{"id":4189,"date":"2024-09-10T07:40:00","date_gmt":"2024-09-10T05:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/atlangue.com\/influences-italiennes-coutumes-cote-d-azur\/"},"modified":"2025-07-24T13:22:48","modified_gmt":"2025-07-24T11:22:48","slug":"influences-italiennes-coutumes-cote-d-azur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/influences-italiennes-coutumes-cote-d-azur\/","title":{"rendered":"Influences italiennes sur les coutumes de la C\u00f4te d&rsquo;Azur"},"content":{"rendered":"<p>Les influences italiennes sur les coutumes de la <strong>C\u00f4te d&rsquo;Azur<\/strong> sont incontestables, se manifestant \u00e0 travers une mosa\u00efque de pratiques culturelles. Elles se refl\u00e8tent notamment dans la <strong>gastronomie ni\u00e7oise<\/strong> impr\u00e9gn\u00e9e de saveurs m\u00e9diterran\u00e9ennes et dans l&rsquo;architecture \u00e9clectique allant du <strong>baroque<\/strong> au style <strong>Art D\u00e9co de Nice<\/strong>. De plus, l&rsquo;h\u00e9ritage italien s&rsquo;exprime par l&rsquo;entrem\u00ealement des langues, enrichissant le <strong>dialecte ni\u00e7ois<\/strong> avec une touche italienne unique.<\/p>\t\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-table-of-contents uagb-toc__align-left uagb-toc__columns-1 uagb-toc__collapse uagb-block-592a180d bloque-contenidos     \"\n\t\t\t\t\tdata-scroll= \"1\"\n\t\t\t\t\tdata-offset= \"120\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tIndex\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 384 512\"><path d=\"M192 384c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-160-160c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L192 306.8l137.4-137.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-160 160C208.4 380.9 200.2 384 192 384z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__list-wrap \">\n\t\t\t\t\t\t<ol class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#la-cuisine-m\u00e9diterran\u00e9enne-une-symbiose-franco-italienne\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">La cuisine m\u00e9diterran\u00e9enne : une symbiose franco-italienne<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#de-larchitecture-baroque-aux-fa\u00e7ades-art-d\u00e9co\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">De l&#039;architecture baroque aux fa\u00e7ades Art D\u00e9co<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#limpact-de-la-linguistique-italienne-sur-le-dialecte-ni\u00e7ois\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">L&#039;impact de la linguistique italienne sur le dialecte ni\u00e7ois<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#h\u00e9ritage-historique-des-migrations-italiennes-aux-traditions-locales\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">H\u00e9ritage historique : des migrations italiennes aux traditions locales<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#festivals-et-c\u00e9l\u00e9brations-une-touche-italienne-dans-la-culture-azur\u00e9enne\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Festivals et c\u00e9l\u00e9brations : une touche italienne dans la culture azur\u00e9enne<\/a><\/ol>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<h2>La cuisine m\u00e9diterran\u00e9enne : une symbiose franco-italienne<\/h2>\n\n<p>La <strong>cuisine m\u00e9diterran\u00e9enne<\/strong> de la C\u00f4te d&rsquo;Azur est un mariage savoureux entre traditions fran\u00e7aises et influences italiennes. Ce m\u00e9lange culinaire se manifeste dans des plats riches en saveurs et en histoire, symbolisant une v\u00e9ritable <strong>mosa\u00efque culturelle m\u00e9diterran\u00e9enne<\/strong>. Prenons l&rsquo;exemple de la <em>socca<\/em>, une cr\u00eape de pois chiches populaire \u00e0 Nice, qui trouve ses racines dans les <strong>marinades liguriennes<\/strong> typiques d&rsquo;Italie.<\/p>\n\n<p>Les accords de go\u00fbts fran\u00e7ais et italiens jouent un r\u00f4le majeur dans la gastronomie locale. On retrouve cela dans le m\u00e9lange des herbes comme le basilic et le thym, souvent utilis\u00e9s pour parfumer les plats proven\u00e7aux. Les <strong>Oliviers de Provence<\/strong> produisent une huile d&rsquo;olive qui vient subtilement agr\u00e9menter les l\u00e9gumes grill\u00e9s, semblable aux traditions culinaires italiennes.