137.4-137.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-160 160C208.4 380.9 200.2 384 192 384z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__list-wrap \">\n\t\t\t\t\t\t<ol class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#les-traditions-pyr\u00e9n\u00e9ennes-et-leur-symbolisme-saisonnier\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Les traditions pyr\u00e9n\u00e9ennes et leur symbolisme saisonnier<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#les-costumes-et-feux-de-joie-un-patrimoine-culturel-vivant\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Les costumes et feux de joie : un patrimoine culturel vivant<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#c\u00e9l\u00e9brations-et-folklore-entre-chants-r\u00e9gionaux-et-danses-folkloriques\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">C\u00e9l\u00e9brations et folklore : entre chants r\u00e9gionaux et danses folkloriques<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#le-r\u00f4le-des-vall\u00e9es-pyr\u00e9n\u00e9ennes-dans-la-pr\u00e9servation-des-coutumes-locales\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Le r\u00f4le des vall\u00e9es pyr\u00e9n\u00e9ennes dans la pr\u00e9servation des coutumes locales<\/a><\/ol>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<h2>Les traditions pyr\u00e9n\u00e9ennes et leur symbolisme saisonnier<\/h2>\n<p>Dans les vall\u00e9es pyr\u00e9n\u00e9ennes, les <strong>traditions pyr\u00e9n\u00e9ennes<\/strong> li\u00e9es \u00e0 la fin de l&rsquo;hiver sont un m\u00e9lange fascinant de rythmes saisonniers et de symbolisme ancr\u00e9 dans l\u2019<strong>histoire locale<\/strong>. Lorsque l&rsquo;hiver rel\u00e2che son emprise glaciale, les villages s&rsquo;animent de c\u00e9l\u00e9brations marquant cette transition. L&rsquo;un des \u00e9l\u00e9ments centraux de ces rituels est l&rsquo;importance accord\u00e9e \u00e0 la nature, qui rena\u00eet apr\u00e8s le froid intense.<\/p>\n\n<p>Les <strong>coutumes locales<\/strong> sont empreintes d&rsquo;une forte symbolique, o\u00f9 chaque geste, chaque chant r\u00e9gionaux et chaque <strong>rituel saisonnier<\/strong> poss\u00e8de une signification particuli\u00e8re. Par exemple, lors des d\u00e9fil\u00e9s organis\u00e9s, les participants portent des v\u00eatements \u00e9voquant les <strong>paysages<\/strong> des montagnes pyr\u00e9n\u00e9ennes, soulignant l&rsquo;interaction entre l&rsquo;homme et la terre qui le nourrit. \u00c9galement, la collecte des premi\u00e8res <strong>r\u00e9coltes<\/strong> du printemps est souvent mise en sc\u00e8ne, symbolisant l&rsquo;espoir et le renouveau.<\/p>\n\n<p>Le r\u00f4le du folklore dans ces traditions est crucial pour comprendre leur durable attrait. Les l\u00e9gendes et contes locaux, transmis de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, inculquent un profond respect pour le cycle des saisons et la renaissance de la vie. Ainsi, les rituels d&rsquo;adieu \u00e0 l&rsquo;hiver deviennent bien plus qu&rsquo;une simple f\u00eate ; ils sont un hommage \u00e0 l&rsquo;harmonie entre l&rsquo;homme et la nature, profond\u00e9ment enracin\u00e9 dans le patrimoine culturel des Pyr\u00e9n\u00e9es.<\/p><h2>Les costumes et feux de joie : un patrimoine culturel vivant<\/h2>\n<p>Au c\u0153ur des <strong>vall\u00e9es pyr\u00e9n\u00e9ennes<\/strong>, les <strong>costumes traditionnels<\/strong> et les <strong>feux de joie<\/strong> incarnent un v\u00e9ritable patrimoine culturel vivant. Lors des rituels d&rsquo;adieu \u00e0 l&rsquo;hiver, ces pratiques ancestrales se d\u00e9voilent dans toute leur splendeur, rassemblant des communaut\u00e9s dans des explosions de couleur et de chaleur. Les costumes, souvent cr\u00e9\u00e9s \u00e0 partir de mat\u00e9riaux naturels et orn\u00e9s de motifs repr\u00e9sentant la faune et la flore locales, illustrent la richesse du <strong>folklore<\/strong> r\u00e9gional.<\/p>\n\n<p>Les feux de joie, quant \u00e0 eux, illuminent la nuit pyr\u00e9n\u00e9enne, symbolisant la lumi\u00e8re et la chaleur retrouv\u00e9es apr\u00e8s la rigueur de l&rsquo;hiver. Ces feux gigantesques, souvent allum\u00e9s sur des collines ou pr\u00e8s des villages, rassemblent tous les \u00e2ges autour de danses et de chants, en unissant la <strong>communaut\u00e9<\/strong> dans une c\u00e9l\u00e9bration commune de la nature renaissante. Cet \u00e9l\u00e9ment de la <strong>culture r\u00e9gionale<\/strong> contribue \u00e0 souder les liens entre g\u00e9n\u00e9rations, pr\u00e9servant des traditions qui traversent le temps.