{"id":10235,"date":"2025-08-25T02:01:00","date_gmt":"2025-08-25T00:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/atlangue.com\/?p=10235"},"modified":"2025-08-26T02:01:00","modified_gmt":"2025-08-26T00:01:00","slug":"chansons-vendange-voyage-festif-traditionnel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/chansons-vendange-voyage-festif-traditionnel\/","title":{"rendered":"Chansons de la vendange : un voyage festif et traditionnel"},"content":{"rendered":"<p>Les <strong>chansons de la vendange<\/strong> trouvent leurs racines dans le <strong>folklore<\/strong> traditionnel des r\u00e9gions viticoles, c\u00e9l\u00e9brant la r\u00e9colte du raisin \u00e0 travers une riche <strong>tradition orale<\/strong>. Ce r\u00e9pertoire musical, color\u00e9 et festif, m\u00eale <strong>chants populaires<\/strong> et lexique sp\u00e9cifique, refl\u00e9tant la <strong>culture viticole<\/strong> et les <strong>coutumes<\/strong> locales des <strong>vendangeurs<\/strong>. \u00c0 travers ces m\u00e9lodies, se perp\u00e9tuent l&rsquo;histoire, la <strong>joie collective<\/strong> et les valeurs communautaires de ce moment crucial de la vinification.<\/p>\t\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-table-of-contents uagb-toc__align-left uagb-toc__columns-1 uagb-toc__collapse uagb-block-592a180d bloque-contenidos     \"\n\t\t\t\t\tdata-scroll= \"1\"\n\t\t\t\t\tdata-offset= \"120\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tIndex\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 384 512\"><path d=\"M192 384c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-160-160c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L192 306.8l137.4-137.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-160 160C208.4 380.9 200.2 384 192 384z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__list-wrap \">\n\t\t\t\t\t\t<ol class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#lorigine-et-l\u00e9volution-des-chants-de-vendange\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">L&#039;origine et l&#039;\u00e9volution des chants de vendange<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#le-lexique-festif-des-vendangeurs-entre-tradition-et-modernit\u00e9\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Le lexique festif des vendangeurs : entre tradition et modernit\u00e9<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#les-instruments-de-musique-typiques-des-f\u00eates-de-vendange\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Les instruments de musique typiques des f\u00eates de vendange<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#transmission-orale-et-pr\u00e9servation-des-chansons-de-vendange\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Transmission orale et pr\u00e9servation des chansons de vendange<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#r\u00f4le-des-chansons-de-vendange-dans-les-communaut\u00e9s-viticoles\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">R\u00f4le des chansons de vendange dans les communaut\u00e9s viticoles<\/a><\/ol>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<h2>L&rsquo;origine et l&rsquo;\u00e9volution des chants de vendange<\/h2>\n\n<p>Les <strong>chants de vendange<\/strong> plongent leurs racines dans l&rsquo;Antiquit\u00e9, o\u00f9 les premiers vignobles avaient d\u00e9j\u00e0 leur propre forme de c\u00e9l\u00e9bration musicale. Originellement, ces chansons servaient non seulement \u00e0 rythmer le travail des <strong>vendangeurs<\/strong>, mais \u00e9galement \u00e0 insuffler un esprit de communaut\u00e9 et de <strong>c\u00e9l\u00e9bration paysanne<\/strong> lors de la r\u00e9colte du raisin. Au fil des si\u00e8cles, l&rsquo;\u00e9volution des chants de vendange a int\u00e9gr\u00e9 des influences vari\u00e9es, allant des r\u00e9cits oraux m\u00e9di\u00e9vaux aux airs plus folkloriques du XVIIIe si\u00e8cle, refl\u00e9tant ainsi la richesse culturelle des r\u00e9gions viticoles.<\/p>\n\n<p>Avec le temps, certaines de ces compositions sont devenues des v\u00e9ritables <strong>chansons populaires<\/strong>, pr\u00e9serv\u00e9es et transmises de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration. Elles s&rsquo;enrichissaient souvent de nouvelles strophes ou m\u00e9lodies propres \u00e0 chaque village, t\u00e9moignant du dynamisme et de la diversit\u00e9 des coutumes locales. Par exemple, le fameux refrain \u00ab Tout\u00e8me vendangeur, chante pour nous la joie \u00bb est une incitation \u00e0 savourer le moment pr\u00e9sent, typique des <strong>rituels<\/strong> festifs autour du vin. C&rsquo;est cette capacit\u00e9 d&rsquo;adaptation et d&rsquo;appropriation qui a permis \u00e0 ces chants de perdurer, tout en s&rsquo;ancrant profond\u00e9ment dans le <strong>patrimoine culturel<\/strong> de chaque r\u00e9gion.