<\/p>\n\n<p>Un autre exemple \u00e9loquent de cette symbiose est la salade <em>ni\u00e7oise<\/em>. Bien que r\u00e9solument ni\u00e7oise, elle emprunte ses ingr\u00e9dients frais et sa simplicit\u00e9 des deux c\u00f4t\u00e9s de la fronti\u00e8re. Les tomates du <strong>front de mer mentonnais<\/strong>, les anchois et les olives sont des ingr\u00e9dients embl\u00e9matiques de cette cuisine hybride.<\/p>\n\n<p>Loin de se limiter \u00e0 des plats, cette influence atteint aussi le c\u0153ur des coutumes familiales et des repas festifs. Sur la C\u00f4te d&rsquo;Azur, l&rsquo;acte de cuisiner et de partager un repas devient un pont culturel entre France et Italie, c\u00e9l\u00e9brant une harmonie ancestrale. Cette tradition culinaire persiste dans les <strong>jardins d&rsquo;exception<\/strong> de la r\u00e9gion, o\u00f9 l&rsquo;on cultive avec soin des l\u00e9gumes et des herbes inspir\u00e9s par les deux cultures.<\/p><h2>De l&rsquo;architecture baroque aux fa\u00e7ades Art D\u00e9co<\/h2>\n\n<p>La <strong>C\u00f4te d&rsquo;Azur<\/strong> est un v\u00e9ritable mus\u00e9e \u00e0 ciel ouvert o\u00f9 les influences italiennes transparaissent \u00e0 travers l&rsquo;architecture. D\u00e8s le 17\u00e8me si\u00e8cle, l&rsquo;architecture <strong>baroque<\/strong> marque son empreinte avec ses \u00e9glises aux d\u00e9cors opulents et fa\u00e7ades orn\u00e9es, comme en t\u00e9moigne la chapelle de la Mis\u00e9ricorde \u00e0 Nice, qui r\u00e9v\u00e8le des <strong>Monaco influences italiennes<\/strong> ind\u00e9niables.<\/p>\n\n<p>\u00c0 mesure que les \u00e9poques \u00e9voluent, les styles architecturaux se transforment. Au d\u00e9but du 20\u00e8me si\u00e8cle, le style <strong>Art D\u00e9co de Nice<\/strong> devient pr\u00e9dominant, symbolisant une transition esth\u00e9tique fascinante sur la <strong>Riviera fran\u00e7aise<\/strong>. Les fa\u00e7ades \u00e9l\u00e9gantes et g\u00e9om\u00e9triques, telles celles de l&rsquo;H\u00f4tel Negresco, encapsulent l&rsquo;esprit de cette \u00e9poque, r\u00e9interpr\u00e9tant les traditions italiennes avec une touche de modernit\u00e9 audacieuse.<\/p>\n\n<p>Parcourant la <strong>ville de Menton<\/strong>, on peut aussi observer cette dualit\u00e9 architecturale unique, o\u00f9 les b\u00e2timents baroques coexistent harmonieusement avec les innovations Art D\u00e9co. Cette combinaison d&rsquo;\u00e9poques et de styles enrichit le paysage visuel de la r\u00e9gion, t\u00e9moignant d&rsquo;une riche histoire de transformations et de collaborations culturelles.<\/p>\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-2dc29879 default uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-83cc9a09\"><p class=\"uagb-heading-text\"><img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" class=\"wp-image-156\" style=\"width: 30px;\" src=\"https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-icono-imagen-Atlangue-512x512-morado-claro.png\" alt=\"Atlangue logo icon\" srcset=\"https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-icono-imagen-Atlangue-512x512-morado-claro.png 512w, https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-icono-imagen-Atlangue-512x512-morado-claro-300x300.png 300w, https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-icono-imagen-Atlangue-512x512-morado-claro-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 30px) 100vw, 30px\" \/>\u00a0\u00a0Vous pouvez \u00e9galement \u00eatre int\u00e9ress\u00e9 par la consultation :<\/p><\/div>\n\n\n\n<\/div>\n<h2>L&rsquo;impact de la linguistique italienne sur le dialecte ni\u00e7ois<\/h2>\n\n<p>Le <strong>dialecte ni\u00e7ois<\/strong>, cette langue chantante du Sud de la France, porte les traces remarquables de l&rsquo;influence italienne. Ancr\u00e9e dans une histoire riche d&rsquo;interactions transfrontali\u00e8res, la <strong>linguistique italienne<\/strong> a laiss\u00e9 une empreinte ind\u00e9l\u00e9bile sur la mani\u00e8re de parler \u00e0 Nice et ses environs.