{"id":1913,"date":"2025-06-20T03:47:00","date_gmt":"2025-06-20T01:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/atlangue.com\/?p=1913"},"modified":"2025-06-21T03:47:00","modified_gmt":"2025-06-21T01:47:00","slug":"comprendre-malgre-que-et-bien-que-grammaire-subjonctif-nuances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/comprendre-malgre-que-et-bien-que-grammaire-subjonctif-nuances\/","title":{"rendered":"Comprendre \u00ab malgr\u00e9 que \u00bb et \u00ab bien que \u00bb dans le contexte acad\u00e9mique fran\u00e7ais : grammaire, subjonctif et nuances s\u00e9mantiques"},"content":{"rendered":"

Dans le contexte acad\u00e9mique fran\u00e7ais, les expressions \u00ab malgr\u00e9 que<\/strong> \u00bb et \u00ab bien que<\/strong> \u00bb jouent un r\u00f4le essentiel en tant que connecteurs logiques<\/strong> pour exprimer la concession<\/strong> et l’opposition<\/strong>. Leur usage correct n\u00e9cessite une compr\u00e9hension approfondie de la syntaxe fran\u00e7aise<\/strong>, et souvent du subjonctif<\/strong>, ce qui en fait des \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s de la structure grammaticale<\/strong>. Cet article vise \u00e0 \u00e9clairer leurs distinctions grammaticales<\/strong> et leurs applications<\/strong> dans les \u00e9crits formels.<\/p>\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tIndex\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
  1. Distinctions grammaticales entre \u00ab malgr\u00e9 que \u00bb et \u00ab bien que \u00bb<\/a>
  2. Contextes d'utilisation dans les \u00e9crits acad\u00e9miques<\/a>
  3. Emploi du subjonctif : r\u00e8gles et exceptions<\/a>
  4. Analyse syntaxique : \u00e9viter les erreurs courantes<\/a>
  5. L'impact des nuances de sens dans le discours acad\u00e9mique<\/a><\/ol>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t

    Distinctions grammaticales entre \u00ab malgr\u00e9 que \u00bb et \u00ab bien que \u00bb<\/h2>\n\n

    Dans le paysage de la grammaire fran\u00e7aise<\/strong>, \u00ab malgr\u00e9 que \u00bb et \u00ab bien que \u00bb se distinguent par leurs usages et implications distinctes. Ces deux expressions servent \u00e0 introduire des propositions concessives mais fonctionnent diff\u00e9remment. \u00ab Bien que \u00bb est couramment utilis\u00e9 pour introduire une concession hypoth\u00e9tique et emploie souvent le subjonctif<\/strong> pour marquer une opposition entre deux id\u00e9es. Par exemple : \u00ab Bien que tu sois fatigu\u00e9, tu continues \u00e0 travailler. \u00bb Ici, m\u00eame si l’\u00e9puisement est r\u00e9el, l’action persiste malgr\u00e9 cela.<\/p>\n\n

    En revanche, \u00ab malgr\u00e9 que \u00bb, souvent per\u00e7u comme plus controvers\u00e9 en raison de son statut grammatical, est utilis\u00e9 pour exprimer une concession, mais son emploi peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme incorrect dans certains milieux acad\u00e9miques. Cette expression peut \u00e9galement entra\u00eener une certaine ambigu\u00eft\u00e9 syntaxique. Par exemple : \u00ab Malgr\u00e9 que le temps soit mauvais, nous sortons. \u00bb L\u00e0, l’emphase est mise sur la r\u00e9silience face \u00e0 un obstacle concret.<\/p>\n\n

    La structure grammaticale<\/strong> de ces expressions met en lumi\u00e8re leurs sp\u00e9cificit\u00e9s. L’utilisation correcte de ces locutions requiert une compr\u00e9hension linguistique<\/strong> approfondie, en tenant compte des r\u00e8gles syntaxiques<\/strong> pour \u00e9viter des erreurs potentiellement d\u00e9routantes. Adapter ces nuances grammaticales dans des contextes d’emploi acad\u00e9mique<\/strong> peut enrichir la qualit\u00e9 et la clart\u00e9 du discours, soulignant la capacit\u00e9 \u00e0 exprimer des id\u00e9es complexes de mani\u00e8re fluide et structur\u00e9e.<\/p>