<\/p>\n\n<p>L&rsquo;\u00e9volution des chants de vendange est \u00e9galement marqu\u00e9e par l&rsquo;utilisation d&rsquo;<strong>instruments de musique<\/strong> vari\u00e9s, depuis le tambourin jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;accord\u00e9on, qui apportaient rythme et harmonie aux voix des vendangeurs. Ces instruments \u00e9taient souvent ceux disponibles sur place, illustrant une simplicit\u00e9 et une spontan\u00e9it\u00e9 qui r\u00e9sonnent encore aujourd&rsquo;hui dans les traditions rurales et les f\u00eates des vendanges. Ainsi, les chants de vendange continuent d&rsquo;\u00e9voquer non seulement l&rsquo;effort collectif, mais aussi l&rsquo;euphorie d&rsquo;une saison de <strong>r\u00e9colte du raisin<\/strong> r\u00e9ussie.<\/p><h2>Le lexique festif des vendangeurs : entre tradition et modernit\u00e9<\/h2>\n\n<p>Au c\u0153ur de la <strong>vendange<\/strong> se trouve un riche lexique festif qui m\u00eale traditions s\u00e9culaires et touches de modernit\u00e9. Les <strong>vendangeurs<\/strong> utilisent un vocabulaire color\u00e9 pour d\u00e9crire non seulement les \u00e9tapes de la <strong>r\u00e9colte du raisin<\/strong>, mais aussi l&rsquo;ambiance joyeuse et conviviale qui anime ces p\u00e9riodes de travail intense. Si autrefois les expressions tournaient autour des \u00ab chants paysans \u00bb et des \u00ab repas des vendangeurs \u00bb, aujourd&rsquo;hui, la langue \u00e9volue pour inclure des termes li\u00e9s aux nouvelles technologies agricoles et \u00e0 l&rsquo;exportation de notre pr\u00e9cieux <strong>vin nouveau<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Le lexique refl\u00e8te souvent la dualit\u00e9 entre le maintien de <strong>traditions rurales<\/strong> et l&rsquo;adoption de pratiques contemporaines. Les expressions comme \u00ab tout\u00e8me vendangeur \u00bb rappellent l&rsquo;importance du collectif dans ces rituels saisonniers. Toutefois, face \u00e0 un public plus diversifi\u00e9 et globalis\u00e9, les vendangeurs adoptent aussi des termes emprunt\u00e9s \u00e0 d&rsquo;autres langues, indiquant une int\u00e9gration des influences culturelles multiples dans le cadre de la <strong>culture viticole<\/strong>. Cette dynamique linguistique enrichit non seulement le langage utilis\u00e9 pendant la vendange, mais \u00e9galement l&rsquo;identit\u00e9 m\u00eame des communaut\u00e9s rurales qui perp\u00e9tuent ces traditions.<\/p>\n\n<p>Malgr\u00e9 l&rsquo;introduction de nouvelles expressions, le c\u0153ur du lexique festif reste ancr\u00e9 dans l&rsquo;authenticit\u00e9 et le respect des pratiques s\u00e9culaires. Les vendangeurs continuent de transmettre leurs savoirs et leur vocabulaire \u00e0 travers un processus de <strong>transmission orale<\/strong>, garantissant ainsi la p\u00e9rennit\u00e9 et la vitalit\u00e9 du patrimoine linguistique associ\u00e9 \u00e0 la vendange. Cette langue vivante s&rsquo;adapte et se r\u00e9invente, t\u00e9moignant de l&rsquo;\u00e9volution constante de cette pratique ancestrale \u00e0 travers les \u00e9poques.<\/p>\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-2dc29879 default uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-83cc9a09\"><p class=\"uagb-heading-text\"><img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" class=\"wp-image-156\" style=\"width: 30px;\" src=\"https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-icono-imagen-Atlangue-512x512-morado-claro.png\" alt=\"Atlangue logo icon\" srcset=\"https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-icono-imagen-Atlangue-512x512-morado-claro.png 512w, https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-icono-imagen-Atlangue-512x512-morado-claro-300x300.png 300w, https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-icono-imagen-Atlangue-512x512-morado-claro-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 30px) 100vw, 30px\" \/>\u00a0\u00a0Vous pouvez \u00e9galement \u00eatre int\u00e9ress\u00e9 par la consultation :<\/p><\/div>\n\n\n\n<\/div>\n<h2>Les instruments de musique typiques des f\u00eates de vendange<\/h2>\n\n<p>Les f\u00eates de vendange r\u00e9sonnent au son d&rsquo;une vari\u00e9t\u00e9 d&rsquo;<strong>instruments de musique<\/strong> traditionnels, ajoutant du rythme et de l&rsquo;enthousiasme \u00e0 cette p\u00e9riode de <strong>vinification<\/strong> intense. Le <strong>tambourin<\/strong> est un classique ind\u00e9tr\u00f4nable, dont les battements incitent \u00e0 la danse et accompagnent les <strong>chansons traditionnelles<\/strong> des vendangeurs. Souvent associ\u00e9 aux danses folkloriques, cet instrument est facile \u00e0 transporter et a toujours sa place au sein de ces festivit\u00e9s rurales.