<\/p>\n\n<p>On peut trouver cette influence dans de nombreux termes du quotidien, qui r\u00e9v\u00e8lent une syntaxe et une sonorit\u00e9 proches des <strong>variantes italiennes<\/strong>. Par exemple, le mot \u00ab\u00a0barba\u00a0\u00bb signifiant \u00ab\u00a0oncle\u00a0\u00bb montre directement cette adoption, refl\u00e9tant la proximit\u00e9 culturelle et historique avec l&rsquo;Italie, particuli\u00e8rement la r\u00e9gion de Ligurie.<\/p>\n\n<p>Le Vieux-Nice, avec ses ruelles pittoresques, est le t\u00e9moin vivant de cette <strong>commingling linguistique<\/strong>. C&rsquo;est ici que le dialecte \u00e9volue et s&rsquo;\u00e9panouit, int\u00e9grant des influences musicales et phon\u00e9tiques venues d&rsquo;Italie, tout en pr\u00e9servant ses propres coutumes linguistiques distinctes. Cette richesse contribue \u00e0 la diversit\u00e9 et \u00e0 la beaut\u00e9 culturelle de la <strong>Riviera fran\u00e7aise<\/strong>.<\/p><h2>H\u00e9ritage historique : des migrations italiennes aux traditions locales<\/h2>\n\n<p>Le long de la <strong>C\u00f4te d&rsquo;Azur<\/strong>, les vagues de migrations italiennes ont laiss\u00e9 une empreinte durable sur les <strong>traditions locales<\/strong>. D\u00e8s le 19\u00e8me si\u00e8cle, l&rsquo;<strong>immigration italienne Sud de la France<\/strong> a \u00e9t\u00e9 un facteur crucial dans le d\u00e9veloppement culturel et social de la r\u00e9gion. Les Italiens, s&rsquo;installant en masse dans des villes telles que <strong>Saint-Jean-Cap-Ferrat<\/strong> et Menton, ont apport\u00e9 avec eux leurs savoir-faire artisanaux, enrichissant le tissu \u00e9conomique local.<\/p>\n\n<p>Cette influence se manifeste aussi bien dans la vie quotidienne que dans les <strong>coutumes communautaires<\/strong>. Par exemple, les c\u00e9l\u00e9brations et rites autour de la mer, souvent initi\u00e9es par des <strong>p\u00eacheurs italophones<\/strong>, sont devenus des \u00e9l\u00e9ments centraux des festivit\u00e9s r\u00e9gionales. Les itin\u00e9raires migratoires successifs ont non seulement fa\u00e7onn\u00e9 la d\u00e9mographie, mais ont aussi \u00e9t\u00e9 un catalyseur pour l&rsquo;\u00e9volution culturelle sur toute la <strong>Riviera fran\u00e7aise<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Les liens historiques entre l&rsquo;Italie et la C\u00f4te d&rsquo;Azur sont visibles dans la diversit\u00e9 des pratiques familiales et sociales aujourd&rsquo;hui. Cette riche mosa\u00efque de traditions sert de fondation \u00e0 une <strong>communaut\u00e9 historique<\/strong> profond\u00e9ment enracin\u00e9e, o\u00f9 les \u00e9changes continus renforcent le patrimoine culturel r\u00e9gional.<\/p><h2>Festivals et c\u00e9l\u00e9brations : une touche italienne dans la culture azur\u00e9enne<\/h2>\n\n<p>La <strong>C\u00f4te d&rsquo;Azur<\/strong> s&rsquo;anime tout au long de l&rsquo;ann\u00e9e gr\u00e2ce aux f\u00eates et manifestations qui t\u00e9moignent d&rsquo;une forte influence italienne. Le c\u00e9l\u00e8bre <strong>Carnaval de Nice<\/strong>, avec ses chars somptueux et ses costumes color\u00e9s, doit beaucoup \u00e0 la tradition carnavalesque de Venise. Chaque ann\u00e9e, cette f\u00eate transforme Nice en un v\u00e9ritable spectacle de joie, attirant habitants et visiteurs.<\/p>\n\n<p>Les influences italiennes s&rsquo;\u00e9tendent \u00e9galement aux <strong>festivals de musique<\/strong> o\u00f9 l&rsquo;<strong>influence musicale italienne<\/strong> s&rsquo;entrem\u00eale harmonieusement avec les sons locaux. Par exemple, le festival de <strong>Monaco<\/strong> m\u00e9lange op\u00e9ra italien et musique contemporaine, posant un pont culturel entre les deux rives.<\/p>\n\n<p>De plus, les petites villes comme la <strong>ville de Menton<\/strong> accueillent des f\u00eates traditionnelles telles que la F\u00eate du Citron, c\u00e9l\u00e9brant la richesse de la terre et sa proximit\u00e9 avec l&rsquo;Italie. Ces \u00e9v\u00e9nements sont autant de t\u00e9moignages de l\u2019int\u00e9gration des traditions italiennes dans le tissu festif de la r\u00e9gion azur\u00e9enne.