    Contextes d’utilisation dans les \u00e9crits acad\u00e9miques<\/h2>\n\n

    Dans le contexte acad\u00e9mique<\/strong>, l’utilisation des expressions \u00ab\u00a0malgr\u00e9 que\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0bien que\u00a0\u00bb permet de structurer les id\u00e9es de mani\u00e8re efficace et nuanc\u00e9e. Ces locutions conjonctives sont souvent employ\u00e9es pour introduire des propositions circonstancielles<\/strong> et exprimer des concessions. Par exemple, dans une th\u00e8se ou un article scientifique, on pourrait \u00e9crire : \u00ab Bien que les r\u00e9sultats soient pr\u00e9liminaires, ils ouvrent des perspectives int\u00e9ressantes. \u00bb Ici, la concession souligne l’importance potentielle des r\u00e9sultats malgr\u00e9 leur caract\u00e8re non d\u00e9finitif.<\/p>\n\n

    Les connecteurs logiques<\/strong> que sont \u00ab\u00a0malgr\u00e9 que\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0bien que\u00a0\u00bb permettent une transition fluide entre les arguments, renfor\u00e7ant ainsi la coh\u00e9rence s\u00e9mantique<\/strong> du texte. Dans un essai argumentatif, par exemple, l’utilisation de \u00ab\u00a0malgr\u00e9 que\u00a0\u00bb peut introduire une objection ou une complication face \u00e0 une th\u00e8se principale, accentuant le regard critique de l’auteur : \u00ab Malgr\u00e9 que certaines \u00e9tudes contestent ces conclusions, l’\u00e9vidence globale favorise cette th\u00e9orie. \u00bb Cet usage met en lumi\u00e8re la capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9quilibrer les points de vue oppos\u00e9s dans un discours acad\u00e9mique<\/strong>.<\/p>\n\n

    En somme, les expressions \u00ab\u00a0malgr\u00e9 que\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0bien que\u00a0\u00bb repr\u00e9sentent des outils essentiels pour l’analyse grammaticale<\/strong> dans les \u00e9crits acad\u00e9miques, o\u00f9 chaque mot compte pour articuler des id\u00e9es complexes avec clart\u00e9 et pr\u00e9cision. Ma\u00eetriser leur emploi garantit la rigueur et la profondeur n\u00e9cessaires \u00e0 tout texte acad\u00e9mique de r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n

    \n

    \"Atlangue\u00a0\u00a0Vous pouvez \u00e9galement \u00eatre int\u00e9ress\u00e9 par la consultation :<\/p><\/div>\n\n\n\n<\/div>\n

    Emploi du subjonctif : r\u00e8gles et exceptions<\/h2>\n\n

    Le subjonctif<\/strong> en fran\u00e7ais est un mode verbal essentiel pour exprimer l’incertitude, le d\u00e9sir ou l’\u00e9motion. Il s’emploie souvent apr\u00e8s certaines conjonctions comme \u00ab bien que \u00bb et \u00ab malgr\u00e9 que \u00bb. Par exemple, dans la phrase : \u00ab Bien qu’il sache<\/strong> la v\u00e9rit\u00e9, il garde le silence \u00bb, le verbe \u00ab sache \u00bb est au subjonctif pour souligner l’opposition entre la connaissance et l’action.<\/p>\n\n