<\/p>\n\n<p>D&rsquo;autres instruments jouent un r\u00f4le cl\u00e9, comme l&rsquo;<strong>accord\u00e9on<\/strong>, qui infuse une dose de gaiet\u00e9 suppl\u00e9mentaire gr\u00e2ce \u00e0 ses m\u00e9lodies enjou\u00e9es. C&rsquo;est l&rsquo;instrument par excellence pour un <strong>bal de vendanges<\/strong>, rassemblant jeunes et vieux autour de son aura m\u00e9lodieuse. Souvent, on entend \u00e9galement le <strong>violon<\/strong>, qui, par ses sonorit\u00e9s modulables, pr\u00eatent leur douceur aux soir\u00e9es plus intimes, o\u00f9 les vendangeurs partagent des anecdotes et des histoires anciennes.<\/p>\n\n<p>Souvent, pour pr\u00e9server l&rsquo;ambiance typique des campagnes, des instruments moins communs comme le fifre ou la fl\u00fbte traversi\u00e8re peuvent se joindre \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration, ajoutant une touche d&rsquo;authenticit\u00e9 aux chants et aux <strong>chansons populaires<\/strong>. Ces sons, int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 la musique des f\u00eates de vendange, sont un v\u00e9ritable hommage au <strong>folklore<\/strong> de la r\u00e9gion, r\u00e9v\u00e9lant la richesse et la diversit\u00e9 des \u00e9changes culturels propres au monde viticole.<\/p><h2>Transmission orale et pr\u00e9servation des chansons de vendange<\/h2>\n\n<p>La <strong>transmission orale<\/strong> joue un r\u00f4le crucial dans la pr\u00e9servation des <strong>chansons traditionnelles<\/strong> de vendange, reliant les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 travers une pratique vivante et dynamique. Depuis des si\u00e8cles, les <strong>vendangeurs<\/strong> se transmettent ces m\u00e9lodies de bouche \u00e0 oreille, lors des <strong>f\u00eates de vendanges<\/strong>, renfor\u00e7ant ainsi les liens communautaires et le sentiment d&rsquo;appartenance. Ces chants, impr\u00e9gn\u00e9s de <strong>folklore<\/strong>, racontent non seulement la vie et le travail dans les vignobles, mais aussi l&rsquo;esprit festif et joyeux qui accompagne ces moments de partage.<\/p>\n\n<p>Conserver ces chansons implique d&rsquo;entretenir un contexte vivant lors des <strong>rituels<\/strong> annuels de vendange, o\u00f9 la jeunesse apprend aux c\u00f4t\u00e9s des anciens. Des rassemblements comme les veill\u00e9es musicales ou les s\u00e9ances de <strong>chant paysan<\/strong> permettent de perp\u00e9tuer cet h\u00e9ritage, offrant aux jeunes g\u00e9n\u00e9rations un acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 \u00e0 un pan de la culture viticole qui pourrait autrement se perdre. C&rsquo;est cette continuit\u00e9 qui assure \u00e0 ces anciens chants leur vivacit\u00e9 et leur pertinence \u00e0 notre \u00e9poque.<\/p>\n\n<p>Pour favoriser la sauvegarde durable de ce patrimoine, certaines initiatives locales ont vu le jour, telles que la cr\u00e9ation d&rsquo;ateliers communautaires d\u00e9di\u00e9s au chant traditionnel. Lors de ces ateliers, les participants apprennent et red\u00e9couvrent non seulement les paroles et les m\u00e9lodies, mais aussi le contexte historique et social de chaque chanson. Ainsi, en pr\u00e9servant cette inestimable tradition orale, on garantit que la magie des chants de vendange continue de ravir les c\u0153urs de ceux qui vivent et c\u00e9l\u00e8brent le cycle du <strong>vin nouveau<\/strong>.<\/p><h2>R\u00f4le des chansons de vendange dans les communaut\u00e9s viticoles<\/h2>\n\n<p>Les <strong>chansons de vendange<\/strong> occupent une place centrale dans les <strong>communaut\u00e9s viticoles<\/strong>, o\u00f9 elles servent de lien social et de vecteur de transmission des valeurs traditionnelles. Au-del\u00e0 d\u2019apporter une dimension festive, ces m\u00e9lodies contribuent \u00e0 renforcer l\u2019identit\u00e9 collective des <strong>vendangeurs<\/strong> et \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer la solidarit\u00e9 durant la <strong>r\u00e9colte du raisin<\/strong>. Les chants rythment non seulement les journ\u00e9es pass\u00e9es dans les vignes, mais encouragent aussi l&rsquo;entraide et la convivialit\u00e9 entre tous les participants.