{"id":2119,"date":"2025-07-04T12:39:00","date_gmt":"2025-07-04T10:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/atlangue.com\/?p=2119"},"modified":"2025-07-05T12:39:00","modified_gmt":"2025-07-05T10:39:00","slug":"role-academie-francaise-normalisation-litteraire-influence-enjeux-historiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/role-academie-francaise-normalisation-litteraire-influence-enjeux-historiques\/","title":{"rendered":"Le r\u00f4le de l&rsquo;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise dans la normalisation litt\u00e9raire : influence et enjeux historiques"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise joue un r\u00f4le fondamental dans la <strong>normalisation litt\u00e9raire<\/strong> en France, agissant comme l&rsquo;autorit\u00e9 principale en mati\u00e8re de <strong>r\u00e9gulation linguistique<\/strong>. Depuis sa cr\u00e9ation, elle s&rsquo;efforce de pr\u00e9server la <strong>langue fran\u00e7aise<\/strong> par la <strong>codification<\/strong> et la mise \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8re du <strong>dictionnaire officiel<\/strong>. En influen\u00e7ant les <strong>normes culturelles<\/strong>, elle assure un \u00e9quilibre entre pr\u00e9servation historique et <strong>\u00e9volution linguistique<\/strong> face aux changements culturels. <\/p>\t\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-table-of-contents uagb-toc__align-left uagb-toc__columns-1 uagb-toc__collapse uagb-block-592a180d bloque-contenidos     \"\n\t\t\t\t\tdata-scroll= \"1\"\n\t\t\t\t\tdata-offset= \"120\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tIndex\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 384 512\"><path d=\"M192 384c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-160-160c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L192 306.8l137.4-137.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-160 160C208.4 380.9 200.2 384 192 384z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__list-wrap \">\n\t\t\t\t\t\t<ol class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#origines-et-histoire-de-lacad\u00e9mie-fran\u00e7aise-une-perspective-historique\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Origines et histoire de l&#039;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise : Une perspective historique<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#influence-de-lacad\u00e9mie-fran\u00e7aise-normes-litt\u00e9raires-et-orthographiques\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Influence de l&#039;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise : Normes litt\u00e9raires et orthographiques<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#acad\u00e9mie-fran\u00e7aise-entre-pr\u00e9servation-culturelle-et-\u00e9volution-linguistique\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Acad\u00e9mie fran\u00e7aise : Entre pr\u00e9servation culturelle et \u00e9volution linguistique<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#les-enjeux-politiques-de-la-normalisation-par-lacad\u00e9mie-fran\u00e7aise\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Les enjeux politiques de la normalisation par l&#039;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise<\/a><\/ol>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<h2>Origines et histoire de l&rsquo;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise : Une perspective historique<\/h2>\n\n<p>L&rsquo;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise a vu le jour en 1635, fond\u00e9e par le cardinal Richelieu, sous le r\u00e8gne de Louis XIII. \u00c0 l&rsquo;origine, ce groupe de lettr\u00e9s avait pour mission de \u00ab purger \u00bb la langue fran\u00e7aise et de la rendre non seulement plus pure, mais aussi plus \u00e9loquente. Leur travail consistait \u00e0 \u00e9laborer un <strong>dictionnaire officiel<\/strong>, posant les bases de la <strong>r\u00e9gulation de la langue<\/strong> fran\u00e7aise \u00e0 travers les si\u00e8cles.<\/p>\n\n<p>Dans les salons litt\u00e9raires de l&rsquo;\u00e9poque, o\u00f9 \u00e9tait \u00e9chang\u00e9 un fran\u00e7ais souvent impr\u00e9gn\u00e9 de r\u00e9gionalismes et de termes emprunt\u00e9s \u00e0 d&rsquo;autres langues, l&rsquo;Acad\u00e9mie s&rsquo;est engag\u00e9e \u00e0 \u00e9tablir une <strong>norme litt\u00e9raire<\/strong> qui influencerait profond\u00e9ment la soci\u00e9t\u00e9. L&rsquo;impact a \u00e9t\u00e9 tel que, m\u00eame au-del\u00e0 des fronti\u00e8res de la France, elle a jou\u00e9 un r\u00f4le dans le d\u00e9veloppement de la <strong>francophonie<\/strong> mondiale. Cela d\u00e9montre \u00e0 quel point une institution culturelle peut avoir une <strong>influence acad\u00e9mique<\/strong> significative.