<\/p>\n\n<p>Enfin, assister \u00e0 ces c\u00e9l\u00e9brations est une immersion unique dans le <strong>patrimoine culturel<\/strong> des Pyr\u00e9n\u00e9es, offrant aux visiteurs un aper\u00e7u authentique de la mani\u00e8re dont les habitants vivent et honorent leur histoire. Ces moments de partage et de joie r\u00e9affirmant l&rsquo;importance de pr\u00e9server ces coutumes face \u00e0 un monde en constante \u00e9volution.<\/p>\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-2dc29879 default uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-83cc9a09\"><p class=\"uagb-heading-text\"><img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" class=\"wp-image-156\" style=\"width: 30px;\" src=\"https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-icono-imagen-Atlangue-512x512-morado-claro.png\" alt=\"Atlangue logo icon\" srcset=\"https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-icono-imagen-Atlangue-512x512-morado-claro.png 512w, https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-icono-imagen-Atlangue-512x512-morado-claro-300x300.png 300w, https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-icono-imagen-Atlangue-512x512-morado-claro-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 30px) 100vw, 30px\" \/>\u00a0\u00a0Vous pouvez \u00e9galement \u00eatre int\u00e9ress\u00e9 par la consultation :<\/p><\/div>\n\n\n\n<\/div>\n<h2>C\u00e9l\u00e9brations et folklore : entre chants r\u00e9gionaux et danses folkloriques<\/h2>\n<p>Les <strong>vall\u00e9es pyr\u00e9n\u00e9ennes<\/strong> r\u00e9sonnent des \u00e9chos des <strong>chants r\u00e9gionaux<\/strong> et des <strong>danses folkloriques<\/strong> lors des c\u00e9l\u00e9brations marquant la fin de l&rsquo;hiver. Chaque ann\u00e9e, ces \u00e9v\u00e9nements captivants transforment villages et hameaux en v\u00e9ritables sc\u00e8nes de f\u00eate, o\u00f9 l&rsquo;\u00e2me de la <strong>culture r\u00e9gionale<\/strong> s&rsquo;exprime pleinement. Les habitants, par\u00e9s de v\u00eatements color\u00e9s, entament des ritournelles ancestrales, symbolisant l&rsquo;unit\u00e9 et la r\u00e9silience face aux saisons pass\u00e9es.<\/p>\n\n<p>Le r\u00f4le des danses, en particulier, est essentiel dans cette transmission vivante et continue de la tradition orale. Elles sont souvent accompagn\u00e9es d&rsquo;instruments traditionnels qui apportent une dimension rythmique et entra\u00eenante. Par exemple, le c\u00e9l\u00e8bre <strong>folklore occitan<\/strong> est souvent repr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 travers des mouvements joyeux, refl\u00e9tant la libert\u00e9 retrouv\u00e9e avec l&rsquo;arriv\u00e9e du printemps.<\/p>\n\n<p>\u00c0 ces moments festifs s&rsquo;ajoute la diversit\u00e9 des <strong>paysages<\/strong> pyr\u00e9n\u00e9ens qui servent de cadre naturel et majestueux \u00e0 ces spectacles vivants. En plus de renforcer les liens entre g\u00e9n\u00e9rations, ces c\u00e9l\u00e9brations attirent \u00e9galement des visiteurs curieux, s\u00e9duits par le charme authentique de ces coutumes immuables. C&rsquo;est ainsi que, dans les ruelles pav\u00e9es et les places centrales, sur fond de montagnes impressionnantes, les voix et les pas se m\u00ealent pour c\u00e9l\u00e9brer la richesse d&rsquo;un patrimoine unique.<\/p><h2>Le r\u00f4le des vall\u00e9es pyr\u00e9n\u00e9ennes dans la pr\u00e9servation des coutumes locales<\/h2>\n<p>Les <strong>vall\u00e9es pyr\u00e9n\u00e9ennes<\/strong> jouent un r\u00f4le crucial dans la pr\u00e9servation des <strong>coutumes locales<\/strong> qui ont fa\u00e7onn\u00e9 l&rsquo;identit\u00e9 de cette r\u00e9gion montagneuse. Gr\u00e2ce \u00e0 leur isolement g\u00e9ographique, ces vall\u00e9es ont pu conserver des \u00e9l\u00e9ments culturels uniques qui, autrement, auraient pu dispara\u00eetre face aux influences ext\u00e9rieures. Cet isolement a permis \u00e0 une riche <strong>tradition orale<\/strong> de continuer \u00e0 \u00eatre transmise de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, pr\u00e9servant des r\u00e9cits et des <strong>symbolismes<\/strong> anciens li\u00e9s \u00e0 la vie de montagne.