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment l&#8217;empreinte italienne fa\u00e7onne-t-elle la gastronomie et l&rsquo;architecture de la C\u00f4te d&rsquo;Azur ? Un voyage entre traditions et influences surprenantes.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4190,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[451,117,125],"tags":[],"class_list":["post-4189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-folklore-regional","category-culture-francaise","category-traditions-coutumes"],"spectra_custom_meta":{"_wp_page_template":["default"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"rank_math_title":["Influences italiennes sur les coutumes de la C\u00f4te d'Azur"],"rank_math_description":["Comment l'empreinte italienne fa\u00e7onne-t-elle la gastronomie et l'architecture de la C\u00f4te d'Azur ? Un voyage entre traditions et influences surprenantes."],"rank_math_focus_keyword":[""],"_thumbnail_id":["4190"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wpml_word_count":["1216"],"rank_math_primary_category":["444"],"_uagb_toc_options":["a:2:{s:17:\"_uagb_toc_version\";s:10:\"1778168533\";s:18:\"_uagb_toc_headings\";a:5:{i:0;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:58:\"la-cuisine-m\u00e9diterran\u00e9enne-une-symbiose-franco-italienne\";s:7:\"content\";s:60:\"La cuisine m\u00e9diterran\u00e9enne : une symbiose franco-italienne\";s:5:\"depth\";i:2;}i:1;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:47:\"de-larchitecture-baroque-aux-fa\u00e7ades-art-d\u00e9co\";s:7:\"content\";s:48:\"De l'architecture baroque aux fa\u00e7ades Art D\u00e9co\";s:5:\"depth\";i:2;}i:2;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:60:\"limpact-de-la-linguistique-italienne-sur-le-dialecte-ni\u00e7ois\";s:7:\"content\";s:61:\"L'impact de la linguistique italienne sur le dialecte ni\u00e7ois\";s:5:\"depth\";i:2;}i:3;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:69:\"h\u00e9ritage-historique-des-migrations-italiennes-aux-traditions-locales\";s:7:\"content\";s:71:\"H\u00e9ritage historique : des migrations italiennes aux traditions locales\";s:5:\"depth\";i:2;}i:4;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:75:\"festivals-et-c\u00e9l\u00e9brations-une-touche-italienne-dans-la-culture-azur\u00e9enne\";s:7:\"content\";s:77:\"Festivals et c\u00e9l\u00e9brations : une touche italienne dans la culture azur\u00e9enne\";s:5:\"depth\";i:2;}}}"],"_uag_css_file_name":["uag-css-4189.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-4189.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:18422:\"\ufeff.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__wrap{display:inline-block;max-width:-moz-available;max-width:-webkit-fill-available;max-width:fill-available}.wp-block-uagb-table-of-contents li.uagb-toc__list{padding-top:10px}.wp-block-uagb-table-of-contents ul.uagb-toc__list,.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list{list-style-position:inside;padding-left:0;margin-bottom:0;margin-left:2.2em}.wp-block-uagb-table-of-contents ul.uagb-toc__list li,.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list li{margin:0}.wp-block-uagb-table-of-contents ul li:empty{display:none}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__title-wrap{display:flex;align-items:center}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__title{display:flex;align-items:center}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__is-collapsible.uagb-toc__title-wrap{cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents .uag-toc__collapsible-wrap svg{width:20px;height:20px}.wp-block-uagb-table-of-contents svg{width:20px;height:20px;display:inline-block;margin-left:10px;cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents .uag-toc__collapsible-wrap{display:flex;margin-left:10px;cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse .uagb-toc__list-wrap{display:none}.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ul.uagb-toc__list,.