<\/p>\n\n<p>Un exemple marquant de l&rsquo;impact de l&rsquo;Acad\u00e9mie est la r\u00e9forme de l&rsquo;<strong>orthographe fran\u00e7aise<\/strong> au XVIIIe si\u00e8cle. Cette p\u00e9riode a vu la r\u00e9vision de nombreuses r\u00e8gles linguistiques, simplifiant certaines conventions tout en pr\u00e9servant le prestige litt\u00e9raire de la langue. \u00c0 travers ces ajustements, l&rsquo;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise a non seulement renforc\u00e9 sa position d&rsquo;<strong>autorit\u00e9 linguistique<\/strong>, mais a \u00e9galement assur\u00e9 une continuit\u00e9 dans l&rsquo;\u00e9volution culturelle de la France.<\/p><h2>Influence de l&rsquo;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise : Normes litt\u00e9raires et orthographiques<\/h2>\n\n<p>L&rsquo;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise est reconnue pour son r\u00f4le d\u00e9terminant dans l&rsquo;\u00e9tablissement des <strong>normes litt\u00e9raires<\/strong> et <strong>orthographiques<\/strong> depuis le XVIIe si\u00e8cle. Son influence s&rsquo;\u00e9tend sur la <strong>r\u00e9gulation grammaticale<\/strong> et l&rsquo;\u00e9volution des r\u00e8gles qui encadrent la langue fran\u00e7aise. Par exemple, les d\u00e9bats constants autour de la <strong>r\u00e9forme orthographique<\/strong> illustrent \u00e0 quel point l&rsquo;Acad\u00e9mie s&rsquo;efforce de concilier tradition et modernit\u00e9, r\u00e9pondant aux exigences d&rsquo;une <strong>\u00e9volution linguistique<\/strong> continue.<\/p>\n\n<p>Parmi ses contributions majeures, on peut citer la cr\u00e9ation de son c\u00e9l\u00e8bre <strong>dictionnaire officiel<\/strong>, qui sert de r\u00e9f\u00e9rence pour les \u00e9crivains, enseignants et \u00e9tudiants. Ce dictionnaire est r\u00e9guli\u00e8rement mis \u00e0 jour pour refl\u00e9ter les transformations du langage et pr\u00e9server la coh\u00e9sion de notre h\u00e9ritage linguistique. Un exemple concret est l&rsquo;adoption de nouveaux mots qui suivent la dynamique culturelle et technologique du monde moderne.<\/p>\n\n<p>Cette t\u00e2che n&rsquo;est pas sans controverse, notamment lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de maintenir le prestige litt\u00e9raire tout en acceptant des formes langagi\u00e8res \u00e9mergentes. Cependant, malgr\u00e9 les d\u00e9bats publics, l&rsquo;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise continue d&rsquo;\u00eatre un pilier dans le maintien d&rsquo;une langue uniforme, garantissant ainsi une <strong>pr\u00e9cision linguistique<\/strong> dans les communications \u00e9crites et orales en fran\u00e7ais. <\/p>\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-2dc29879 default uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-83cc9a09\"><p class=\"uagb-heading-text\"><img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" class=\"wp-image-156\" style=\"width: 30px;\" src=\"https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-icono-imagen-Atlangue-512x512-morado-claro.png\" alt=\"Atlangue logo icon\" srcset=\"https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-icono-imagen-Atlangue-512x512-morado-claro.png 512w, https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-icono-imagen-Atlangue-512x512-morado-claro-300x300.png 300w, https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-icono-imagen-Atlangue-512x512-morado-claro-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 30px) 100vw, 30px\" \/>\u00a0\u00a0Vous pouvez \u00e9galement \u00eatre int\u00e9ress\u00e9 par la consultation :<\/p><\/div>\n\n\n\n<\/div>\n<h2>Acad\u00e9mie fran\u00e7aise : Entre pr\u00e9servation culturelle et \u00e9volution linguistique<\/h2>\n\n<p>L&rsquo;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise se situe au c\u0153ur d&rsquo;un d\u00e9licat \u00e9quilibre entre la <strong>pr\u00e9servation culturelle<\/strong> de la langue fran\u00e7aise et sa n\u00e9cessaire <strong>\u00e9volution linguistique<\/strong>. Depuis ses d\u00e9buts, elle s&rsquo;efforce de pr\u00e9server l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 linguistique face aux influences ext\u00e9rieures, tout en s&rsquo;adaptant au fil du temps aux \u00e9volutions naturelles de la soci\u00e9t\u00e9. Ce r\u00f4le a permis de d\u00e9fendre une <strong>influence culturelle<\/strong> forte, \u00e0 la fois en France et dans l&rsquo;ensemble de la <strong>francophonie<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Dans ce contexte, l&rsquo;Acad\u00e9mie a souvent d\u00fb naviguer entre le poids de la tradition et l&rsquo;in\u00e9luctable changement. Lors des d\u00e9bats sur l&rsquo;int\u00e9gration de nouveaux mots ou des termes \u00e9trangers dans le <strong>dictionnaire officiel<\/strong>, elle a su montrer qu&rsquo;une langue vivante doit faire preuve de flexibilit\u00e9 pour rester pertinente. Par exemple, l&rsquo;acceptation progressive de termes technologiques ou populaires illustre cette dynamique constante.