<\/p>\n\n<p>Au c\u0153ur de la diversit\u00e9 <strong>culturelle<\/strong> de ces vall\u00e9es se trouve une <strong>communaut\u00e9<\/strong> soud\u00e9e, unie par un profond respect de l\u2019h\u00e9ritage transmis par leurs anc\u00eatres. Les habitants participent activement \u00e0 la revitalisation des coutumes, en organisant des \u00e9v\u00e9nements communautaires qui mettent en avant la musique, la danse et les l\u00e9gendes, fournissant ainsi un cadre vivant o\u00f9 ces traditions peuvent prosp\u00e9rer. C\u2019est cette vitalit\u00e9 communautaire qui continue de maintenir vivante l\u2019\u00e2me pyr\u00e9n\u00e9enne, malgr\u00e9 les changements incessants du monde moderne.<\/p>\n\n<p>En parall\u00e8le, le climat distinct des vall\u00e9es favorise une biodiversit\u00e9 unique et des <strong>paysages<\/strong> exceptionnels, offrant un cadre naturel propice \u00e0 ces c\u00e9l\u00e9brations. Ces \u00e9l\u00e9ments contribuent \u00e0 faire de la pr\u00e9servation des coutumes locales une priorit\u00e9, non seulement pour les habitants, mais aussi pour les visiteurs qui souhaitent d\u00e9couvrir cette richesse culturelle authentique. \u00c0 travers ces initiatives collectives, les vall\u00e9es pyr\u00e9n\u00e9ennes demeurent un bastion de la tradition et de l\u2019histoire vivantes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment les vall\u00e9es pyr\u00e9n\u00e9ennes c\u00e9l\u00e8brent-elles la fin de l&rsquo;hiver avec costumes et folklore vibrant ? Plonge au c\u0153ur des traditions !<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5008,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[453,117,125],"tags":[],"class_list":["post-5007","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-catholiques","category-culture-francaise","category-traditions-coutumes"],"spectra_custom_meta":{"_wp_page_template":["default"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"rank_math_title":["Rituels d'adieu \u00e0 l'hiver dans les vall\u00e9es pyr\u00e9n\u00e9ennes : traditions et folklore en f\u00eate"],"rank_math_description":["Comment les vall\u00e9es pyr\u00e9n\u00e9ennes c\u00e9l\u00e8brent-elles la fin de l'hiver avec costumes et folklore vibrant ? Plonge au c\u0153ur des traditions !"],"rank_math_focus_keyword":[""],"_thumbnail_id":["5008"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wpml_word_count":["1168"],"rank_math_primary_category":["446"],"_uagb_toc_options":["a:2:{s:17:\"_uagb_toc_version\";s:10:\"1778168533\";s:18:\"_uagb_toc_headings\";a:4:{i:0;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:58:\"les-traditions-pyr\u00e9n\u00e9ennes-et-leur-symbolisme-saisonnier\";s:7:\"content\";s:58:\"Les traditions pyr\u00e9n\u00e9ennes et leur symbolisme saisonnier\";s:5:\"depth\";i:2;}i:1;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:58:\"les-costumes-et-feux-de-joie-un-patrimoine-culturel-vivant\";s:7:\"content\";s:60:\"Les costumes et feux de joie : un patrimoine culturel vivant\";s:5:\"depth\";i:2;}i:2;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:73:\"c\u00e9l\u00e9brations-et-folklore-entre-chants-r\u00e9gionaux-et-danses-folkloriques\";s:7:\"content\";s:75:\"C\u00e9l\u00e9brations et folklore : entre chants r\u00e9gionaux et danses folkloriques\";s:5:\"depth\";i:2;}i:3;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:78:\"le-r\u00f4le-des-vall\u00e9es-pyr\u00e9n\u00e9ennes-dans-la-pr\u00e9servation-des-coutumes-locales\";s:7:\"content\";s:78:\"Le r\u00f4le des vall\u00e9es pyr\u00e9n\u00e9ennes dans la pr\u00e9servation des coutumes locales\";s:5:\"depth\";i:2;}}}"],"_uag_css_file_name":["uag-css-5007.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-5007.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:18422:\"\ufeff.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__wrap{display:inline-block;max-width:-moz-available;max-width:-webkit-fill-available;max-width:fill-available}.wp-block-uagb-table-of-contents li.uagb-toc__list{padding-top:10px}.wp-block-uagb-table-of-contents ul.uagb-toc__list,.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list{list-style-position:inside;padding-left:0;margin-bottom:0;margin-left:2.2em}.wp-block-uagb-table-of-contents ul.uagb-toc__list li,.