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ol.uagb-toc__list{padding-left:2px}ol.uagb-toc__list li.uagb-toc__list ul,ol.uagb-toc__list ul.uagb-toc__list ul{list-style-type:circle}ol.uagb-toc__list>ul,ol.uagb-toc__list>li{list-style-type:disc}.uagb-toc__scroll-top{position:fixed;right:50px;bottom:50px;display:none;padding:10px;background:#ccd0d4;cursor:pointer;font-size:1rem;line-height:1.8571428571}.uagb-toc__scroll-top svg{width:1.6em;height:.6em;margin-left:0;transform:translate(0, -20%) rotate(180deg);fill:currentColor}.uagb-toc__scroll-top.uagb-toc__show-scroll{display:inline-table}body[class*=astra] .uagb-toc__list{line-height:normal}.uagb-toc__list{margin-top:0}.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list li.uagb-toc__list.uagb-toc__list--expandable{list-style-type:none !important}ul.uagb-toc__list--child-of-closed-list{padding-top:0 !important}ul.uagb-toc__list--hidden-child{display:none !important}.list-open::before,.list-collapsed::before{content:\"\u25bc\"\/\"\";transition:transform .3s ease;transform:scale(0.7) translateX(-50%);display:inline-block}.list-collapsed::before{transform:scale(0.7) rotate(-90deg) translate(-84%, 6%)}span.list-open,span.list-collapsed{cursor:pointer;outline:none !important}.uagb-toc__list.transition{transition:max-height 300ms ease-in-out,padding-top 300ms ease-in-out}.uagb-toc__loader{border:2px solid #f3f3f3;border-top:2px solid #0073aa;border-radius:50%;width:20px;height:20px;animation:spin 1.1s linear infinite;display:block;position:absolute;margin-top:5px}.uagb-toc__list-hidden{opacity:0}@keyframes spin{0%{transform:rotate(0deg)}100%{transform:rotate(360deg)}}[dir=rtl] .list-open::before{transform:scale(0.7) translateX(50%)}[dir=rtl] .list-collapsed::before{transform:scale(0.7) rotate(90deg) translate(84%, 6%)}[dir=rtl] .wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ul.uagb-toc__list,[dir=rtl] .wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ol.uagb-toc__list{padding-left:0;padding-right:2px;margin-left:0;margin-right:2.2em}.wp-block-uagb-container{display:flex;position:relative;box-sizing:border-box;transition-property:box-shadow;transition-duration:.2s;transition-timing-function:ease}.wp-block-uagb-container .spectra-container-link-overlay{bottom:0;left:0;position:absolute;right:0;top:0;z-index:10}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.alignfull.uagb-is-root-container .uagb-container-inner-blocks-wrap{display:flex;position:relative;box-sizing:border-box;margin-left:auto !important;margin-right:auto !important}.wp-block-uagb-container .wp-block-uagb-blockquote,.wp-block-uagb-container .wp-block-spectra-pro-login,.wp-block-uagb-container .wp-block-spectra-pro-register{margin:unset}.wp-block-uagb-container .uagb-container__video-wrap{height:100%;width:100%;top:0;left:0;position:absolute;overflow:hidden;-webkit-transition:opacity 1s;-o-transition:opacity 1s;transition:opacity 1s}.wp-block-uagb-container .uagb-container__video-wrap video{max-width:100%;width:100%;height:100%;margin:0;line-height:1;border:none;display:inline-block;vertical-align:baseline;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;background-size:cover}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid{display:grid;width:100%}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.uagb-container-inner-blocks-wrap{display:inherit;width:inherit}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.uagb-is-root-container>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.alignwide.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.alignfull.uagb-is-root-container .uagb-container-inner-blocks-wrap{display:inherit;position:relative;box-sizing:border-box;margin-left:auto !important;margin-right:auto !important}body .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>*:not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-column):not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-section):not(.uagb-container__shape):not(.uagb-container__video-wrap):not(.wp-block-spectra-pro-register):not(.wp-block-spectra-pro-login):not(.uagb-slider-container):not(.spectra-image-gallery__control-lightbox):not(.wp-block-uagb-info-box),body .