<\/p>\n\n<p>Sans jamais perdre de vue la mission de garanti de l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de la langue fran\u00e7aise, l&rsquo;Acad\u00e9mie a su maintenir son <strong>prestige<\/strong> en tant qu&rsquo;<strong>autorit\u00e9 grammaticale<\/strong>. Elle s&rsquo;est adapt\u00e9e aux r\u00e9alit\u00e9s contemporaines, prouvant que la langue de Moli\u00e8re, guid\u00e9e par ses soins attentifs, peut rester vibrante tout en respectant son riche pass\u00e9.<\/p><h2>Les enjeux politiques de la normalisation par l&rsquo;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise<\/h2>\n\n<p>L&rsquo;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise joue un r\u00f4le crucial dans le cadre de la <strong>politique linguistique<\/strong> nationale. En effet, elle est souvent per\u00e7ue comme une institution qui arbitre entre tradition et modernit\u00e9, une t\u00e2che rendue encore plus difficile face aux \u00e9volutions rapides de notre soci\u00e9t\u00e9. Cette mission d&rsquo;<strong>autorit\u00e9 linguistique<\/strong> conf\u00e8re \u00e0 l&rsquo;Acad\u00e9mie un poids politique significatif, car les d\u00e9cisions qu&rsquo;elle prend en mati\u00e8re de <strong>normalisation linguistique<\/strong> peuvent influencer les politiques \u00e9ducatives et culturelles du pays.<\/p>\n\n<p>Par exemple, lors des discussions sur la <strong>r\u00e9forme orthographique<\/strong>, l&rsquo;Acad\u00e9mie suscite r\u00e9guli\u00e8rement des d\u00e9bats passionn\u00e9s, \u00e0 la fois au sein de la sph\u00e8re politique et parmi le grand public. Leurs recommandations peuvent modeler la perception de la langue fran\u00e7aise, imposant une vision sp\u00e9cifique de ce que doit \u00eatre une norme culturelle. Par ces actes, l&rsquo;Acad\u00e9mie participe \u00e0 une <strong>codification fran\u00e7aise<\/strong> qui va au-del\u00e0 du cadre litt\u00e9raire, touchant au c\u0153ur de l&rsquo;identit\u00e9 nationale.<\/p>\n\n<p>De plus, face \u00e0 la mondialisation croissante et aux d\u00e9fis pos\u00e9s par la diversit\u00e9 linguistique, l&rsquo;Acad\u00e9mie navigue entre la <strong>pr\u00e9servation linguistique<\/strong> et l&rsquo;adaptation aux nouvelles r\u00e9alit\u00e9s. Elle s&rsquo;efforce d&rsquo;encadrer les influences ext\u00e9rieures tout en maintenant viable cette litt\u00e9rature qui forme une part essentielle du patrimoine culturel fran\u00e7ais. Ainsi, sa capacit\u00e9 \u00e0 s&rsquo;adapter tout en r\u00e9gissant les normes litt\u00e9raires reste un enjeu politique majeur pour le futur de la langue fran\u00e7aise.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment l&rsquo;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise a-t-elle fa\u00e7onn\u00e9 nos normes litt\u00e9raires ? Plonge dans son influence et ses enjeux critiques.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2120,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[143,117,118],"tags":[],"class_list":["post-2119","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mouvements-litteraires","category-culture-francaise","category-litterature"],"spectra_custom_meta":{"_wp_page_template":["default"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"rank_math_title":["Le r\u00f4le de l'Acad\u00e9mie fran\u00e7aise dans la normalisation litt\u00e9raire : influence et enjeux historiques"],"rank_math_description":["Comment l'Acad\u00e9mie fran\u00e7aise a-t-elle fa\u00e7onn\u00e9 nos normes litt\u00e9raires ? Plonge dans son influence et ses enjeux critiques."],"rank_math_focus_keyword":[""],"_thumbnail_id":["2120"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wpml_word_count":["1139"],"rank_math_primary_category":["76"],"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"_uagb_toc_options":["a:2:{s:17:\"_uagb_toc_version\";s:10:\"1778168533\";s:18:\"_uagb_toc_headings\";a:4:{i:0;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:72:\"origines-et-histoire-de-lacad\u00e9mie-fran\u00e7aise-une-perspective-historique\";s:7:\"content\";s:75:\"Origines et histoire de l'Acad\u00e9mie fran\u00e7aise : Une perspective historique\";s:5:\"depth\";i:2;}i:1;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:73:\"influence-de-lacad\u00e9mie-fran\u00e7aise-normes-litt\u00e9raires-et-orthographiques\";s:7:\"content\";s:76:\"Influence