    Une des principales r\u00e8gles syntaxiques<\/strong> du subjonctif est son emploi suivant des expressions n\u00e9cessitant une forme subjonctive<\/strong> pour introduire des propositions d\u00e9pendantes. Toutefois, il existe des exceptions<\/strong> notables, o\u00f9 le subjonctif n’est pas utilis\u00e9. Par exemple, lorsque le sujet principal et celui de la subordonn\u00e9e sont identiques, l’emploi de l’infinitif est pr\u00e9f\u00e9rable : \u00ab Malgr\u00e9 qu’il semble savoir, il \u00e9coute encore. \u00bb Dans ce cas, on pourrait dire : \u00ab Il semble savoir, mais il \u00e9coute encore. \u00bb<\/p>\n\n

    La morphologie verbale<\/strong> du subjonctif requiert une attention particuli\u00e8re car elle varie selon les verbes. Par exemple, les verbes en -er comme \u00ab parler \u00bb suivent les terminaisons classiques du subjonctif : que je parle, que tu parles, etc. Cependant, des exceptions morphologiques existent chez certains verbes irreguliers, tels que \u00ab \u00eatre \u00bb et \u00ab avoir \u00bb : que je sois, que j’aie. Ma\u00eetriser ces formes repr\u00e9sente un d\u00e9fi pour les apprenants, mais c’est crucial pour le d\u00e9veloppement linguistique<\/strong>.<\/p>

    Analyse syntaxique : \u00e9viter les erreurs courantes<\/h2>\n\n

    L’analyse syntaxique<\/strong> est cruciale pour assurer la clart\u00e9 et la pr\u00e9cision dans les \u00e9crits acad\u00e9miques, particuli\u00e8rement lorsqu’il s’agit d’expressions complexes comme \u00ab malgr\u00e9 que \u00bb et \u00ab bien que \u00bb. Une des erreurs courantes consiste \u00e0 confondre leur usage avec d’autres connecteurs logiques<\/strong>, ce qui peut nuire \u00e0 la fluidit\u00e9 du texte. Par exemple, il est incorrect de substituer \u00ab bien que \u00bb par \u00ab parce que \u00bb sans ajuster la syntaxe, car cela change le sens de la phrase.<\/p>\n\n

    Pour \u00e9viter de telles erreurs, il est essentiel de bien cerner la structure grammaticale<\/strong> attendue. Assurez-vous que les propositions circonstancielles<\/strong> introduites par ces connecteurs respectent les r\u00e8gles syntaxiques<\/strong> du fran\u00e7ais, notamment l’emploi du mode verbal appropri\u00e9. Une erreur typique est l’absence de concordance entre les sujets d’une proposition principale et sa subordonn\u00e9e, comme dans : \u00ab Bien que le temps est mauvais, il court. \u00bb Correctement, on dirait : \u00ab Bien que le temps soit mauvais, il court. \u00bb<\/p>\n\n

    Un autre pi\u00e8ge fr\u00e9quent dans l’enseignement du fran\u00e7ais est l’emploi incorrect de la coh\u00e9rence s\u00e9mantique<\/strong>. Les connecteurs \u00ab malgr\u00e9 que \u00bb et \u00ab bien que \u00bb doivent introduire des id\u00e9es qui semblent en opposition<\/strong>, mais qui coexistent n\u00e9anmoins dans le discours. Assurez-vous qu’ils introduisent des propositions qui, tout en \u00e9tant contradictoires, renforcent l’argumentation globale du texte.<\/p>\n\n

    Pour perfectionner votre capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9viter ces erreurs fr\u00e9quentes, engagez-vous dans des approches p\u00e9dagogiques vari\u00e9es, comme l’analyse d’exemples textuels et la pratique r\u00e9guli\u00e8re de la r\u00e9vision de vos \u00e9crits. Ce travail minutieux vous \u00e9vitera bien des erreurs et raffinera votre capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9diger des textes acad\u00e9miques clairs et impactants.<\/p>