<\/p>\n\n<p>Lors de la <strong>f\u00eate des vendanges<\/strong>, les chansons traditionnelles sont \u00e0 l&rsquo;honneur, apportant une touche d&rsquo;authenticit\u00e9 aux c\u00e9l\u00e9brations. Ces moments chant\u00e9s sont autant d\u2019opportunit\u00e9s de revisiter le patrimoine culturel de la r\u00e9gion, o\u00f9 chaque refrain r\u00e9sonne comme une part de l&rsquo;histoire locale. Dans certaines villages, le \u00ab tout\u00eame vendangeur \u00bb est une figure embl\u00e9matique, immortalis\u00e9e dans ces chants, repr\u00e9sentant l&rsquo;esprit de communaut\u00e9 et le folklore viticole.<\/p>\n\n<p>Ces chansons jouent \u00e9galement un r\u00f4le \u00e9ducatif en transmettant aux jeunes g\u00e9n\u00e9rations le savoir-faire et les <strong>coutumes viticoles<\/strong>. Elles racontent les \u00e9tapes cl\u00e9s de la <strong>vinification<\/strong>, d\u00e9crivent les paysages locaux et relatent des anecdotes typiques du monde viticole. Ainsi, dans chaque couplet, c&rsquo;est une le\u00e7on de vie et de passion pour la terre qui est partag\u00e9e, enrichissant le lien interg\u00e9n\u00e9rationnel et pr\u00e9servant une tradition orale pr\u00e9cieuse pour la p\u00e9rennit\u00e9 des patrimoines culturels.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quel h\u00e9ritage festif cachent nos chants de vendange ? Plong\u00e9e dans un univers musical traditionnel et son lexique unique.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10236,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[121,117],"tags":[],"class_list":["post-10235","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musique","category-culture-francaise"],"spectra_custom_meta":{"_wp_page_template":["default"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"rank_math_title":["Chansons de la vendange : un voyage festif et traditionnel"],"rank_math_description":["Quel h\u00e9ritage festif cachent nos chants de vendange ? Plong\u00e9e dans un univers musical traditionnel et son lexique unique."],"rank_math_focus_keyword":[""],"_thumbnail_id":["10236"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wpml_word_count":["1564"],"rank_math_primary_category":["67"],"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"_uagb_toc_options":["a:2:{s:17:\"_uagb_toc_version\";s:10:\"1778168533\";s:18:\"_uagb_toc_headings\";a:5:{i:0;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:46:\"lorigine-et-l\u00e9volution-des-chants-de-vendange\";s:7:\"content\";s:48:\"L'origine et l'\u00e9volution des chants de vendange\";s:5:\"depth\";i:2;}i:1;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:63:\"le-lexique-festif-des-vendangeurs-entre-tradition-et-modernit\u00e9\";s:7:\"content\";s:65:\"Le lexique festif des vendangeurs : entre tradition et modernit\u00e9\";s:5:\"depth\";i:2;}i:2;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:58:\"les-instruments-de-musique-typiques-des-f\u00eates-de-vendange\";s:7:\"content\";s:58:\"Les instruments de musique typiques des f\u00eates de vendange\";s:5:\"depth\";i:2;}i:3;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:60:\"transmission-orale-et-pr\u00e9servation-des-chansons-de-vendange\";s:7:\"content\";s:60:\"Transmission orale et pr\u00e9servation des chansons de vendange\";s:5:\"depth\";i:2;}i:4;a:4:{s:5:\"level\";i:2;s:2:\"id\";s:62:\"r\u00f4le-des-chansons-de-vendange-dans-les-communaut\u00e9s-viticoles\";s:7:\"content\";s:62:\"R\u00f4le des chansons de vendange dans les communaut\u00e9s viticoles\";s:5:\"depth\";i:2;}}}"],"_uag_css_file_name":["uag-css-10235.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-10235.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:18422:\"\ufeff.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__wrap{display:inline-block;max-width:-moz-available;max-width:-webkit-fill-available;max-width:fill-available}.wp-block-uagb-table-of-contents li.uagb-toc__list{padding-top:10px}.wp-block-uagb-table-of-contents ul.uagb-toc__list,.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list{list-style-position:inside;padding-left:0;margin-bottom:0;margin-left:2.2em}.wp-block-uagb-table-of-contents ul.uagb-toc__list li,.