de l'Acad\u00e9mie fran\u00e7aise : Normes litt\u00e9raires et orthographiques\";s:5:\"depth\";i:2;}i:2;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:78:\"acad\u00e9mie-fran\u00e7aise-entre-pr\u00e9servation-culturelle-et-\u00e9volution-linguistique\";s:7:\"content\";s:80:\"Acad\u00e9mie fran\u00e7aise : Entre pr\u00e9servation culturelle et \u00e9volution linguistique\";s:5:\"depth\";i:2;}i:3;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:67:\"les-enjeux-politiques-de-la-normalisation-par-lacad\u00e9mie-fran\u00e7aise\";s:7:\"content\";s:68:\"Les enjeux politiques de la normalisation par l'Acad\u00e9mie fran\u00e7aise\";s:5:\"depth\";i:2;}}}"],"_uag_css_file_name":["uag-css-2119.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-2119.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:18422:\"\ufeff.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__wrap{display:inline-block;max-width:-moz-available;max-width:-webkit-fill-available;max-width:fill-available}.wp-block-uagb-table-of-contents li.uagb-toc__list{padding-top:10px}.wp-block-uagb-table-of-contents ul.uagb-toc__list,.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list{list-style-position:inside;padding-left:0;margin-bottom:0;margin-left:2.2em}.wp-block-uagb-table-of-contents ul.uagb-toc__list li,.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list li{margin:0}.wp-block-uagb-table-of-contents ul li:empty{display:none}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__title-wrap{display:flex;align-items:center}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__title{display:flex;align-items:center}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__is-collapsible.uagb-toc__title-wrap{cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents .uag-toc__collapsible-wrap svg{width:20px;height:20px}.wp-block-uagb-table-of-contents svg{width:20px;height:20px;display:inline-block;margin-left:10px;cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents .uag-toc__collapsible-wrap{display:flex;margin-left:10px;cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse .uagb-toc__list-wrap{display:none}.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ul.uagb-toc__list,.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ol.uagb-toc__list{padding-left:2px}ol.uagb-toc__list li.uagb-toc__list ul,ol.uagb-toc__list ul.uagb-toc__list ul{list-style-type:circle}ol.uagb-toc__list>ul,ol.uagb-toc__list>li{list-style-type:disc}.uagb-toc__scroll-top{position:fixed;right:50px;bottom:50px;display:none;padding:10px;background:#ccd0d4;cursor:pointer;font-size:1rem;line-height:1.8571428571}.uagb-toc__scroll-top svg{width:1.6em;height:.6em;margin-left:0;transform:translate(0, -20%) rotate(180deg);fill:currentColor}.uagb-toc__scroll-top.uagb-toc__show-scroll{display:inline-table}body[class*=astra] .uagb-toc__list{line-height:normal}.uagb-toc__list{margin-top:0}.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list li.uagb-toc__list.uagb-toc__list--expandable{list-style-type:none !important}ul.uagb-toc__list--child-of-closed-list{padding-top:0 !important}ul.uagb-toc__list--hidden-child{display:none !important}.list-open::before,.list-collapsed::before{content:\"\u25bc\"\/\"\";transition:transform .3s ease;transform:scale(0.7) translateX(-50%);display:inline-block}.list-collapsed::before{transform:scale(0.7) rotate(-90deg) translate(-84%, 6%)}span.list-open,span.list-collapsed{cursor:pointer;outline:none !important}.uagb-toc__list.transition{transition:max-height 300ms ease-in-out,padding-top 300ms ease-in-out}.uagb-toc__loader{border:2px solid #f3f3f3;border-top:2px solid #0073aa;border-radius:50%;width:20px;height:20px;animation:spin 1.1s linear infinite;display:block;position:absolute;margin-top:5px}.uagb-toc__list-hidden{opacity:0}@keyframes spin{0%{transform:rotate(0deg)}100%{transform:rotate(360deg)}}[dir=rtl] .list-open::before{transform:scale(0.7) translateX(50%)}[dir=rtl] .list-collapsed::before{transform:scale(0.7) rotate(90deg) translate(84%, 6%)}[dir=rtl] .wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ul.uagb-toc__list,[dir=rtl] .wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ol.uagb-toc__list{padding-left:0;padding-right:2px;margin-left:0;margin-right:2.2em}.wp-block-uagb-container{display:flex;position:relative;box-sizing:border-box;transition-property:box-shadow;transition-duration:.2s;transition-timing-function:ease}.wp-block-uagb-container .spectra-container-link-overlay{bottom:0;left:0;position:absolute;right:0;top:0;z-index:10}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.alignfull.uagb-is-root-container .uagb-container-inner-blocks-wrap{display:flex;position:relative;box-sizing:border-box;margin-left:auto !important;margin-right:auto !important}.wp-block-uagb-container .wp-block-uagb-blockquote,.wp-block-uagb-container .wp-block-spectra-pro-login,.wp-block-uagb-container .wp-block-spectra-pro-register{margin:unset}.wp-block-uagb-container .uagb-container__video-wrap{height:100%;width:100%;top:0;left:0;position:absolute;overflow:hidden;-webkit-transition:opacity 1s;-o-transition:opacity 1s;transition:opacity 1s}.wp-block-uagb-container .uagb-container__video-wrap video{max-width:100%;width:100%;height:100%;margin:0;line-height:1;border:none;display:inline-block;vertical-align:baseline;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;background-size:cover}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid{display:grid;width:100%}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.uagb-container-inner-blocks-wrap{display:inherit;width:inherit}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.uagb-is-root-container>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.alignwide.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.alignfull.uagb-is-root-container .uagb-container-inner-blocks-wrap{display:inherit;position:relative;box-sizing:border-box;margin-left:auto !important;margin-right:auto !important}body .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>*:not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-column):not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-section):not(.uagb-container__shape):not(.uagb-container__video-wrap):not(.wp-block-spectra-pro-register):not(.wp-block-spectra-pro-login):not(.uagb-slider-container):not(.spectra-image-gallery__control-lightbox):not(.wp-block-uagb-info-box),body .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap,body .wp-block-uagb-container>*:not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-column):not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-section):not(.uagb-container__shape):not(.uagb-container__video-wrap):not(.wp-block-spectra-pro-register):not(.wp-block-spectra-pro-login):not(.uagb-slider-container):not(.spectra-container-link-overlay):not(.spectra-image-gallery__control-lightbox):not(.wp-block-uagb-lottie):not(.uagb-faq__outer-wrap){min-width:unset !important;width:100%;position:relative}body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container>ul,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container ol,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>ul,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap ol{max-width:-webkit-fill-available;margin-block-start:0;margin-block-end:0;margin-left:20px}.ast-plain-container .editor-styles-wrapper .block-editor-block-list__layout.is-root-container .uagb-is-root-container.wp-block-uagb-container.alignwide{margin-left:auto;margin-right:auto}.uagb-container__shape{overflow:hidden;position:absolute;left:0;width:100%;line-height:0;direction:ltr}.uagb-container__shape-top{top:-3px}.uagb-container__shape-bottom{bottom:-3px}.uagb-container__shape.uagb-container__invert.uagb-container__shape-bottom,.uagb-container__shape.uagb-container__invert.uagb-container__shape-top{-webkit-transform:rotate(180deg);-ms-transform:rotate(180deg);transform:rotate(180deg)}.uagb-container__shape.uagb-container__shape-flip svg{transform:translateX(-50%) rotateY(180deg)}.uagb-container__shape svg{display:block;width:-webkit-calc(100% + 1.3px);width:calc(100% + 1.3px);position:relative;left:50%;-webkit-transform:translateX(-50%);-ms-transform:translateX(-50%);transform:translateX(-50%)}.uagb-container__shape .uagb-container__shape-fill{-webkit-transform-origin:center;-ms-transform-origin:center;transform-origin:center;-webkit-transform:rotateY(0deg);transform:rotateY(0deg)}.uagb-container__shape.uagb-container__shape-above-content{z-index:9;pointer-events:none}.nv-single-page-wrap .nv-content-wrap.entry-content .wp-block-uagb-container.alignfull{margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw)}@media only screen and (max-width: 767px){.wp-block-uagb-container .wp-block-uagb-advanced-heading{width:-webkit-fill-available}}.wp-block-uagb-image--align-none{justify-content:center}.wp-block-uagb-advanced-heading h1,.wp-block-uagb-advanced-heading h2,.wp-block-uagb-advanced-heading h3,.wp-block-uagb-advanced-heading h4,.wp-block-uagb-advanced-heading h5,.wp-block-uagb-advanced-heading h6,.wp-block-uagb-advanced-heading p,.wp-block-uagb-advanced-heading div{word-break:break-word}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-heading-text{margin:0}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin:0}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-separator{font-size:0;border-top-style:solid;display:inline-block;margin:0 