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list li{margin:0}.wp-block-uagb-table-of-contents ul li:empty{display:none}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__title-wrap{display:flex;align-items:center}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__title{display:flex;align-items:center}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__is-collapsible.uagb-toc__title-wrap{cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents .uag-toc__collapsible-wrap svg{width:20px;height:20px}.wp-block-uagb-table-of-contents svg{width:20px;height:20px;display:inline-block;margin-left:10px;cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents .uag-toc__collapsible-wrap{display:flex;margin-left:10px;cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse .uagb-toc__list-wrap{display:none}.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ul.uagb-toc__list,.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ol.uagb-toc__list{padding-left:2px}ol.uagb-toc__list li.uagb-toc__list ul,ol.uagb-toc__list ul.uagb-toc__list ul{list-style-type:circle}ol.uagb-toc__list>ul,ol.uagb-toc__list>li{list-style-type:disc}.uagb-toc__scroll-top{position:fixed;right:50px;bottom:50px;display:none;padding:10px;background:#ccd0d4;cursor:pointer;font-size:1rem;line-height:1.8571428571}.uagb-toc__scroll-top svg{width:1.6em;height:.6em;margin-left:0;transform:translate(0, -20%) rotate(180deg);fill:currentColor}.uagb-toc__scroll-top.uagb-toc__show-scroll{display:inline-table}body[class*=astra] .uagb-toc__list{line-height:normal}.uagb-toc__list{margin-top:0}.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list li.uagb-toc__list.uagb-toc__list--expandable{list-style-type:none !important}ul.uagb-toc__list--child-of-closed-list{padding-top:0 !important}ul.uagb-toc__list--hidden-child{display:none !important}.list-open::before,.list-collapsed::before{content:\"\u25bc\"\/\"\";transition:transform .3s ease;transform:scale(0.7) translateX(-50%);display:inline-block}.list-collapsed::before{transform:scale(0.7) rotate(-90deg) translate(-84%, 6%)}span.list-open,span.list-collapsed{cursor:pointer;outline:none !important}.uagb-toc__list.transition{transition:max-height 300ms ease-in-out,padding-top 300ms ease-in-out}.uagb-toc__loader{border:2px solid #f3f3f3;border-top:2px solid #0073aa;border-radius:50%;width:20px;height:20px;animation:spin 1.1s linear infinite;display:block;position:absolute;margin-top:5px}.uagb-toc__list-hidden{opacity:0}@keyframes spin{0%{transform:rotate(0deg)}100%{transform:rotate(360deg)}}[dir=rtl] .list-open::before{transform:scale(0.7) translateX(50%)}[dir=rtl] .list-collapsed::before{transform:scale(0.7) rotate(90deg) translate(84%, 6%)}[dir=rtl] .wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ul.uagb-toc__list,[dir=rtl] .wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ol.uagb-toc__list{padding-left:0;padding-right:2px;margin-left:0;margin-right:2.2em}.wp-block-uagb-container{display:flex;position:relative;box-sizing:border-box;transition-property:box-shadow;transition-duration:.2s;transition-timing-function:ease}.wp-block-uagb-container .spectra-container-link-overlay{bottom:0;left:0;position:absolute;right:0;top:0;z-index:10}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.alignfull.uagb-is-root-container .uagb-container-inner-blocks-wrap{display:flex;position:relative;box-sizing:border-box;margin-left:auto !important;margin-right:auto !important}.wp-block-uagb-container .wp-block-uagb-blockquote,.wp-block-uagb-container .wp-block-spectra-pro-login,.wp-block-uagb-container .wp-block-spectra-pro-register{margin:unset}.wp-block-uagb-container .uagb-container__video-wrap{height:100%;width:100%;top:0;left:0;position:absolute;overflow:hidden;-webkit-transition:opacity 1s;-o-transition:opacity 1s;transition:opacity 1s}.wp-block-uagb-container .uagb-container__video-wrap video{max-width:100%;width:100%;height:100%;margin:0;line-height:1;border:none;display:inline-block;vertical-align:baseline;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;background-size:cover}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid{display:grid;width:100%}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.uagb-container-inner-blocks-wrap{display:inherit;width:inherit}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.uagb-is-root-container>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.alignwide.