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list li{margin:0}.wp-block-uagb-table-of-contents ul li:empty{display:none}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__title-wrap{display:flex;align-items:center}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__title{display:flex;align-items:center}.wp-block-uagb-table-of-contents .uagb-toc__is-collapsible.uagb-toc__title-wrap{cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents .uag-toc__collapsible-wrap svg{width:20px;height:20px}.wp-block-uagb-table-of-contents svg{width:20px;height:20px;display:inline-block;margin-left:10px;cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents .uag-toc__collapsible-wrap{display:flex;margin-left:10px;cursor:pointer}.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse .uagb-toc__list-wrap{display:none}.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ul.uagb-toc__list,.wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ol.uagb-toc__list{padding-left:2px}ol.uagb-toc__list li.uagb-toc__list ul,ol.uagb-toc__list ul.uagb-toc__list ul{list-style-type:circle}ol.uagb-toc__list>ul,ol.uagb-toc__list>li{list-style-type:disc}.uagb-toc__scroll-top{position:fixed;right:50px;bottom:50px;display:none;padding:10px;background:#ccd0d4;cursor:pointer;font-size:1rem;line-height:1.8571428571}.uagb-toc__scroll-top svg{width:1.6em;height:.6em;margin-left:0;transform:translate(0, -20%) rotate(180deg);fill:currentColor}.uagb-toc__scroll-top.uagb-toc__show-scroll{display:inline-table}body[class*=astra] .uagb-toc__list{line-height:normal}.uagb-toc__list{margin-top:0}.wp-block-uagb-table-of-contents ol.uagb-toc__list li.uagb-toc__list.uagb-toc__list--expandable{list-style-type:none !important}ul.uagb-toc__list--child-of-closed-list{padding-top:0 !important}ul.uagb-toc__list--hidden-child{display:none !important}.list-open::before,.list-collapsed::before{content:\"\u25bc\"\/\"\";transition:transform .3s ease;transform:scale(0.7) translateX(-50%);display:inline-block}.list-collapsed::before{transform:scale(0.7) rotate(-90deg) translate(-84%, 6%)}span.list-open,span.list-collapsed{cursor:pointer;outline:none !important}.uagb-toc__list.transition{transition:max-height 300ms ease-in-out,padding-top 300ms ease-in-out}.uagb-toc__loader{border:2px solid #f3f3f3;border-top:2px solid #0073aa;border-radius:50%;width:20px;height:20px;animation:spin 1.1s linear infinite;display:block;position:absolute;margin-top:5px}.uagb-toc__list-hidden{opacity:0}@keyframes spin{0%{transform:rotate(0deg)}100%{transform:rotate(360deg)}}[dir=rtl] .list-open::before{transform:scale(0.7) translateX(50%)}[dir=rtl] .list-collapsed::before{transform:scale(0.7) rotate(90deg) translate(84%, 6%)}[dir=rtl] .wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ul.uagb-toc__list,[dir=rtl] .wp-block-uagb-table-of-contents.uagb-toc__collapse--list ol.uagb-toc__list{padding-left:0;padding-right:2px;margin-left:0;margin-right:2.2em}.wp-block-uagb-container{display:flex;position:relative;box-sizing:border-box;transition-property:box-shadow;transition-duration:.2s;transition-timing-function:ease}.wp-block-uagb-container .spectra-container-link-overlay{bottom:0;left:0;position:absolute;right:0;top:0;z-index:10}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.alignfull.uagb-is-root-container .uagb-container-inner-blocks-wrap{display:flex;position:relative;box-sizing:border-box;margin-left:auto !important;margin-right:auto !important}.wp-block-uagb-container .wp-block-uagb-blockquote,.wp-block-uagb-container .wp-block-spectra-pro-login,.wp-block-uagb-container .wp-block-spectra-pro-register{margin:unset}.wp-block-uagb-container .uagb-container__video-wrap{height:100%;width:100%;top:0;left:0;position:absolute;overflow:hidden;-webkit-transition:opacity 1s;-o-transition:opacity 1s;transition:opacity 1s}.wp-block-uagb-container .uagb-container__video-wrap video{max-width:100%;width:100%;height:100%;margin:0;line-height:1;border:none;display:inline-block;vertical-align:baseline;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;background-size:cover}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid{display:grid;width:100%}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.uagb-container-inner-blocks-wrap{display:inherit;width:inherit}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.uagb-is-root-container>.wp-block-uagb-container{max-width:unset !important;width:unset !important}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.alignwide.uagb-is-root-container{margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-uagb-container.uagb-layout-grid.alignfull.uagb-is-root-container .uagb-container-inner-blocks-wrap{display:inherit;position:relative;box-sizing:border-box;margin-left:auto !important;margin-right:auto !important}body .