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap,body .wp-block-uagb-container>*:not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-column):not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-section):not(.uagb-container__shape):not(.uagb-container__video-wrap):not(.wp-block-spectra-pro-register):not(.wp-block-spectra-pro-login):not(.uagb-slider-container):not(.spectra-container-link-overlay):not(.spectra-image-gallery__control-lightbox):not(.wp-block-uagb-lottie):not(.uagb-faq__outer-wrap){min-width:unset !important;width:100%;position:relative}body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container>ul,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container ol,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>ul,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap ol{max-width:-webkit-fill-available;margin-block-start:0;margin-block-end:0;margin-left:20px}.ast-plain-container .editor-styles-wrapper .block-editor-block-list__layout.is-root-container .uagb-is-root-container.wp-block-uagb-container.alignwide{margin-left:auto;margin-right:auto}.uagb-container__shape{overflow:hidden;position:absolute;left:0;width:100%;line-height:0;direction:ltr}.uagb-container__shape-top{top:-3px}.uagb-container__shape-bottom{bottom:-3px}.uagb-container__shape.uagb-container__invert.uagb-container__shape-bottom,.uagb-container__shape.uagb-container__invert.uagb-container__shape-top{-webkit-transform:rotate(180deg);-ms-transform:rotate(180deg);transform:rotate(180deg)}.uagb-container__shape.uagb-container__shape-flip svg{transform:translateX(-50%) rotateY(180deg)}.uagb-container__shape svg{display:block;width:-webkit-calc(100% + 1.3px);width:calc(100% + 1.3px);position:relative;left:50%;-webkit-transform:translateX(-50%);-ms-transform:translateX(-50%);transform:translateX(-50%)}.uagb-container__shape .uagb-container__shape-fill{-webkit-transform-origin:center;-ms-transform-origin:center;transform-origin:center;-webkit-transform:rotateY(0deg);transform:rotateY(0deg)}.uagb-container__shape.uagb-container__shape-above-content{z-index:9;pointer-events:none}.nv-single-page-wrap .nv-content-wrap.entry-content .wp-block-uagb-container.alignfull{margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw)}@media only screen and (max-width: 767px){.wp-block-uagb-container .wp-block-uagb-advanced-heading{width:-webkit-fill-available}}.wp-block-uagb-image--align-none{justify-content:center}.wp-block-uagb-advanced-heading h1,.wp-block-uagb-advanced-heading h2,.wp-block-uagb-advanced-heading h3,.wp-block-uagb-advanced-heading h4,.wp-block-uagb-advanced-heading h5,.wp-block-uagb-advanced-heading h6,.wp-block-uagb-advanced-heading p,.wp-block-uagb-advanced-heading div{word-break:break-word}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-heading-text{margin:0}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin:0}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-separator{font-size:0;border-top-style:solid;display:inline-block;margin:0 0 10px 0}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{color:#f78a0c;border:0;transition:all .3s ease}.uag-highlight-toolbar{border-left:0;border-top:0;border-bottom:0;border-radius:0;border-right-color:#1e1e1e}.uag-highlight-toolbar .components-button{border-radius:0;outline:none}.uag-highlight-toolbar .components-button.is-primary{color:#fff}.uagb-block-592a180d.wp-block-uagb-table-of-contents{text-align: center;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap li a{color: var(u002du002dast-global-color-1);}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap .uagb-toc__title-wrap{justify-content: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap .uagb-toc__title{color: var(u002du002dast-global-color-0);justify-content: space-between;cursor: pointer;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap{border-top-width: 1px;border-left-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-top-left-radius: 6px;border-top-right-radius: 6px;border-bottom-left-radius: 6px;border-bottom-right-radius: 6px;border-color: #333;border-style: solid;padding-left: 30px;padding-right: 30px;padding-top: 30px;padding-bottom: 30px;background: rgba(237,237,237,0.65);width: 100%;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol.uagb-toc__list:first-child{margin-left: 30px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list{list-style-type: none !important;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list .uagb-toc__list{list-style-type: none !important;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__title{font-family: \"Lato\";font-weight: 600;font-size: 30px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li a{font-family: \"Lato\";text-decoration: none;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape-top svg{width: calc( 100% + 1.3px );}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape.uagb-container__shape-top .uagb-container__shape-fill{fill: rgba(51,51,51,1);}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape-bottom svg{width: calc( 100% + 1.3px );}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape.uagb-container__shape-bottom .uagb-container__shape-fill{fill: rgba(51,51,51,1);}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__video-wrap video{opacity: 1;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-2dc29879{max-width: 100%;width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879{box-shadow: 0px 4px 12px 0px rgba(0,0,0,0.16) ;padding-top: 3%;padding-bottom: 2%;padding-left: 2%;padding-right: 2%;margin-top: 50px !important;margin-bottom: 30px !important;margin-left: 0px !important;margin-right: 0px !important;overflow: visible;order: initial;border-top-left-radius: 6px;border-top-right-radius: 6px;border-bottom-left-radius: 6px;border-bottom-right-radius: 6px;border-color: inherit;background: linear-gradient(180deg,rgba(67,51,97,0.03) 0%,rgba(67,51,97,0.17) 100%);;background-clip: padding-box;flex-direction: column;align-items: center;justify-content: center;flex-wrap: nowrap;row-gap: 20px;column-gap: 20px;max-width: 100% !important;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading {margin-bottom: 0%;margin-left: 2%;padding-top: 2px;padding-right: 2px;padding-bottom: 2px;padding-left: 0px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin-bottom: 15px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{font-style: normal;font-weight: Default;background: #007cba;color: #fff;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::-moz-selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09 .uagb-heading-text{font-family: \"Lato\";font-weight: 700;font-size: 21px;}@media only screen and (max-width: 976px) {.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__title{font-size: 22px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap{border-style: solid;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol.uagb-toc__list:first-child{margin-left: 15px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li a{font-size: 18px;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-2dc29879{width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879{padding-top: 3px;padding-bottom: 2px;padding-left: 2px;padding-right: 2px;margin-top: 50px !important;margin-bottom: 30px !important;order: initial;background: linear-gradient(180deg,rgba(67,51,97,0.03) 0%,rgba(67,51,97,0.17) 100%);;background-clip: padding-box;max-width:  !important;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading {padding-top: 2%;padding-right: 2%;padding-bottom: 2%;padding-left: 0%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap{border-style: solid;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol.uagb-toc__list:first-child{margin-left: 0px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li a{font-size: 18px;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-2dc29879{max-width: 100%;width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879{padding-top: 3%;padding-bottom: 2%;padding-left: 2%;padding-right: 2%;margin-top: 50px !important;margin-bottom: 30px !important;order: initial;background: linear-gradient(180deg,rgba(67,51,97,0.03) 0%,rgba(67,51,97,0.17) 100%);;background-clip: padding-box;flex-wrap: wrap;max-width: 100% !important;}}.