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.alignfull.uagb-is-root-container .uagb-container-inner-blocks-wrap{display:inherit;position:relative;box-sizing:border-box;margin-left:auto !important;margin-right:auto !important}body .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>*:not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-column):not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-section):not(.uagb-container__shape):not(.uagb-container__video-wrap):not(.wp-block-spectra-pro-register):not(.wp-block-spectra-pro-login):not(.uagb-slider-container):not(.spectra-image-gallery__control-lightbox):not(.wp-block-uagb-info-box),body .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap,body .wp-block-uagb-container>*:not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-column):not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-section):not(.uagb-container__shape):not(.uagb-container__video-wrap):not(.wp-block-spectra-pro-register):not(.wp-block-spectra-pro-login):not(.uagb-slider-container):not(.spectra-container-link-overlay):not(.spectra-image-gallery__control-lightbox):not(.wp-block-uagb-lottie):not(.uagb-faq__outer-wrap){min-width:unset !important;width:100%;position:relative}body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container>ul,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container ol,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>ul,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap ol{max-width:-webkit-fill-available;margin-block-start:0;margin-block-end:0;margin-left:20px}.ast-plain-container .editor-styles-wrapper .block-editor-block-list__layout.is-root-container .uagb-is-root-container.wp-block-uagb-container.alignwide{margin-left:auto;margin-right:auto}.uagb-container__shape{overflow:hidden;position:absolute;left:0;width:100%;line-height:0;direction:ltr}.uagb-container__shape-top{top:-3px}.uagb-container__shape-bottom{bottom:-3px}.uagb-container__shape.uagb-container__invert.uagb-container__shape-bottom,.uagb-container__shape.uagb-container__invert.uagb-container__shape-top{-webkit-transform:rotate(180deg);-ms-transform:rotate(180deg);transform:rotate(180deg)}.uagb-container__shape.uagb-container__shape-flip svg{transform:translateX(-50%) rotateY(180deg)}.uagb-container__shape svg{display:block;width:-webkit-calc(100% + 1.3px);width:calc(100% + 1.3px);position:relative;left:50%;-webkit-transform:translateX(-50%);-ms-transform:translateX(-50%);transform:translateX(-50%)}.uagb-container__shape .uagb-container__shape-fill{-webkit-transform-origin:center;-ms-transform-origin:center;transform-origin:center;-webkit-transform:rotateY(0deg);transform:rotateY(0deg)}.uagb-container__shape.uagb-container__shape-above-content{z-index:9;pointer-events:none}.nv-single-page-wrap .nv-content-wrap.entry-content .wp-block-uagb-container.alignfull{margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw)}@media only screen and (max-width: 767px){.wp-block-uagb-container .wp-block-uagb-advanced-heading{width:-webkit-fill-available}}.wp-block-uagb-image--align-none{justify-content:center}.wp-block-uagb-advanced-heading h1,.wp-block-uagb-advanced-heading h2,.wp-block-uagb-advanced-heading h3,.wp-block-uagb-advanced-heading h4,.wp-block-uagb-advanced-heading h5,.wp-block-uagb-advanced-heading h6,.wp-block-uagb-advanced-heading p,.wp-block-uagb-advanced-heading div{word-break:break-word}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-heading-text{margin:0}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin:0}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-separator{font-size:0;border-top-style:solid;display:inline-block;margin:0 0 10px 0}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{color:#f78a0c;border:0;transition:all .3s ease}.uag-highlight-toolbar{border-left:0;border-top:0;border-bottom:0;border-radius:0;border-right-color:#1e1e1e}.uag-highlight-toolbar .components-button{border-radius:0;outline:none}.uag-highlight-toolbar .components-button.is-primary{color:#fff}.uagb-block-592a180d.wp-block-uagb-table-of-contents{text-align: center;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap li a{color: var(u002du002dast-global-color-1);}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap .uagb-toc__title-wrap{justify-content: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap .uagb-toc__title{color: var(u002du002dast-global-color-0);justify-content: space-between;cursor: pointer;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap{border-top-width: 1px;border-left-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-top-left-radius: 6px;border-top-right-radius: 6px;border-bottom-left-radius: 6px;border-bottom-right-radius: 6px;border-color: #333;border-style: solid;padding-left: 30px;padding-right: 30px;padding-top: 30px;padding-bottom: 30px;background: rgba(237,237,237,0.65);width: 100%;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol.uagb-toc__list:first-child{margin-left: 30px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list{list-style-type: none !important;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list .uagb-toc__list{list-style-type: none !important;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__title{font-family: \"Lato\";font-weight: 600;font-size: 30px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li a{font-family: \"Lato\";text-decoration: none;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape-top svg{width: calc( 100% + 1.3px );}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape.uagb-container__shape-top .uagb-container__shape-fill{fill: rgba(51,51,51,1);}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape-bottom svg{width: calc( 100% + 1.3px );}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape.uagb-container__shape-bottom .uagb-container__shape-fill{fill: rgba(51,51,51,1);}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__video-wrap video{opacity: 1;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-2dc29879{max-width: 100%;width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879{box-shadow: 0px 4px 12px 0px rgba(0,0,0,0.16) ;padding-top: 3%;padding-bottom: 2%;padding-left: 2%;padding-right: 2%;margin-top: 50px !important;margin-bottom: 30px !important;margin-left: 0px !important;margin-right: 0px !important;overflow: visible;order: initial;border-top-left-radius: 6px;border-top-right-radius: 6px;border-bottom-left-radius: 6px;border-bottom-right-radius: 6px;border-color: inherit;background: linear-gradient(180deg,rgba(67,51,97,0.03) 0%,rgba(67,51,97,0.17) 100%);;background-clip: padding-box;flex-direction: column;align-items: center;justify-content: center;flex-wrap: nowrap;row-gap: 20px;column-gap: 20px;max-width: 100% !important;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading {margin-bottom: 0%;margin-left: 2%;padding-top: 2px;padding-right: 2px;padding-bottom: 2px;padding-left: 0px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin-bottom: 15px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{font-style: normal;font-weight: Default;background: #007cba;color: #fff;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::-moz-selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09 .uagb-heading-text{font-family: \"Lato\";font-weight: 700;font-size: 21px;}@media only screen and (max-width: 976px) {.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__title{font-size: 22px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap{border-style: solid;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol.uagb-toc__list:first-child{margin-left: 15px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li a{font-size: 18px;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-2dc29879{width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879{padding-top: 3px;padding-bottom: 2px;padding-left: 2px;padding-right: 2px;margin-top: 50px !important;margin-bottom: 30px !important;order: initial;background: linear-gradient(180deg,rgba(67,51,97,0.03) 0%,rgba(67,51,97,0.17) 100%);;background-clip: padding-box;max-width:  !important;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading {padding-top: 2%;padding-right: 2%;padding-bottom: 2%;padding-left: 0%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap{border-style: solid;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol.uagb-toc__list:first-child{margin-left: 0px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li a{font-size: 18px;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-2dc29879{max-width: 100%;width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879{padding-top: 3%;padding-bottom: 2%;padding-left: 2%;padding-right: 2%;margin-top: 50px !important;margin-bottom: 30px !important;order: initial;background: linear-gradient(180deg,rgba(67,51,97,0.03) 0%,rgba(67,51,97,0.17) 100%);;background-clip: padding-box;flex-wrap: wrap;max-width: 100% !important;}}.