    L’impact des nuances de sens dans le discours acad\u00e9mique<\/h2>\n\n

    Dans le discours acad\u00e9mique<\/strong>, les nuances de sens introduites par des expressions telles que \u00ab malgr\u00e9 que \u00bb et \u00ab bien que \u00bb peuvent avoir un impact significatif sur la pr\u00e9cision et la rigueur d’un texte. Ces locutions conjonctives permettent non seulement de souligner une concession<\/strong> mais aussi de cr\u00e9er des contrastes subtils qui enrichissent l’expression des id\u00e9es complexes. Par exemple, \u00ab malgr\u00e9 que les ressources soient limit\u00e9es, l’\u00e9tude fut exhaustive \u00bb traduit une force de caract\u00e8re, ajoutant une dimension humaine au texte scientifique.<\/p>\n\n

    La grammaire fran\u00e7aise<\/strong> regorge de subtilit\u00e9s, et l’utilisation de ces expressions requiert une compr\u00e9hension linguistique<\/strong> approfondie pour \u00e9viter toute ambigu\u00eft\u00e9. L’impact de ces choix lexicaux se manifeste clairement dans un article de recherche o\u00f9 la nuance peut affecter la proposition principale<\/strong>. Dire \u00ab bien que les r\u00e9sultats soient positifs, des questions subsistent \u00bb insiste sur des conclusions prudentes et incite \u00e0 la poursuite de l’analyse, renfor\u00e7ant ainsi l’int\u00e9grit\u00e9 intellectuelle du travail.<\/p>\n\n