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>*:not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-column):not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-section):not(.uagb-container__shape):not(.uagb-container__video-wrap):not(.wp-block-spectra-pro-register):not(.wp-block-spectra-pro-login):not(.uagb-slider-container):not(.spectra-image-gallery__control-lightbox):not(.wp-block-uagb-info-box),body .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap,body .wp-block-uagb-container>*:not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-column):not(.wp-block-uagb-container):not(.wp-block-uagb-section):not(.uagb-container__shape):not(.uagb-container__video-wrap):not(.wp-block-spectra-pro-register):not(.wp-block-spectra-pro-login):not(.uagb-slider-container):not(.spectra-container-link-overlay):not(.spectra-image-gallery__control-lightbox):not(.wp-block-uagb-lottie):not(.uagb-faq__outer-wrap){min-width:unset !important;width:100%;position:relative}body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container>ul,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>.wp-block-uagb-container ol,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap>ul,body .ast-container .wp-block-uagb-container>.uagb-container-inner-blocks-wrap ol{max-width:-webkit-fill-available;margin-block-start:0;margin-block-end:0;margin-left:20px}.ast-plain-container .editor-styles-wrapper .block-editor-block-list__layout.is-root-container .uagb-is-root-container.wp-block-uagb-container.alignwide{margin-left:auto;margin-right:auto}.uagb-container__shape{overflow:hidden;position:absolute;left:0;width:100%;line-height:0;direction:ltr}.uagb-container__shape-top{top:-3px}.uagb-container__shape-bottom{bottom:-3px}.uagb-container__shape.uagb-container__invert.uagb-container__shape-bottom,.uagb-container__shape.uagb-container__invert.uagb-container__shape-top{-webkit-transform:rotate(180deg);-ms-transform:rotate(180deg);transform:rotate(180deg)}.uagb-container__shape.uagb-container__shape-flip svg{transform:translateX(-50%) rotateY(180deg)}.uagb-container__shape svg{display:block;width:-webkit-calc(100% + 1.3px);width:calc(100% + 1.3px);position:relative;left:50%;-webkit-transform:translateX(-50%);-ms-transform:translateX(-50%);transform:translateX(-50%)}.uagb-container__shape .uagb-container__shape-fill{-webkit-transform-origin:center;-ms-transform-origin:center;transform-origin:center;-webkit-transform:rotateY(0deg);transform:rotateY(0deg)}.uagb-container__shape.uagb-container__shape-above-content{z-index:9;pointer-events:none}.nv-single-page-wrap .nv-content-wrap.entry-content .wp-block-uagb-container.alignfull{margin-left:calc(50% - 50vw);margin-right:calc(50% - 50vw)}@media only screen and (max-width: 767px){.wp-block-uagb-container .wp-block-uagb-advanced-heading{width:-webkit-fill-available}}.wp-block-uagb-image--align-none{justify-content:center}.wp-block-uagb-advanced-heading h1,.wp-block-uagb-advanced-heading h2,.wp-block-uagb-advanced-heading h3,.wp-block-uagb-advanced-heading h4,.wp-block-uagb-advanced-heading h5,.wp-block-uagb-advanced-heading h6,.wp-block-uagb-advanced-heading p,.wp-block-uagb-advanced-heading div{word-break:break-word}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-heading-text{margin:0}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin:0}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-separator{font-size:0;border-top-style:solid;display:inline-block;margin:0 0 10px 0}.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{color:#f78a0c;border:0;transition:all .3s ease}.uag-highlight-toolbar{border-left:0;border-top:0;border-bottom:0;border-radius:0;border-right-color:#1e1e1e}.uag-highlight-toolbar .components-button{border-radius:0;outline:none}.uag-highlight-toolbar .components-button.is-primary{color:#fff}.uagb-block-592a180d.wp-block-uagb-table-of-contents{text-align: center;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap li a{color: var(u002du002dast-global-color-1);}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap .uagb-toc__title-wrap{justify-content: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap .uagb-toc__title{color: var(u002du002dast-global-color-0);justify-content: space-between;cursor: pointer;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap{border-top-width: 1px;border-left-width: 1px;border-right-width: 1px;border-bottom-width: 1px;border-top-left-radius: 6px;border-top-right-radius: 6px;border-bottom-left-radius: 