0 10px 0}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{color:#f78a0c;border:0;transition:all .3s ease}.uag-highlight-toolbar{border-left:0;border-top:0;border-bottom:0;border-radius:0;border-right-color:#1e1e1e}.uag-highlight-toolbar .components-button{border-radius:0;outline:none}.uag-highlight-toolbar .components-button.is-primary{color:#fff}.uagb-block-592a180d.wp-block-uagb-table-of-contents{text-align: center;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap li a{color: var(u002du002dast-global-color-1);}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap .uagb-toc__title-wrap{justify-content: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap .uagb-toc__title{color: var(u002du002dast-global-color-0);justify-content: space-between;cursor: pointer;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap{border-top-width: 1px;border-left-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-top-left-radius: 6px;border-top-right-radius: 6px;border-bottom-left-radius: 6px;border-bottom-right-radius: 6px;border-color: #333;border-style: solid;padding-left: 30px;padding-right: 30px;padding-top: 30px;padding-bottom: 30px;background: rgba(237,237,237,0.65);width: 100%;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol.uagb-toc__list:first-child{margin-left: 30px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list{list-style-type: none !important;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list .uagb-toc__list{list-style-type: none !important;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__title{font-family: \"Lato\";font-weight: 600;font-size: 30px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li a{font-family: \"Lato\";text-decoration: none;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape-top svg{width: calc( 100% + 1.3px );}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape.uagb-container__shape-top .uagb-container__shape-fill{fill: rgba(51,51,51,1);}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape-bottom svg{width: calc( 100% + 1.3px );}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape.uagb-container__shape-bottom .uagb-container__shape-fill{fill: rgba(51,51,51,1);}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__video-wrap video{opacity: 1;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-2dc29879{max-width: 100%;width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879{box-shadow: 0px 4px 12px 0px rgba(0,0,0,0.16) ;padding-top: 3%;padding-bottom: 2%;padding-left: 2%;padding-right: 2%;margin-top: 50px !important;margin-bottom: 30px !important;margin-left: 0px !important;margin-right: 0px !important;overflow: visible;order: initial;border-top-left-radius: 6px;border-top-right-radius: 6px;border-bottom-left-radius: 6px;border-bottom-right-radius: 6px;border-color: inherit;background: linear-gradient(180deg,rgba(67,51,97,0.03) 0%,rgba(67,51,97,0.17) 100%);;background-clip: padding-box;flex-direction: column;align-items: center;justify-content: center;flex-wrap: nowrap;row-gap: 20px;column-gap: 20px;max-width: 100% !important;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading {margin-bottom: 0%;margin-left: 2%;padding-top: 2px;padding-right: 2px;padding-bottom: 2px;padding-left: 0px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin-bottom: 15px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{font-style: normal;font-weight: Default;background: #007cba;color: #fff;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::-moz-selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09 .uagb-heading-text{font-family: \"Lato\";font-weight: 700;font-size: 21px;}@media only screen and (max-width: 976px) {.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__title{font-size: 22px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap{border-style: solid;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol.uagb-toc__list:first-child{margin-left: 15px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li a{font-size: 18px;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-2dc29879{width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879{padding-top: 3px;padding-bottom: 2px;padding-left: 2px;padding-right: 2px;margin-top: 50px !important;margin-bottom: 30px !important;order: initial;background: linear-gradient(180deg,rgba(67,51,97,0.03) 0%,rgba(67,51,97,0.17) 100%);;background-clip: padding-box;max-width:  !important;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading {padding-top: 2%;padding-right: 2%;padding-bottom: 2%;padding-left: 0%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap{border-style: solid;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol.uagb-toc__list:first-child{margin-left: 0px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li a{font-size: 18px;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-2dc29879{max-width: 100%;width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879{padding-top: 3%;padding-bottom: 2%;padding-left: 2%;padding-right: 2%;margin-top: 50px !important;margin-bottom: 30px !important;order: initial;background: linear-gradient(180deg,rgba(67,51,97,0.03) 0%,rgba(67,51,97,0.17) 100%);;background-clip: padding-box;flex-wrap: wrap;max-width: 100% !important;}}.