    Une analyse grammaticale rigoureuse est essentielle pour optimiser ces nuances de sens. Les \u00e9tudiants et chercheurs doivent donc pr\u00eater attention aux r\u00e8gles syntaxiques<\/strong> lors de la r\u00e9daction de documents acad\u00e9miques afin de s’assurer que leur message est non seulement correct mais aussi expressif et nuanc\u00e9. Lorsque les mots sont choisis avec soin, ils peuvent transformer un texte informatif en une expression nuanc\u00e9e<\/strong> r\u00e9ellement \u00e9loquente, capturant ainsi l’attention et l’int\u00e9r\u00eat du public vis\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Quels secrets cachent \u00ab malgr\u00e9 que \u00bb et \u00ab bien que \u00bb ? Ma\u00eetriser leur usage peut transformer votre discours acad\u00e9mique. Curieux ?<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1914,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[80,95],"tags":[],"class_list":["post-1913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-grammaire","category-la-proposition"],"spectra_custom_meta":{"_wp_page_template":["default"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"rank_math_title":["Comprendre \u00ab malgr\u00e9 que \u00bb et \u00ab bien que \u00bb dans le contexte acad\u00e9mique fran\u00e7ais : grammaire, subjonctif et nuances s\u00e9mantiques"],"rank_math_description":["Quels secrets cachent \u00ab malgr\u00e9 que \u00bb et \u00ab bien que \u00bb ? Ma\u00eetriser leur usage peut transformer votre discours acad\u00e9mique. Curieux ?"],"rank_math_focus_keyword":[""],"_thumbnail_id":["1914"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wpml_word_count":["1531"],"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"_uagb_toc_options":["a:2:{s:17:\"_uagb_toc_version\";s:10:\"1778168533\";s:18:\"_uagb_toc_headings\";a:5:{i:0;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:56:\"distinctions-grammaticales-entre-malgr\u00e9-que-et-bien-que\";s:7:\"content\";s:68:\"Distinctions grammaticales entre \u00ab malgr\u00e9 que \u00bb et \u00ab bien que \u00bb\";s:5:\"depth\";i:2;}i:1;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:52:\"contextes-dutilisation-dans-les-\u00e9crits-acad\u00e9miques\";s:7:\"content\";s:53:\"Contextes d'utilisation dans les \u00e9crits acad\u00e9miques\";s:5:\"depth\";i:2;}i:2;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:42:\"emploi-du-subjonctif-r\u00e8gles-et-exceptions\";s:7:\"content\";s:44:\"Emploi du subjonctif : r\u00e8gles et exceptions\";s:5:\"depth\";i:2;}i:3;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:48:\"analyse-syntaxique-\u00e9viter-les-erreurs-courantes\";s:7:\"content\";s:50:\"Analyse syntaxique : \u00e9viter les erreurs courantes\";s:5:\"depth\";i:2;}i:4;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:56:\"limpact-des-nuances-de-sens-dans-le-discours-acad\u00e9mique\";s:7:\"content\";s:57:\"L'impact des nuances de sens dans le discours acad\u00e9mique\";s:5:\"depth\";i:2;}}}"],"_uag_css_file_name":["uag-css-1913.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-1913.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:18422:\"\ufeff.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__wrap{display:inline-block;max-width:-moz-available;max-width:-webkit-fill-available;max-width:fill-available}.wp-block-uagb-table-of-contents li.uagb-toc__list{padding-top:10px}.wp-block-uagb-table-of-contents ul.uagb-toc__list,.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list{list-style-position:inside;padding-left:0;margin-bottom:0;margin-left:2.2em}.wp-block-uagb-table-of-contents ul.uagb-toc__list li,.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list li{margin:0}.wp-block-uagb-table-of-contents ul li:empty{display:none}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__title-wrap{display:flex;align-items:center}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__title{display:flex;align-items:center}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__is-collapsible.uagb-toc__title-wrap{cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents .uag-toc__collapsible-wrap svg{width:20px;height:20px}.wp-block-uagb-table-of-contents svg{width:20px;height:20px;display:inline-block;margin-left:10px;cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents .uag-toc__collapsible-wrap{display:flex;margin-left:10px;cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse .uagb-toc__list-wrap{display:none}.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ul.uagb-toc__list,.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ol.uagb-toc__list{padding-left:2px}ol.uagb-toc__list li.uagb-toc__list ul,ol.uagb-toc__list ul.uagb-toc__list ul{list-style-type:circle}ol.uagb-toc__list>ul,ol.uagb-toc__list>li{list-style-type:disc}.uagb-toc__scroll-top{position:fixed;right:50px;bottom:50px;display:none;padding:10px;background:#ccd0d4;cursor:pointer;font-size:1rem;line-height:1.8571428571}.uagb-toc__scroll-top svg{width:1.6em;height:.6em;margin-left:0;transform:translate(0, -20%) rotate(180deg);fill:currentColor}.uagb-toc__scroll-top.uagb-toc__show-scroll{display:inline-table}body[class*=astra] .uagb-toc__list{line-height:normal}.uagb-toc__list{margin-top:0}.