6px;border-bottom-right-radius: 6px;border-color: #333;border-style: solid;padding-left: 30px;padding-right: 30px;padding-top: 30px;padding-bottom: 30px;background: rgba(237,237,237,0.65);width: 100%;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol.uagb-toc__list:first-child{margin-left: 30px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list{list-style-type: none !important;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list .uagb-toc__list{list-style-type: none !important;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__title{font-family: \"Lato\";font-weight: 600;font-size: 30px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li a{font-family: \"Lato\";text-decoration: none;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape-top svg{width: calc( 100% + 1.3px );}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape.uagb-container__shape-top .uagb-container__shape-fill{fill: rgba(51,51,51,1);}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape-bottom svg{width: calc( 100% + 1.3px );}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__shape.uagb-container__shape-bottom .uagb-container__shape-fill{fill: rgba(51,51,51,1);}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879 .uagb-container__video-wrap video{opacity: 1;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-2dc29879{max-width: 100%;width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879{box-shadow: 0px 4px 12px 0px rgba(0,0,0,0.16) ;padding-top: 3%;padding-bottom: 2%;padding-left: 2%;padding-right: 2%;margin-top: 50px !important;margin-bottom: 30px !important;margin-left: 0px !important;margin-right: 0px !important;overflow: visible;order: initial;border-top-left-radius: 6px;border-top-right-radius: 6px;border-bottom-left-radius: 6px;border-bottom-right-radius: 6px;border-color: inherit;background: linear-gradient(180deg,rgba(67,51,97,0.03) 0%,rgba(67,51,97,0.17) 100%);;background-clip: padding-box;flex-direction: column;align-items: center;justify-content: center;flex-wrap: nowrap;row-gap: 20px;column-gap: 20px;max-width: 100% !important;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading {margin-bottom: 0%;margin-left: 2%;padding-top: 2px;padding-right: 2px;padding-bottom: 2px;padding-left: 0px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin-bottom: 15px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{font-style: normal;font-weight: Default;background: #007cba;color: #fff;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::-moz-selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09 .uagb-heading-text{font-family: \"Lato\";font-weight: 700;font-size: 21px;}@media only screen and (max-width: 976px) {.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__title{font-size: 22px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap{border-style: solid;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol.uagb-toc__list:first-child{margin-left: 15px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li a{font-size: 18px;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-2dc29879{width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879{padding-top: 3px;padding-bottom: 2px;padding-left: 2px;padding-right: 2px;margin-top: 50px !important;margin-bottom: 30px !important;order: initial;background: linear-gradient(180deg,rgba(67,51,97,0.03) 0%,rgba(67,51,97,0.17) 100%);;background-clip: padding-box;max-width:  !important;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-83cc9a09.wp-block-uagb-advanced-heading {padding-top: 2%;padding-right: 2%;padding-bottom: 2%;padding-left: 0%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li{font-size: 18px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__wrap{border-style: solid;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol.uagb-toc__list:first-child{margin-left: 0px;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap{column-count: 1;overflow: hidden;text-align: left;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap > ul.uagb-toc__list > li:first-child{padding-top: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ul.uagb-toc__list:last-child > li:last-child{padding-bottom: 0;}.uagb-block-592a180d .uagb-toc__list-wrap ol li a{font-size: 18px;}.wp-block-uagb-container.uagb-is-root-container .uagb-block-2dc29879{max-width: 100%;width: 100%;}.wp-block-uagb-container.uagb-block-2dc29879{padding-top: 3%;padding-bottom: 2%;padding-left: 2%;padding-right: 2%;margin-top: 50px !important;margin-bottom: 30px !important;order: initial;background: linear-gradient(180deg,rgba(67,51,97,0.03) 0%,rgba(67,51,97,0.17) 100%);;background-clip: padding-box;flex-wrap: wrap;max-width: 100% !important;}}.