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading {margin-bottom: 20px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin-bottom: 15px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{font-style: normal;font-weight: Default;background: #007cba;color: #fff;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::-moz-selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747 .uagb-heading-text{font-family: \"Lato\";font-size: 25px;line-height: 1.1em;}@media only screen and (max-width: 976px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747 .uagb-heading-text{font-size: 27px;line-height: 1.2em;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747 .uagb-heading-text{font-size: 25px;line-height: 1.2em;}}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading {margin-bottom: 20px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin-bottom: 15px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{font-style: normal;font-weight: Default;background: #007cba;color: #fff;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::-moz-selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e .uagb-heading-text{font-family: \"Lato\";font-size: 21px;line-height: 1.1em;}@media only screen and (max-width: 976px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e .uagb-heading-text{font-size: 27px;line-height: 1.2em;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e .uagb-heading-text{font-size: 25px;line-height: 1.2em;}}\";s:2:\"js\";s:385:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ window.addEventListener( 'load', function(){\n\tUAGBTableOfContents._run( {\"mappingHeaders\":[false,true,true,true,true,true],\"scrollToTop\":false,\"makeCollapsible\":true,\"enableCollapsableList\":false,\"initialCollapse\":true,\"markerView\":\"decimal\",\"isFrontend\":true,\"initiallyCollapseList\":false}, '.uagb-block-592a180d' );\n} );\n });\";s:18:\"current_block_list\";a:11:{i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:1;s:14:\"uagb\/container\";i:2;s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:3;s:14:\"core\/shortcode\";i:4;s:11:\"core\/search\";i:5;s:10:\"core\/group\";i:6;s:17:\"core\/latest-posts\";i:8;s:12:\"core\/heading\";i:9;s:20:\"core\/latest-comments\";i:11;s:13:\"core\/archives\";i:12;s:15:\"core\/categories\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1778168533\";s:6:\"gfonts\";a:1:{s:4:\"Lato\";a:2:{s:10:\"fontfamily\";s:4:\"Lato\";s:12:\"fontvariants\";a:2:{i:0;s:3:\"600\";i:1;s:3:\"700\";}}}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/rol-academia-francesa-regulacion-literaria.webp",1080,617,false],"thumbnail":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/rol-academia-francesa-regulacion-literaria-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/rol-academia-francesa-regulacion-literaria-300x171.webp",300,171,true],"medium_large":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/rol-academia-francesa-regulacion-literaria-768x439.webp",768,439,true],"large":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/rol-academia-francesa-regulacion-literaria-1024x585.webp",1024,585,true],"1536x1536":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/rol-academia-francesa-regulacion-literaria.webp",1080,617,false],"2048x2048":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/rol-academia-francesa-regulacion-literaria.webp",1080,617,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Mica\u00ebl Girondin","author_link":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/aut\/micael-girondin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Comment l'Acad\u00e9mie fran\u00e7aise a-t-elle fa\u00e7onn\u00e9 nos normes litt\u00e9raires ? Plonge dans son influence et ses enjeux critiques.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2119"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14222,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2119\/revisions\/14222"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}