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list li.uagb-toc__list.uagb-toc__list--expandable{list-style-type:none !important}ul.uagb-toc__list--child-of-closed-list{padding-top:0 !important}ul.uagb-toc__list--hidden-child{display:none !important}.list-open::before,.list-collapsed::before{content:\"\u25bc\"\/\"\";transition:transform .3s ease;transform:scale(0.7) translateX(-50%);display:inline-block}.list-collapsed::before{transform:scale(0.7) rotate(-90deg) translate(-84%, 6%)}span.list-open,span.list-collapsed{cursor:pointer;outline:none !important}.uagb-toc__list.transition{transition:max-height 300ms ease-in-out,padding-top 300ms ease-in-out}.uagb-toc__loader{border:2px solid #f3f3f3;border-top:2px solid #0073aa;border-radius:50%;width:20px;height:20px;animation:spin 1.1s linear infinite;display:block;position:absolute;margin-top:5px}.uagb-toc__list-hidden{opacity:0}@keyframes spin{0%{transform:rotate(0deg)}100%{transform:rotate(360deg)}}[dir=rtl] .list-open::before{transform:scale(0.7) translateX(50%)}[dir=rtl] .list-collapsed::before{transform:scale(0.7) rotate(90deg) translate(84%, 6%)}[dir=rtl] .wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ul.uagb-toc__list,[dir=rtl] .wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ol.uagb-toc__list{padding-left:0;padding-right:2px;margin-left:0;margin-right:2.2em}.wp-block-uagb-container{display:flex;position:relative;box-sizing:border-box;transition-property:box-shadow;transition-duration:.2s;transition-timing-function:ease}.wp-block-uagb-container .spectra-container-link-overlay{bottom:0;left:0;position:absolute;right:0;top:0;z-index:10}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.alignfull.uagb-is-root-container .uagb-container-inner-blocks-wrap{display:flex;position:relative;box-sizing:border-box;margin-left:auto !important;margin-right:auto !important}.wp-block-uagb-container .wp-block-uagb-blockquote,.wp-block-uagb-container .wp-block-spectra-pro-login,.wp-block-uagb-container .wp-block-spectra-pro-register{margin:unset}.wp-block-uagb-container .uagb-container__video-wrap{height:100%;width:100%;top:0;left:0;position:absolute;overflow:hidden;-webkit-transition:opacity 1s;-o-transition:opacity 1s;transition:opacity 1s}.wp-block-uagb-container .uagb-container__video-wrap video{max-width:100%;width:100%;height:100%;margin:0;line-height:1;border:none;display:inline-block;vertical-align:baseline;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;background-size:cover}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid{display:grid;width:100%}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.uagb-container-inner-blocks-wrap{display:inherit;width:inherit}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.uagb-is-root-container>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.alignwide.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.alignfull.uagb-is-root-container .uagb-container-inner-blocks-wrap{display:inherit;position:relative;box-sizing:border-box;margin-left:auto !important;margin-right:auto !important}body .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>*:not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-column):not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-section):not(.uagb-container__shape):not(.uagb-container__video-wrap):not(.wp-block-spectra-pro-register):not(.wp-block-spectra-pro-login):not(.uagb-slider-container):not(.spectra-image-gallery__control-lightbox):not(.wp-block-uagb-info-box),body .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap,body .wp-block-uagb-container>*:not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-column):not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-section):not(.uagb-container__shape):not(.uagb-container__video-wrap):not(.wp-block-spectra-pro-register):not(.wp-block-spectra-pro-login):not(.uagb-slider-container):not(.spectra-container-link-overlay):not(.spectra-image-gallery__control-lightbox):not(.wp-block-uagb-lottie):not(.uagb-faq__outer-wrap){min-width:unset !important;width:100%;position:relative}body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container>ul,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container ol,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>ul,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap ol{max-width:-webkit-fill-available;margin-block-start:0;margin-block-end:0;margin-left:20px}.ast-plain-container .editor-styles-wrapper .block-editor-block-list__layout.is-root-container .uagb-is-root-container.wp-block-uagb-container.alignwide{margin-left:auto;margin-right:auto}.uagb-container__shape{overflow:hidden;position:absolute;left:0;width:100%;line-height:0;direction:ltr}.uagb-container__shape-top{top:-3px}.uagb-container__shape-bottom{bottom:-3px}.uagb-container__shape.uagb-container__invert.uagb-container__shape-bottom,.uagb-container__shape.uagb-container__invert.uagb-container__shape-top{-webkit-transform:rotate(180deg);-ms-transform:rotate(180deg);transform:rotate(180deg)}.uagb-container__shape.uagb-container__shape-flip svg{transform:translateX(-50%) rotateY(180deg)}.uagb-container__shape svg{display:block;width:-webkit-calc(100% + 1.3px);width:calc(100% + 1.3px);position:relative;left:50%;-webkit-transform:translateX(-50%);-ms-transform:translateX(-50%);transform:translateX(-50%)}.uagb-container__shape .uagb-container__shape-fill{-webkit-transform-origin:center;-ms-transform-origin:center;transform-origin:center;-webkit-transform:rotateY(0deg);transform:rotateY(0deg)}.uagb-container__shape.uagb-container__shape-above-content{z-index:9;pointer-events:none}.nv-single-page-wrap .nv-content-wrap.entry-content .wp-block-uagb-container.alignfull{margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw)}@media only screen and (max-width: 767px){.wp-block-uagb-container .wp-block-uagb-advanced-heading{width:-webkit-fill-available}}.wp-block-uagb-image--align-none{justify-content:center}.wp-block-uagb-advanced-heading h1,.wp-block-uagb-advanced-heading h2,.wp-block-uagb-advanced-heading h3,.wp-block-uagb-advanced-heading h4,.wp-block-uagb-advanced-heading h5,.wp-block-uagb-advanced-heading h6,.wp-block-uagb-advanced-heading p,.wp-block-uagb-advanced-heading div{word-break:break-word}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-heading-text{margin:0}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin:0}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-separator{font-size:0;border-top-style:solid;display:inline-block;margin:0 0 10px 0}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{color:#f78a0c;border:0;transition:all .3s ease}.uag-highlight-toolbar{border-left:0;border-top:0;border-bottom:0;border-radius:0;border-right-color:#1e1e1e}.uag-highlight-toolbar .components-button{border-radius:0;outline:none}.uag-highlight-toolbar .components-button.is-primary{color:#fff}.uagb-block-592a180d.wp-block-uagb-table-of-contents{text-align: center;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap li a{color: var(u002du002dast-global-color-1);}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap .uagb-toc__title-wrap{justify-content: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap .uagb-toc__title{color: var(u002du002dast-global-color-0);justify-content: space-between;cursor: pointer;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap{border-top-width: 1px;border-left-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-top-left-radius: 6px;border-top-right-radius: 6px;border-bottom-left-radius: 6px;border-bottom-right-radius: 6px;border-color: #333;border-style: solid;padding-left: 30px;padding-right: 30px;padding-top: 30px;padding-bottom: 30px;background: rgba(237,237,237,0.65);width: 100%;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol.uagb-toc__list:first-child{margin-left: 30px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list{list-style-type: none !important;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list .uagb-toc__list{list-style-type: none !important;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__title{font-family: \"Lato\";font-weight: 600;font-size: 30px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li a{font-family: \"Lato\";text-decoration: none;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape-top svg{width: calc( 100% + 1.3px );}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape.uagb-container__shape-top .uagb-container__shape-fill{fill: rgba(51,51,51,1);}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape-bottom svg{width: calc( 100% + 1.3px );}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape.uagb-container__shape-bottom .uagb-container__shape-fill{fill: rgba(51,51,51,1);}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__video-wrap video{opacity: 1;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-2dc29879{max-width: 100%;width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879{box-shadow: 0px 4px 12px 0px rgba(0,0,0,0.16) ;padding-top: 3%;padding-bottom: 2%;padding-left: 2%;padding-right: 2%;margin-top: 50px !important;margin-bottom: 30px !important;margin-left: 0px !important;margin-right: 0px !important;overflow: visible;order: initial;border-top-left-radius: 6px;border-top-right-radius: 6px;border-bottom-left-radius: 6px;border-bottom-right-radius: 6px;border-color: inherit;background: linear-gradient(180deg,rgba(67,51,97,0.03) 0%,rgba(67,51,97,0.17) 100%);;background-clip: padding-box;flex-direction: column;align-items: center;justify-content: center;flex-wrap: nowrap;row-gap: 20px;column-gap: 20px;max-width: 100% !important;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading {margin-bottom: 0%;margin-left: 2%;padding-top: 2px;padding-right: 2px;padding-bottom: 2px;padding-left: 0px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin-bottom: 15px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{font-style: normal;font-weight: Default;background: #007cba;color: #fff;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::-moz-selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09 .uagb-heading-text{font-family: \"Lato\";font-weight: 700;font-size: 21px;}@media only screen and (max-width: 976px) {.