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading {margin-bottom: 20px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin-bottom: 15px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{font-style: normal;font-weight: Default;background: #007cba;color: #fff;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::-moz-selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747 .uagb-heading-text{font-family: \"Lato\";font-size: 25px;line-height: 1.1em;}@media only screen and (max-width: 976px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747 .uagb-heading-text{font-size: 27px;line-height: 1.2em;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747 .uagb-heading-text{font-size: 25px;line-height: 1.2em;}}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading {margin-bottom: 20px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin-bottom: 15px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{font-style: normal;font-weight: Default;background: #007cba;color: #fff;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::-moz-selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e .uagb-heading-text{font-family: \"Lato\";font-size: 21px;line-height: 1.1em;}@media only screen and (max-width: 976px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e .uagb-heading-text{font-size: 27px;line-height: 1.2em;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e .uagb-heading-text{font-size: 25px;line-height: 1.2em;}}\";s:2:\"js\";s:385:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ window.addEventListener( 'load', function(){\n\tUAGBTableOfContents._run( {\"mappingHeaders\":[false,true,true,true,true,true],\"scrollToTop\":false,\"makeCollapsible\":true,\"enableCollapsableList\":false,\"initialCollapse\":true,\"markerView\":\"decimal\",\"isFrontend\":true,\"initiallyCollapseList\":false}, '.uagb-block-592a180d' );\n} );\n });\";s:18:\"current_block_list\";a:11:{i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:1;s:14:\"uagb\/container\";i:2;s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:3;s:14:\"core\/shortcode\";i:4;s:11:\"core\/search\";i:5;s:10:\"core\/group\";i:6;s:17:\"core\/latest-posts\";i:8;s:12:\"core\/heading\";i:9;s:20:\"core\/latest-comments\";i:11;s:13:\"core\/archives\";i:12;s:15:\"core\/categories\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1778168533\";s:6:\"gfonts\";a:1:{s:4:\"Lato\";a:2:{s:10:\"fontfamily\";s:4:\"Lato\";s:12:\"fontvariants\";a:2:{i:0;s:3:\"600\";i:1;s:3:\"700\";}}}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/rituales-despedida-invierno-valles-pirenaicos.webp",1080,617,false],"thumbnail":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/rituales-despedida-invierno-valles-pirenaicos-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/rituales-despedida-invierno-valles-pirenaicos-300x171.webp",300,171,true],"medium_large":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/rituales-despedida-invierno-valles-pirenaicos-768x439.webp",768,439,true],"large":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/rituales-despedida-invierno-valles-pirenaicos-1024x585.webp",1024,585,true],"1536x1536":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/rituales-despedida-invierno-valles-pirenaicos.webp",1080,617,false],"2048x2048":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/rituales-despedida-invierno-valles-pirenaicos.webp",1080,617,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Mica\u00ebl Girondin","author_link":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/aut\/micael-girondin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Comment les vall\u00e9es pyr\u00e9n\u00e9ennes c\u00e9l\u00e8brent-elles la fin de l'hiver avec costumes et folklore vibrant ? Plonge au c\u0153ur des traditions !","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5007"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14735,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5007\/revisions\/14735"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}