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading {margin-bottom: 20px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin-bottom: 15px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{font-style: normal;font-weight: Default;background: #007cba;color: #fff;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::-moz-selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747 .uagb-heading-text{font-family: \"Lato\";font-size: 25px;line-height: 1.1em;}@media only screen and (max-width: 976px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747 .uagb-heading-text{font-size: 27px;line-height: 1.2em;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-aad02747 .uagb-heading-text{font-size: 25px;line-height: 1.2em;}}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading {margin-bottom: 20px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-desc-text{margin-bottom: 15px;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight{font-style: normal;font-weight: Default;background: #007cba;color: #fff;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::-moz-selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e.wp-block-uagb-advanced-heading .uagb-highlight::selection{color: #fff;background: #007cba;-webkit-text-fill-color: #fff;}.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e .uagb-heading-text{font-family: \"Lato\";font-size: 21px;line-height: 1.1em;}@media only screen and (max-width: 976px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e .uagb-heading-text{font-size: 27px;line-height: 1.2em;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.wp-block-uagb-advanced-heading.uagb-block-914edb3e .uagb-heading-text{font-size: 25px;line-height: 1.2em;}}\";s:2:\"js\";s:385:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ window.addEventListener( 'load', function(){\n\tUAGBTableOfContents._run( {\"mappingHeaders\":[false,true,true,true,true,true],\"scrollToTop\":false,\"makeCollapsible\":true,\"enableCollapsableList\":false,\"initialCollapse\":true,\"markerView\":\"decimal\",\"isFrontend\":true,\"initiallyCollapseList\":false}, '.uagb-block-592a180d' );\n} );\n });\";s:18:\"current_block_list\";a:11:{i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:1;s:14:\"uagb\/container\";i:2;s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:3;s:14:\"core\/shortcode\";i:4;s:11:\"core\/search\";i:5;s:10:\"core\/group\";i:6;s:17:\"core\/latest-posts\";i:8;s:12:\"core\/heading\";i:9;s:20:\"core\/latest-comments\";i:11;s:13:\"core\/archives\";i:12;s:15:\"core\/categories\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1778168533\";s:6:\"gfonts\";a:1:{s:4:\"Lato\";a:2:{s:10:\"fontfamily\";s:4:\"Lato\";s:12:\"fontvariants\";a:2:{i:0;s:3:\"600\";i:1;s:3:\"700\";}}}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/canciones-vendange-vendimiadores-lexico-festivo.webp",1080,617,false],"thumbnail":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/canciones-vendange-vendimiadores-lexico-festivo-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/canciones-vendange-vendimiadores-lexico-festivo-300x171.webp",300,171,true],"medium_large":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/canciones-vendange-vendimiadores-lexico-festivo-768x439.webp",768,439,true],"large":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/canciones-vendange-vendimiadores-lexico-festivo-1024x585.webp",1024,585,true],"1536x1536":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/canciones-vendange-vendimiadores-lexico-festivo.webp",1080,617,false],"2048x2048":["https:\/\/atlangue.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/canciones-vendange-vendimiadores-lexico-festivo.webp",1080,617,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Mica\u00ebl Girondin","author_link":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/aut\/micael-girondin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Quel h\u00e9ritage festif cachent nos chants de vendange ? Plong\u00e9e dans un univers musical traditionnel et son lexique unique.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10235"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15039,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10235\/revisions\/15039"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlangue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}