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading {margin-bottom: 20px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin-bottom: 15px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{font-style: normal;font-weight: Default;background: #007cba;color: #fff;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::-moz-selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747 .uagb-heading-text{font-family: \"Lato\";font-size: 25px;line-height: 1.1em;}@media only screen and (max-width: 976px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747 .uagb-heading-text{font-size: 27px;line-height: 1.2em;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747 .uagb-heading-text{font-size: 25px;line-height: 1.2em;}}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading {margin-bottom: 20px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin-bottom: 15px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{font-style: normal;font-weight: Default;background: #007cba;color: #fff;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::-moz-selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e .uagb-heading-text{font-family: \"Lato\";font-size: 21px;line-height: 1.1em;}@media only screen and (max-width: 976px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e .uagb-heading-text{font-size: 27px;line-height: 1.2em;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e .uagb-heading-text{font-size: 25px;line-height: 1.2em;}}\";s:2:\"js\";s:385:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ window.addEventListener( 'load', function(){\n\tUAGBTableOfContents._run( {\"mappingHeaders\":[false,true,true,true,true,true],\"scrollToTop\":false,\"makeCollapsible\":true,\"enableCollapsableList\":false,\"initialCollapse\":true,\"markerView\":\"decimal\",\"isFrontend\":true,\"initiallyCollapseList\":false}, '.uagb-block-592a180d' );\n} );\n });\";s:18:\"current_block_list\";a:11:{i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:1;s:14:\"uagb\/container\";i:2;s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:3;s:14:\"core\/shortcode\";i:4;s:11:\"core\/search\";i:5;s:10:\"core\/group\";i:6;s:17:\"core\/latest-posts\";i:8;s:12:\"core\/heading\";i:9;s:20:\"core\/latest-comments\";i:11;s:13:\"core\/archives\";i:12;s:15:\"core\/categories\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1778168533\";s:6:\"gfonts\";a:1:{s:4:\"Lato\";a:2:{s:10:\"fontfamily\";s:4:\"Lato\";s:12:\"fontvariants\";a:2:{i:0;s:3:\"600\";i:1;s:3:\"700\";}}}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/influencia-italiana-costumbres-costa-azul.webp",1080,617,false],"thumbnail":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/influencia-italiana-costumbres-costa-azul-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/influencia-italiana-costumbres-costa-azul-300x171.webp",300,171,true],"medium_large":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/influencia-italiana-costumbres-costa-azul-768x439.webp",768,439,true],"large":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/influencia-italiana-costumbres-costa-azul-1024x585.webp",1024,585,true],"1536x1536":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/influencia-italiana-costumbres-costa-azul.webp",1080,617,false],"2048x2048":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/influencia-italiana-costumbres-costa-azul.webp",1080,617,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Mica\u00ebl Girondin","author_link":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/aut\/micael-girondin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Comment l'empreinte italienne fa\u00e7onne-t-elle la gastronomie et l'architecture de la C\u00f4te d'Azur ? Un voyage entre traditions et influences surprenantes.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4189"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14547,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4189\/revisions\/14547"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}