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__title{font-size: 22px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap{border-style: solid;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol.uagb-toc__list:first-child{margin-left: 15px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li a{font-size: 18px;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-2dc29879{width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879{padding-top: 3px;padding-bottom: 2px;padding-left: 2px;padding-right: 2px;margin-top: 50px !important;margin-bottom: 30px !important;order: initial;background: linear-gradient(180deg,rgba(67,51,97,0.03) 0%,rgba(67,51,97,0.17) 100%);;background-clip: padding-box;max-width: !important;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading {padding-top: 2%;padding-right: 2%;padding-bottom: 2%;padding-left: 0%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap{border-style: solid;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol.uagb-toc__list:first-child{margin-left: 0px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li a{font-size: 18px;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-2dc29879{max-width: 100%;width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879{padding-top: 3%;padding-bottom: 2%;padding-left: 2%;padding-right: 2%;margin-top: 50px !important;margin-bottom: 30px !important;order: initial;background: linear-gradient(180deg,rgba(67,51,97,0.03) 0%,rgba(67,51,97,0.17) 100%);;background-clip: padding-box;flex-wrap: wrap;max-width: 100% !important;}}.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading {margin-bottom: 20px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin-bottom: 15px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{font-style: normal;font-weight: Default;background: #007cba;color: #fff;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::-moz-selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747 .uagb-heading-text{font-family: \"Lato\";font-size: 25px;line-height: 1.1em;}@media only screen and (max-width: 976px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747 .uagb-heading-text{font-size: 27px;line-height: 1.2em;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747 .uagb-heading-text{font-size: 25px;line-height: 1.2em;}}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading {margin-bottom: 20px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin-bottom: 15px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{font-style: normal;font-weight: Default;background: #007cba;color: #fff;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::-moz-selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e .uagb-heading-text{font-family: \"Lato\";font-size: 21px;line-height: 1.1em;}@media only screen and (max-width: 976px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e .uagb-heading-text{font-size: 27px;line-height: 1.2em;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e .uagb-heading-text{font-size: 25px;line-height: 1.2em;}}\";s:2:\"js\";s:385:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ window.addEventListener( 'load', function(){\n\tUAGBTableOfContents._run( {\"mappingHeaders\":[false,true,true,true,true,true],\"scrollToTop\":false,\"makeCollapsible\":true,\"enableCollapsableList\":false,\"initialCollapse\":true,\"markerView\":\"decimal\",\"isFrontend\":true,\"initiallyCollapseList\":false}, '.uagb-block-592a180d' );\n} );\n });\";s:18:\"current_block_list\";a:11:{i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:1;s:14:\"uagb\/container\";i:2;s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:3;s:14:\"core\/shortcode\";i:4;s:11:\"core\/search\";i:5;s:10:\"core\/group\";i:6;s:17:\"core\/latest-posts\";i:8;s:12:\"core\/heading\";i:9;s:20:\"core\/latest-comments\";i:11;s:13:\"core\/archives\";i:12;s:15:\"core\/categories\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1778168533\";s:6:\"gfonts\";a:1:{s:4:\"Lato\";a:2:{s:10:\"fontfamily\";s:4:\"Lato\";s:12:\"fontvariants\";a:2:{i:0;s:3:\"600\";i:1;s:3:\"700\";}}}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/comprender-malgre-que-y-bien-que-en-contexto-academico-frances.webp",1080,617,false],"thumbnail":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/comprender-malgre-que-y-bien-que-en-contexto-academico-frances-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/comprender-malgre-que-y-bien-que-en-contexto-academico-frances-300x171.webp",300,171,true],"medium_large":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/comprender-malgre-que-y-bien-que-en-contexto-academico-frances-768x439.webp",768,439,true],"large":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/comprender-malgre-que-y-bien-que-en-contexto-academico-frances-1024x585.webp",1024,585,true],"1536x1536":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/comprender-malgre-que-y-bien-que-en-contexto-academico-frances.webp",1080,617,false],"2048x2048":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/comprender-malgre-que-y-bien-que-en-contexto-academico-frances.webp",1080,617,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Mica\u00ebl Girondin","author_link":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/aut\/micael-girondin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Quels secrets cachent \u00ab malgr\u00e9 que \u00bb et \u00ab bien que \u00bb ? Ma\u00eetriser leur usage peut transformer votre discours acad\u00e9mique. Curieux ?","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1913"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13016,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1913\/revisions\/13016"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}